ПУТЕМ УБЕЖДЕНИЯ

Русско-английский перевод ПУТЕМ УБЕЖДЕНИЯ

by means of persuasion

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПУТЕМ УБЕЖДЕНИЯ — by means of persuasion
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУТЕМ УБЕЖДЕНИЯ — by means of persuasion
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУТЁМ — prep. by means of, from; таким путём, in this way
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УБЕЖДЕНИЯ — Creed
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЁМ — Through
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЁМ — By
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕМ — Through
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЕМ — By
Русско-Американский Английский словарь
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУТЕМ — нареч. proper(ly); coherently; он никогда ~ не поест he never sits down to a square meal предлог (рд.; посредством) by …
Русско-Английский словарь общей тематики
УБЕЖДЕНИЯ — Belief
Russian Learner's Dictionary
ПУТЁМ — By way
Russian Learner's Dictionary
ПУТЕМ — By way
Russian Learner's Dictionary
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Русско-Английский словарь
ПУТЁМ — 1. предл. ( рд. ; посредством) by means of, by dint of 2. нареч. разг. properly он никогда путём не …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УБЕЖДЕНИЯ — views
Русско-Английский экономический словарь
ПУТЕМ — by force of
Русско-Английский экономический словарь
ПУТЕМ — нареч. proper(ly); coherently; он никогда ~ не поест he never sits down to a square meal предлог (рд.; посредством) by means of, by
Русско-Английский словарь - QD
ПУТЁМ — см. тж. обычным ~ ; посредством ; при помощи ; различными путями ; таким образом ; химическим ~ • To …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПУТЕМ — см. созданный путем ; стабилизироваться путем вращения ; устранять эмпирическим путем ; син. посредством ; при помощи ; с использованием …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УБЕЖДЕНИЯ — ВЗГЛЯДЫ, УБЕЖДЕНИЯ см.также ИДЕИ , ИДЕОЛОГИЯ , ПРИНЦИПЫ , СОБСТВЕННОЕ МНЕНИЕ Убеждения - это наши собственные мнения; предрассудки - убеждения …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УБЕЖДЕНИЯ — сущ. мн. views
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЕМ — 1. нареч. разг. properly, coherently 2. предл. (чего-л. ) by, by means/dint of prp. by means of
Большой Русско-Английский словарь
ПУТЕМ — путем nсм. также путь
Русско-Английский словарь Сократ
ROUND
Большой Англо-Русский словарь
RADICAL — 1. сущ. 1) базис, основа; основной принцип Syn : basis, principle 2) линг. корень слова 3) полит. радикал 4) мат. …
Большой Англо-Русский словарь
POLITICS — сущ. 1) политика а) методы ведения политики; искусство управлять б) политическая жизнь above politics ≈ внепартийная позиция gutter politics ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PERSUADER — сущ. 1) убеждающий, уговаривающий, мастер уговоров 2) сл. 'средство убеждения' (револьвер, нож, шпоры и т. п.) мастер уговаривать, убеждать; увещеватель, …
Большой Англо-Русский словарь
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GOSPEL — сущ. 1) (Gospel) евангелие (жизнеописание Иисуса Христа) to preach the gospel ≈ проповедовать; читать наставления to spread the gospel ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCING — сущ.; экон. финансирование, субсидирование deficit financing ≈ финансирование дефицита private financing ≈ частное финансирование public financing ≈ общественное финансирование Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CREED — сущ. 1) кредо, мировоззрение; убеждения (политические, научные и т. п. взгляды) Syn : credo 2) а) церк. (the Creed) символ …
Большой Англо-Русский словарь
CREDO — лат.; сущ. 1) кредо, мировоззрение; убеждения (политические, научные и т. п. взгляды) Syn : creed 2) церк.; ист. (the Creed) …
Большой Англо-Русский словарь
CONVICTION — сущ. 1) убеждение, уверение (действие; доведение до сознания); to carry conviction ≈ убеждать, быть убедительным 2) убежденность, твердая вера (of …
Большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Большой Англо-Русский словарь
COLOUR — 1. сущ.; тж. color 1) цвет (обычно яркий), оттенок, тон, колер out of colour ≈ выцветший, выгоревший without colour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
