РАСШИРЯТЬ


Русско-английский перевод РАСШИРЯТЬ

несовер. - расширять

совер. - расширить (что-л. )

1) widen, enlarge

broaden

2) (увеличивать в числе, объеме и т.п.) extend, expand

increase, enlarge

3) мед. dilate

4) перен. (по содержанию) broaden, extend

expand – расширить (вн.)

1. widen (smth.), broaden (smth.)

~ дорогу, улицу widen a road, a street

~ отверстие enlarge an opening

2. (увеличивать в числе, объёме) increase (smth.), enlarge (smth.), expand (smth.)

~ ассортимент хлебных изделий increase the variety of breads

3. (делать более обширным) broaden (smth.), expand (smth.), extend (smth.)

~ кругозор broaden one`s outlook

~ сферу влияния extend the sphere of influence

~ся, расшириться

4. widen

его глаза расширились his eyes widened

5. (увеличиваться) be* enlarged/expanded

6. (становиться более обширным) broaden, increase, become* wider

его кругозор расширился his outlook has broadened

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.