РАСЦЕПЛЯЮЩЕЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ

Русско-английский перевод РАСЦЕПЛЯЮЩЕЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ

trip

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСЦЕПЛЯЮЩЕЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — trip
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — n. adaptation, adjustment, accommodation, apparatus
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — Appliance
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — 1. ( действие ) adaptation, accommodation приспособление к климату — acclimatization 2. ( устройство ) device; ( механическое тж. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — с. 1. (действие) adaptation, adjustment; (к климату) acclimatization; 2. (прибор, механизм) device, appliance ср. 1) adaptation, accomodation, adjustment 2) device, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — 1) accommodation 2) adaptation 3) appliance 4) setup
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — fitting
Russian Learner's Dictionary
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — с. 1. ( действие ) adaptation, accommodation приспособление к климату — acclimatization 2. ( устройство ) device; ( механическое тж. …
Русско-Английский словарь
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — с. 1. ( действие ) adaptation, accommodation приспособление к климату — acclimatization 2. ( устройство ) device; ( механическое тж. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — (как функция) adaptation, apparatus, appliance, arrangement, fitment, convenience, device, dodge, gadget, gear, rig, setup, tool, widget
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — ср. 1) adaptation, accomodation, adjustment 2) device, contrivance, contraption; appliance, gadget; мн. ч. facilities; aids and appliances; gear зажимное приспособление …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — adaptation, adjustment, accessory, accommodation, appliance, attachment, contrivance, conformation, dodge, facility, fitment, fix-up, widget
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — accommodation, adaptation, attachment, adjustment behaviour, device, (к новым условиям) readjustment
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — с. 1. (действие) adaptation, adjustment; (к климату) acclimatization; 2. (прибор, механизм) device, appliance
Русско-Английский словарь - QD
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — contrivance, device
Русско-Английский юридический словарь
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — см. зажимное ~ ; устройство
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — I (как функция) adaption II - дополнительное приспособление attachment
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — c. 1) accessory; appliance; attachment; rig 2) accommodation • приспособление для установки поршневых колец на поршень — piston(-ring) carrier приспособление для установки углов управляемых колес …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — 1) attachment 2) device 3) gadget
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — n fixture device; jig arrangement; attachment
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — n Gadget
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — ср. 1) adaptation, accomodation, adjustment 2) device, contrivance, contraption appliance, gadget мн. facilities aids and appliances gear подъемное приспособление – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСПОСОБЛЕНИЕ — приспособление adjustment;device
Русско-Английский словарь Сократ
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE-CURRENT TRIP — расцепляющее устройство обратного тока
Большой Англо-Русский словарь
RELEASING ARRANGEMENT — размыкающее устройство; расцепляющее устройство
Большой Англо-Русский словарь
OVERLOAD RELEASE — 1. отключение при перегрузке 2. расцепитель перегрузки, перегрузочное расцепляющее устройство
Большой Англо-Русский словарь
JIG — I 1. сущ. 1) джига, жига (танец; музыка к танцу) to dance, do a jig ≈ танцевать жигу 2) проделка, …
Большой Англо-Русский словарь
BACK-UP RELEASE — резервное расцепляющее устройство (для отсоединения элементов подводного оборудования в случае отказа основного устройства)
Большой Англо-Русский словарь
ARRANGEMENT — сущ. 1) приведение в порядок, расположение, классификация, систематизация arrangement by number 2) договоренность, соглашение come to an arrangement make arrangements …
Большой Англо-Русский словарь
APPLIANCE — сущ. 1) аппарат, прибор, приспособление, устройство domestic electric appliances Syn : machine, attachment, implement 2) пожарная машина Syn : fire-engine …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
ADAPTATION — сущ. 1) адаптация, привыкание, приспособление light adaptation ≈ адаптация к свету adaptation to the terrain воен. ≈ применение к местности …
Большой Англо-Русский словарь
