РАСХОД БУРОВОГО РАСТВОРА

Русско-английский перевод РАСХОД БУРОВОГО РАСТВОРА

flow-in

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСХОД — m. expenditure, expense, outlay, consumption; приход и расход, income and expenditure; карта расхода (материалов), flow chart (of materials); списать в …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСХОД — Expense
Русско-Американский Английский словарь
РАСХОД — 1. expense, expenditure; мн. ( издержки ) expenses; expenditure sg. , outlay sg. расход электроэнергии — expenditure of (electric) power …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСХОД — 1. (затрата, издержки) expense; мн. тж. expenditure sg. , outlay sg. , charges, costs, spending sg.: государственные ~ы state expenditure; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСХОД — 1) consumption 2) expenditure 3) input
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСХОД — The charge
Russian Learner's Dictionary
РАСТВОРА — Solution
Russian Learner's Dictionary
РАСХОД — expenditure
Russian Learner's Dictionary
РАСХОД — м. 1. expense, expenditure; мн. ( издержки ) expenses; expenditure sg. , outlay sg. расход электроэнергии — expenditure of (electric) …
Русско-Английский словарь
РАСХОД — м. 1. expense, expenditure; мн. ( издержки ) expenses; expenditure sg. , outlay sg. расход электроэнергии — expenditure of (electric) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСХОД — consumption, (жидкости, газа) flow, (жидкости) flowrate, discharge, (насоса) displacement, delivery input, (напр. насоса) volumetric output, capacity rate, delivery rate, flow …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСХОД — муж. 1) ( на что-л. ) ( расходование ) expenditure (for), expense 2) мн. ч. расходы ( издержки ) charges, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСХОД — consumption, delivery гидр., expenditure, expense, cost, discharge, modulus of flow, flow rate, rate, (воды) outflow, velocity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСХОД — charge, consumption, drain, expenditure, expense, input, outgo, (материалов) withdrawal
Русско-Английский экономический словарь
РАСХОД — (блат.) 1) договоp, 2) pаспpеделение добычи, 3) пpекpащение ссоpы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАСХОД — 1. (затрата, издержки) expense; мн. тж. expenditure sg. , outlay sg. , charges, costs, spending sg.: государственные ~ы state expenditure; приход и …
Русско-Английский словарь - QD
РАСХОД — charge
Русско-Английский юридический словарь
РАСХОД — м. 1) (потребление) consumption; discharge flow 2) expense; rate • расход топлива на шоссе в переменном режиме — touring fuel consumption усредненный расход топлива автомобилями, …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСХОД — m consumption
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАСХОД — см. регулирование расхода consumption
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСХОД — муж. 1) (на что-л.) (расходование) expenditure (for), expense 2) мн. расходы (издержки) charges, expenses, exps, outlay expenditure большие расходы – …
Большой Русско-Английский словарь
РАСХОД — расход consuption;paid expense
Русско-Английский словарь Сократ
WEIGHTING ADDITIVE — утяжелитель (бурового раствора); добавка для повышения плотности (бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING MUD CHEMISORPTION — 1. химическая обработка бурового раствора 2. химические добавки для бурового раствора 3. химический состав бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MUD — 1. буровой раствор; промывочная жидкость; глинистый раствор 2. буровая грязь (извлекаемая желонкой или песочным насосом при ударно-канатном бурении) to control properties …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRILLING MUD CHEMISORPTION — 1. химическая обработка бурового раствора 2. химические добавки для бурового раствора 3. химический состав бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CIRCULATION — 1. циркуляция (промывочной жидкости или газа в скважине) 2. круговорот; круговое движение to break circulation — восстанавливать циркуляцию (бурового раствора после …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRILLING MUD CHEMISORPTION — 1. химическая обработка бурового раствора 2. химические добавки для бурового раствора 3. химический состав бурового раствора
Новый большой Англо-Русский словарь
WALL-PLASTERING PROPERTIES — 1. коркообразующие свойства (бурового раствора) 2. фильтрационные характеристики (бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSAL BALL JOINT — универсальный шаровой узел (в нижней части водоотделяющей колонны, позволяющий ей отклоняться от вертикали при горизонтальном смещении бурового судна или плавучего …
Большой Англо-Русский словарь
TELESCOPING JOINT — раздвижное соединение, телескопическое соединение; телескопическая секция (водоотделяющей колонны, служащая для компенсации вертикальных перемещений бурового судна или плавучего полупогружного бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
