РАЗЛОМ ГЛУБИННЫЙ

Русско-английский перевод РАЗЛОМ ГЛУБИННЫЙ

deep break

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗЛОМ — Fault
Русско-Американский Английский словарь
ГЛУБИННЫЙ — Abyssal
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛОМ — 1. ( действие ) breaking; break-up 2. ( место ) break
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГЛУБИННЫЙ — 1. deep; ( на глубине реки, озера и т. п. ) deep-water ( attr. ); ( на глубине моря ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЛОМ — 1. (действие) breaking; 2. (место разлома) break, fracture 1) (действие) breaking (up), break-up 2) (место) break
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЛУБИННЫЙ — 1. deep; (на глубине реки) deep-water attr. (на глубине моря) deep-sea attr. ~ая бомба depth-charge; 2. геол. abyssal; 3. (отдаленный) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛОМ — м. 1. ( действие ) breaking; break-up 2. ( место ) break
Русско-Английский словарь
ГЛУБИННЫЙ — 1. deep; ( на глубине реки, озера и т. п. ) deep-water ( attr. ); ( на глубине моря ) …
Русско-Английский словарь
РАЗЛОМ — м. 1. ( действие ) breaking; break-up 2. ( место ) break
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЛУБИННЫЙ — 1. deep; ( на глубине реки, озера и т. п. ) deep-water ( attr. ); ( на глубине моря ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЛУБИННЫЙ — adj. depth, abyssal; plutonic, of a geologic layer deep below the Earth's surface глубоко adv. deeply, profoundly; deep, in depth; …
Russian-English Edic
РАЗЛОМ — break, fracture
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗЛОМ — Fault
Британский Русско-Английский словарь
ГЛУБИННЫЙ — Abyssal
Британский Русско-Английский словарь
РАЗЛОМ — 1. (действие) breaking; 2. (место разлома) break, fracture
Русско-Английский словарь - QD
ГЛУБИННЫЙ — 1. deep; (на глубине реки) deep-water attr. (на глубине моря) deep-sea attr. ~ая бомба depth-charge; 2. геол. abyssal; 3. (отдаленный) remote, out-of-the-way; ~ район remote district
Русско-Английский словарь - QD
ГЛУБИННЫЙ — • The presence of deep-earth ( or deep-seated ) gas ... • A deep-seated thermal process ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗЛОМ — муж. 1) (действие) breaking (up), break-up 2) (место) break м. 1. (действие) breaking 2. (место разлома) break, fracture
Большой Русско-Английский словарь
ГЛУБИННЫЙ — прил. 1) deep deep-laid deep-sea 2) геол. abyssal, hypogene 3) remote, out-of-the-way глубинн|ый - 1. deep (на глубине реки) deep-water …
Большой Русско-Английский словарь
ГЛУБИННЫЙ — глубинный deep;depth
Русско-Английский словарь Сократ
САН-АНДРЕАССКИЙ РАЗЛОМ — San Andreas Fault
Русско-Американский Английский словарь
ГЛУБИННЫЙ БУФЕР N. СМОТРИ Z- БУФЕР. — глубинный-cueing
Russian-English Edic
SYNTHETIC FAULT — синтетический разлом
Большой Англо-Русский словарь
SUBSURFACE RECORDING PRESSURE GAGE — глубинный самописец давления, глубинный самопишущий манометр
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Большой Англо-Русский словарь
RIFT — 1. сущ. 1) трещина; расселина; разлом; щель; разрыв; прорез, просвет, разрез rift valley Syn : crack 1., split 1., fissure, …
Большой Англо-Русский словарь
PLUTONIC — прил. 1) геол. глубинный, плутонический 2) = Plutonian 1) (геология) плутонический, глубинный; кристаллизованный на глубине; интрузивный; магматический; изверженный плутонов; адский, …
Большой Англо-Русский словарь
PLUTONIC — прил. 1) геол. глубинный, плутонический 2) = Plutonian 1) (геология) плутонический, глубинный; кристаллизованный на глубине; интрузивный; магматический; изверженный плутонов; адский, …
Большой Англо-Русский словарь
PLUTONIAN — прил. 1) относящийся к Плутону; адский 2) = Plutonic 1) плутонов; адский, инфернальный (геология) плутонический, глубинный; кристаллизованный на глубине; интрузивный; …
Большой Англо-Русский словарь
PLUTONIAN — прил. 1) относящийся к Плутону; адский 2) = Plutonic 1) плутонов; адский, инфернальный (геология) плутонический, глубинный; кристаллизованный на глубине; интрузивный; …
Большой Англо-Русский словарь
INTRATELLURIC — геол. глубинный (геология) глубинный
