РАСФРАНЧЁННЫЙ

Русско-английский перевод РАСФРАНЧЁННЫЙ

dressed/dolled up

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСФРАНЧЁННЫЙ — overdressed; dressed up to the nines идиом.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСФРАНЧЕННЫЙ — dressed/dolled up
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСФРАНЧЁННЫЙ — прич. и прил. разг. overdressed; dressed up to the nines идиом.
Русско-Английский словарь
РАСФРАНЧЁННЫЙ — прич. и прил. разг. overdressed; dressed up to the nines идиом.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСФРАНЧЕННЫЙ — dressed/dolled up
Русско-Английский словарь - QD
РАСФРАНЧЕННЫЙ — прил. overdressed dressed up to the nines идиом
Большой Русско-Английский словарь
РАСФРАНЧЕННЫЙ(РАСФРАНЧЁННЫЙ) — overdressed; dressed up to the nines идиом.
Русско-Английский словарь общей тематики
LIT UP — разукрашенный огнями; украшенный свечками, фонариками и т. п. (американизм) (сленг) разодетый, расфранченный; увешанный украшениями, бижутерией (сленг) пьяный (сленг) одурманенный наркотиками
Большой Англо-Русский словарь
GAUDY — I сущ. 1) большое празднество Syn : rejoicing, joy, festival, merry-making 2) ежегодный обед в англ. университетах (в честь бывших …
Большой Англо-Русский словарь
DUDED-UP — (американизм) (разговорное) разодетый, расфранченный
Большой Англо-Русский словарь
DRESS UP — 1) изысканно одевать(ся) Are we going to dress up for the wedding, or is it informal? ≈ Нам нужно одеваться …
Большой Англо-Русский словарь
DOG
Большой Англо-Русский словарь
LIT UP — 1. разукрашенный огнями; украшенный свечками, фонариками и т. п. 2. амер. сл. разодетый, расфранчённый; увешанный украшениями, бижутерией 3. сл. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAUDY — gaudy.ogg 1. ʹgɔ:dı n 1> большое празднество; весёлый пир 2> ежегодный обед в честь бывших выпускников ( в английских колледжах …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUDED-UP — a амер. разг. разодетый, расфранчённый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRESS UP — phr v 1> наряжать dressed up fit to kill - при полном параде, разодетый в пух и прах, расфранчённый 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOG — 1. dɒg n 1. 1> собака, пёс stray dog - бродячая собака sporting non-sporting dog - охотничья комнатная собака gun …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUDED UP — (a) разодетый; расфранченный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LIT UP — 1. разукрашенный огнями; украшенный свечками, фонариками и т. п. 2. амер. сл. разодетый, расфранчённый; увешанный украшениями, бижутерией 3. сл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAUDY — 1. [ʹgɔ:dı] n 1) большое празднество; весёлый пир 2) ежегодный обед в честь бывших выпускников ( в английских колледжах ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DUDED-UP — a амер. разг. разодетый, расфранчённый
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRESS UP — phr v 1) наряжать dressed up fit to kill - при полном параде, разодетый в пух и прах, расфранчённый 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOG — 1. [dɒg] n 1. 1) собака, пёс stray ~ - бродячая собака sporting [non-sporting] ~ - охотничья [комнатная] собака gun …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIT UP — 1. разукрашенный огнями; украшенный свечками, фонариками и т. п. 2. амер. сл. разодетый, расфранчённый; увешанный украшениями, бижутерией 3. сл. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
GAUDY — 1. ʹgɔ:dı n 1) большое празднество; весёлый пир 2> ежегодный обед в честь бывших выпускников ( в английских колледжах ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
DUDED-UP — a амер. разг. разодетый, расфранчённый
Большой новый Англо-Русский словарь
DRESS UP — phr v 1> наряжать dressed up fit to kill - при полном параде, разодетый в пух и прах, расфранчённый 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOG — 1. dɒg n 1. 1> собака, пёс stray dog - бродячая собака sporting non-sporting dog - охотничья комнатная собака gun …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRESSY — adj. умеющий нарядно и модно одеваться, изящный, разодетый, расфранченный, шикарный
English-Russian-dictionary - Bed release
DRESSY — adj. умеющий нарядно и модно одеваться, изящный, разодетый, расфранченный, шикарный
English-Russian-dictionary - Bed release
NINE — [n.] девятка {сочетание} the Nine [миф.] девять муз up to the ~s совершенно, чрезвычайно dressed up to the ~s расфранчённый
Morteza English-Russian Dictionary

Большой Русско-Английский словарь

← РАСФРАНЧЕННЫЙ РАСФРЕЗЕРОВЫВАНИЕ→