SALT CONTAMINATION OF DRILLING MUD — загрязнение бурового раствора солью, минерализация бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
SALT-INFUSION — мед. вливание солевого раствора, вливание физиологического раствора (медицина) вливание солевого раствора, вливание физиологического раствора
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE MUD PIT — 1. запасной резервуар для бурового раствора 2. емкость для запасного бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OFFSHORE DRILL ANCHOR — якорь буровой платформы, якорь бурового основания; якорь бурового судна
Большой Англо-Русский словарь
MUD PUMP VALVE — клапан бурового насоса; задвижка на выкидной линии бурового насоса
Большой Англо-Русский словарь
MUD LOSS — уход бурового раствора; поглощение бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MUD LOG — 1. диаграмма удельного сопротивления бурового раствора 2. журнал записи результатов исследования бурового раствора (из скважины)
Большой Англо-Русский словарь
MUD CONTROL — 1. кондиционирование бурового раствора; 2. контроль качества бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MUD CONDITIONING — регулирование свойств бурового раствора, кондиционирование бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MUD CHECK VALVE — запорный клапан бурового раствора (устанавливается в нижней части ведущей бурильной трубы и служит для автоматического закрытия ее полости при отсоединении …
Большой Англо-Русский словарь
MUD BAFFLE — 1. отражатель, защитное кольцо (механической части бурового насоса) 2. отбойный диск бурового насоса 3. грязеуловитель
Большой Англо-Русский словарь
MUD-FILTRATE SATURATION — 1. насыщенность фильтратом бурового раствора 2. насыщение фильтратом бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
MINING ANNUITY — арендная плата за право разработки месторождения annulus 1. кольцевое пространство 2. затрубное пространство; межтрубное пространство (между бурильными трубами и стенками …
Большой Англо-Русский словарь
MILFLAKE — фирм. 1. измельченные отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. целлофановая крошка (нейтральный наполнитель для …
Большой Англо-Русский словарь
MILFLAKE — фирм. 1. измельченные отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. целлофановая крошка (нейтральный наполнитель для …
Большой Англо-Русский словарь
MIL-FIBER — фирм. 1. отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. смесь волокнистых минеральных и текстильных материалов …
Большой Англо-Русский словарь
MIL-FIBER — фирм. 1. отходы сахарного тростника (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) 2. смесь волокнистых минеральных и текстильных материалов …
Большой Англо-Русский словарь
LOST RETURN — потеря циркуляции (бурового раствора); поглощение (бурового раствора); уход промывочной жидкости; поглощение промывочной жидкости
Большой Англо-Русский словарь
LOSS OF RETURNS — потеря циркуляции; уход бурового раствора (в трещины породы); поглощение (бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
HEADING MARKER BUOY — основной опознавательный буй (бурового судна или полупогружного бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING MUD LOSS — поглощение бурового раствора; потери бурового раствора
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Большой Англо-Русский словарь
DAUB — 1. сущ. 1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка б) процесс наложения штукатурки 2) мазок Syn : smear …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUMPTION — сущ. 1) потребление; затрата, издержки, расход mass consumption Syn : use 2) экон. сфера потребления 3) а) туберкулез, чахотка б) …
Большой Англо-Русский словарь
CONCENTRATION — сущ. 1) концентрация; сосредоточенность We lacked concentration and it cost us the goal and the game. ≈ Мы не смогли …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATION LOSS — 1. нарушение циркуляции (бурового раствора) 2. прекращение циркуляции (вследствие ухода бурового раствора в поглощающую зону)
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
CENTER WELL — центральная шахта (в корпусе бурового судна или плавучем полупогружном буровом основании, служащая для спуска через нее бурового инструмента и оборудования …
Большой Англо-Русский словарь
ACOUSTIC POSITIONING SYSTEM — акустическая система позиционирования; система удержания на месте (бурового судна или плавучего полупогружного бурового основания с акустической системой ориентации)
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTATION — 1) цементация; цементирование 2) схватывание цементного раствора 3) инъекция цементного раствора; нагнетание цементного раствора • - cementation of fissures
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям

Большой Русско-Английский словарь

← РАСХОД БЕЗНАПОРНОГО ПОТОКА РАСХОД БУРОВЫХ ДОЛОТ→