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE — 1. сущ. 1) а) хир. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture ≈ лечить перелом compound fracture …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD FAULT — разлом складки
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP FAULT — глубинный разлом
Большой Англо-Русский словарь
DEEP BREAK — разлом глубинный
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
BRAKING — 1) торможение 2) затормаживание 3) тормозящий 4) разлом 5) тормозной ∙ - braking circuit - braking contact - braking contactor …
Большой Англо-Русский словарь
BASEMENT FAULT — разлом в фундаменте
Большой Англо-Русский словарь
ABYSSAL FRACTURE — глубинный разлом
Большой Англо-Русский словарь
ABYSSAL — прил.; геол. 1) абиссальный, глубинный; глубокий, глубоководный, действующий на большой глубине abyssal depth ≈ абиссальные глубины (самая глубокая часть морей …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — Разлом
Американский Англо-Русский словарь
SAN ANDREAS FAULT — Сан-Андреасский разлом
Американский Англо-Русский словарь
FAULT LINE — Разлом
Американский Англо-Русский словарь
RUPTURE — rupture.ogg 1. ʹrʌptʃə n 1. прорыв 2. разрыв ( тж. мед. ); разлом rupture of the heart - разрыв сердца …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIFT — rift.ogg 1. rıft n 1. трещина, расселина, щель, разрыв a rift in the couds - просвет в тучах 2. ущелье …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRACTURE — fracture.ogg 1. ʹfræktʃə n 1. мед. перелом; разрыв; трещина compound simple fracture - открытый закрытый перелом fracture of the skull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEEP — deep.ogg 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROUND SLUICE — 1) глубинный водосброс; донный водовыпуск 2) глубинный плоский гидротехнический затвор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUND SLUICE — 1) глубинный водосброс; донный водовыпуск 2) глубинный плоский гидротехнический затвор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DEEP — 1. [di:p] n 1. 1) глубь, глубина the unfathomed ~s - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the ~ of space - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEEP — 1. di:p n 1. 1> глубь, глубина the unfathomed deeps - неизведанные /неизмеренные/ глубины океана the deep of space - …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBSURFACE RECORDING PRESSURE GAGE — глубинный самописец давления, глубинный самопишущий манометр
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DAM OUTLET — глубинный водосброс, глубинный водоспуск
Англо-Русский строительный словарь
BOTTOM WATER OUTLET — глубинный водосброс, глубинный водоспуск
Англо-Русский строительный словарь
SAN ANDREAS FAULT — разлом Сан-Андреас Разлом в земной коре длиной около 960 км. Протянулся от мыса Мендочино [Cape Mendocino] на северо-западе штата Калифорния до …
SAN ANDREAS FAULT — разлом Сан-Андреас Разлом в земной коре длиной около 960 км. Протянулся от мыса Мендочино [Cape Mendocino] на северо-западе штата Калифорния …
SUBSURFACE RECORDING PRESSURE GAGE — глубинный самописец давления, глубинный самопишущий манометр
Новый большой Англо-Русский словарь
RIFT — 1. сущ. 1) трещина; расселина; разлом; щель; разрыв; прорез, просвет, разрез rift valley Syn : crack 1., split 1., fissure, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUTONIC — прил. 1) геол. глубинный, плутонический 2) = Plutonian 1) (геология) плутонический, глубинный; кристаллизованный на глубине; интрузивный; магматический; изверженный плутонов; адский, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRACTURE — 1. сущ. 1) а) хир. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture ≈ лечить перелом compound fracture …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABYSSAL — прил.; геол. 1) абиссальный, глубинный; глубокий, глубоководный, действующий на большой глубине abyssal depth ≈ абиссальные глубины (самая глубокая часть морей …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗЛОМ В ФУНДАМЕНТЕ РАЗЛОМ СКЛАДКИ→