CANVASS — гл. 1) обсуждать; дебатировать, дискутировать, спорить; подробно обсуждать Syn : discuss, consider, investigate, scrutinize 2) ходатайствовать (о чем-л.); собирать (заказы, …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AMERICAN — 1. сущ. 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов) 2) в США : лучший спортсмен, исполнитель …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-AMERICAN — 1. сущ. 1) сборная команда США (ее состав определяется обыкн. путем опроса студентов) 2) в США : лучший спортсмен, исполнитель …
Большой Англо-Русский словарь
УБЕЖДЕНИЕ — 1. ( действие ) persuasion все убеждения были напрасны — all persuasion was unavailing путём убеждения — by means of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УБЕЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) persuasion выносить убеждение в чем-л. — to be convinced of smth. пошатнуть чьи-л. убеждения — to shake …
Русско-Английский словарь общей тематики
УБЕЖДЕНИЕ — с. 1. ( действие ) persuasion все убеждения были напрасны — all persuasion was unavailing путём убеждения — by means …
Русско-Английский словарь
УБЕЖДЕНИЕ — с. 1. ( действие ) persuasion все убеждения были напрасны — all persuasion was unavailing путём убеждения — by means …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УБЕЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) persuasion выносить убеждение в чем-л. — to be convinced of smth. пошатнуть чьи-л. убеждения — to shake …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОЛЕРАНТНОСТЬ — или терпимость, стремление и способность к установлению и поддержанию общности с людьми, которые отличаются в некотором отношении от превалирующего типа …
Русский словарь Colier
КАТАЛИЗ — КАТАЛИЗ Тот бурный промышленный рост, который мы сейчас переживаем, был бы невозможен без развития новых химических технологий. В значительной мере …
Русский словарь Colier
ЩЕЛОЧЕЙ — содовая промышленность, производство кальцинированной соды (карбоната натрия Na2CO3) и ряда аналогичных продуктов. В широком смысле слово "щелочь" относится к большому …
Русский словарь Colier
КЕРАМИКА — изделия, получаемые путем спекания неорганических, неметаллических материалов и имеющие промышленное или техническое применение. Компонентами этих материалов обычно являются вещества с …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ Изготовление заменителей драгоценных камней известно с глубокой древности. Египтяне преуспели в имитации некоторых камней (например, лазурита); римляне изготавливали …
Русский словарь Colier
ГЕННАЯ — или технология рекомбинантных ДНК, изменение с помощью биохимических и генетических методик хромосомного материала - основного наследственного вещества клеток. Хромосомный материал …
Русский словарь Colier
ВЗГЛЯДЫ — ВЗГЛЯДЫ, УБЕЖДЕНИЯ см.также ИДЕИ , ИДЕОЛОГИЯ , ПРИНЦИПЫ , СОБСТВЕННОЕ МНЕНИЕ Убеждения - это наши собственные мнения; предрассудки - убеждения …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УБЕЖДЕНИЕ — ср. 1) (действие) persuasion выносить убеждение в чем-л. – to be convinced of smth. пошатнуть чьи-л. убеждения – to shake …
Большой Русско-Английский словарь
ROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
POLITICS — сущ. 1) политика а) методы ведения политики; искусство управлять б) политическая жизнь above politics ≈ внепартийная позиция gutter politics ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSUADER — сущ. 1) убеждающий, уговаривающий, мастер уговоров 2) сл. 'средство убеждения' (револьвер, нож, шпоры и т. п.) мастер уговаривать, убеждать; увещеватель, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOSPEL — сущ. 1) (Gospel) евангелие (жизнеописание Иисуса Христа) to preach the gospel ≈ проповедовать; читать наставления to spread the gospel ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINANCING — сущ.; экон. финансирование, субсидирование deficit financing ≈ финансирование дефицита private financing ≈ частное финансирование public financing ≈ общественное финансирование Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREED — сущ. 1) кредо, мировоззрение; убеждения (политические, научные и т. п. взгляды) Syn : credo 2) а) церк. (the Creed) символ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDO — лат.; сущ. 1) кредо, мировоззрение; убеждения (политические, научные и т. п. взгляды) Syn : creed 2) церк.; ист. (the Creed) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVICTION — сущ. 1) убеждение, уверение (действие; доведение до сознания); to carry conviction ≈ убеждать, быть убедительным 2) убежденность, твердая вера (of …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONFIDENCE — сущ. 1) вера, доверие to enjoy, have, gain, win smb.'s confidence ≈ пользоваться чьим-л. доверием to inspire, instill confidence in …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПУТЕМ ПЕРЕГОВОРОВ ПУТЕОБХОДЧИК→