TRIPPING — 1. ʹtrıpıŋ n 1. лёгкая походка 2. тех. 1> отключение 2> расцепление 3. тех. опрокидывание ( вагонетки ) 2. ʹtrıpıŋ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIPPER — n 1. см. trip II + -er 2. разг. часто пренебр. экскурсант, турист 3. тех. расцепляющее устройство 4. тех. опрокидыватель …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIP — trip.ogg 1. trıp n 1. 1> поездка, путешествие; экскурсия; рейс pleasure trip - увеселительная поездка business trip - деловая поездка, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIPPING DEVICE — 1) выключающий механизм 2) расцепляющее приспособление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIPPER — 1) разгрузочная тележка ( конвейера ) ; перегружающая тележка ( конвейера ) 2) опрокидыватель 3) расцепляющее [отключающее] устройство, расцепитель • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIP — 1) поездка 2) рейс; пробег 3) полёт; (орбитальный) перелёт 4) оборот ( тары ) 5) нефт. рейс; спуск-подъём ( бурового …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REVERSE-CURRENT TRIP — расцепляющее устройство обратного тока
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASING ARRANGEMENT — размыкающее устройство; расцепляющее устройство
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASER — эл. расцепитель, расцепляющее устройство
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASE — 1) освобождение; отпускание || освобождать; отпускать 2) выброс; выпуск || выбрасывать; выпускать 3) выделение ( энергии, теплоты ) ; утечка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERLOAD RELEASE — 1) отключение при перегрузке 2) расцепитель перегрузки, перегрузочное расцепляющее устройство
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIPPING DEVICE — 1) выключающий механизм 2) расцепляющее приспособление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIPPER — 1) разгрузочная тележка (конвейера); перегружающая тележка (конвейера) 2) опрокидыватель 3) расцепляющее [отключающее] устройство, расцепитель • - belt tripper - ladle tripper - traveling tripper - wagon tripper - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIP — 1) поездка 2) рейс; пробег 3) полёт; (орбитальный) перелёт 4) оборот (тары) 5) нефт. рейс; спуск-подъём (бурового инструмента, скважинного прибора) 6) собачка; защёлка || спускать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REVERSE-CURRENT TRIP — расцепляющее устройство обратного тока
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELEASING ARRANGEMENT — размыкающее устройство; расцепляющее устройство
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELEASER — эл. расцепитель, расцепляющее устройство
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RELEASE — 1) освобождение; отпускание || освобождать; отпускать 2) выброс; выпуск || выбрасывать; выпускать 3) выделение (энергии, теплоты); утечка 4) гидр. попуск || осуществлять попуск 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OVERLOAD RELEASE — 1) отключение при перегрузке 2) расцепитель перегрузки, перегрузочное расцепляющее устройство
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIP — 1) ездка 2) защелка 3) перелет 4) перемещение 5) переход 6) пролет 7) расцеп 8) расцепитель 9) расцепить 10) машиностр. расцеплять 11) расцепляющее приспособление 12) рейс 13) сцепить • trip of a container — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRIP — trip сущ.1) а) путешествие; поездка, экскурсия to arrange, organize trip — организовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip — отменять …
Англо-Русский словарь Tiger
TRIPPER — (n) опрокидыватель; расцепляющее устройство; сбрасыватель; турист; экскурсант
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRIPPING — 1. [ʹtrıpıŋ] n 1. лёгкая походка 2. тех. 1) отключение 2) расцепление 3. тех. опрокидывание ( вагонетки ) 2. [ʹtrıpıŋ] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIPPER — n 1. см. trip II + -er 2. разг. часто пренебр. экскурсант, турист 3. тех. расцепляющее устройство 4. тех. опрокидыватель …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIP — 1. [trıp] n 1. 1) поездка, путешествие; экскурсия; рейс pleasure ~ - увеселительная поездка business ~ - деловая поездка, командировка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIPPING — 1. ʹtrıpıŋ n 1. лёгкая походка 2. тех. 1> отключение 2> расцепление 3. тех. опрокидывание ( вагонетки ) 2. ʹtrıpıŋ …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Новый большой Англо-Русский словарь
JIG — I 1. сущ. 1) джига, жига (танец; музыка к танцу) to dance, do a jig ≈ танцевать жигу 2) проделка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRANGEMENT — сущ. 1) приведение в порядок, расположение, классификация, систематизация arrangement by number 2) договоренность, соглашение come to an arrangement make arrangements …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPLIANCE — сущ. 1) аппарат, прибор, приспособление, устройство domestic electric appliances Syn : machine, attachment, implement 2) пожарная машина Syn : fire-engine …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСЦЕПЛЯТЬСЯ РАСЦЕПЛЯЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО→