РАЗОБЩЕНИЕ ПЛАСТОВ

Русско-английский перевод РАЗОБЩЕНИЕ ПЛАСТОВ

formation isolation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗОБЩЕНИЕ — Disjunction
Русско-Американский Английский словарь
РАЗОБЩЕНИЕ — Disconnection
Русско-Американский Английский словарь
РАЗОБЩЕНИЕ — disconnection; dissociation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗОБЩЕНИЕ — ср. disconnection; dissociation
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗОБЩЕНИЕ — 1) disconnection 2) disjunction 3) isolation 4) separation 5) физиол., биохим. uncoupling
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗОБЩЕНИЕ — с. disconnection; dissociation
Русско-Английский словарь
РАЗОБЩЕНИЕ — с. disconnection; dissociation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗОБЩЕНИЕ — uncoupling
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗОБЩЕНИЕ — ср. disconnection dissociation
Большой Русско-Английский словарь
ZONE SEPARATION PACKER — пакер для разобщения пластов
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE FORMATION TESTING — опробование пластов приборами на кабеле
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE FORMATION TEST — испытания пласта кабельным опробователем пластов
Большой Англо-Русский словарь
UPTHROW — сущ. 1) бросок вверх 2) геол. смещение пластов Syn : upheaval 3) бросание вверх (геология) вертикальное перемещение пластов upthrow = …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION — сущ. 1) а) отделение; разделение He believes in the separation of the races. ≈ Он верит в разделение рас. All …
Большой Англо-Русский словарь
SCISSION — сущ. 1) разделение, разрезание 2) перен. разделение, разобщение 3) физ. расщепление (ядра) (специальное) разрезание; распадение; разделение (физическое) расщепление, деление (ядра) …
Большой Англо-Русский словарь
ISOLATION OF BEDS — разобщение пластов
Большой Англо-Русский словарь
FORMATION SEGREGATION — разобщение пластов
Большой Англо-Русский словарь
FORMATION ISOLATION — разобщение пластов
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Большой Англо-Русский словарь
DISUNITY — сущ. отсутствие единства; разлад, разногласие; разобщенность, разъединенность отсутствие единства разобщение, разъединение; разделение разобщенность, разъединенность разногласие, разлад disunity отсутствие единства; разлад; …
Большой Англо-Русский словарь
DISUNION — сущ. 1) разделение; разъединение; деление, дробление, разобщение Syn : disconnection, dissociation, separation, severance, disjunction 2) несогласие, разлад, разногласие, расхождение Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DISSOCIATION — сущ. 1) разъединение, разделение, отделение, разобщение the association or dissociation of one feeling from another ≈ слияние чувств или отделение …
Большой Англо-Русский словарь
DISSEVERANCE — сущ. отделение, разделение, разобщение, разъединение n разъединение, отделение disseverance разъединение, отделение
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
DISLOCATION — сущ. 1) перемещение, лишение какого-либо объекта обычного места пребывания а) мед. вывих, смещение (напр., позвонка) Syn : dislocated part б) …
Большой Англо-Русский словарь
DISJUNCTION — сущ. 1) разделение; разобщение; деление, разъединение Syn : separation, disconnexion, disunion, disconnection, dissociation Ant : conjunction 2) тех. разъединение, размыкание …
Большой Англо-Русский словарь
DISCRETION — сущ. 1) отделение, разделение; разъединение; разграничение Syn : separation, disjunction, distinction 2) свобода действий; свободный выбор at customer's discretion ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISCONNEXION — сущ. 1) а) отделение (от чего-либо ), выход; разделение, разобщение He hopes for the gradual disconnexion from the federation. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISCONNECTION — сущ. 1) а) отделение (от чего-либо ), выход; разделение, разобщение He hopes for the gradual disconnection from the federation. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS BEDDING — поперечное напластование; угловое несогласие пластов; косая слоистость; косое залегание пластов
Большой Англо-Русский словарь
BASSET — I сущ. такса (порода собак) II сущ.; геол. выход пластов бассет (порода собак) (геология) выход на поверхность пласта или жилы …
Большой Англо-Русский словарь
AVULSION — сущ. 1) разрыв, отрыв, разобщение, насильственное разъединение Syn : separation, detachment 2) юр. перемещение участка земли к чужому владению вследствие …
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATION OF BEDS — перемежаемость пластов; чередование пластов
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDANT — прил. 1) (with, to) имеющий соответствие; сходный, совпадающий; созвучный 2) геол. направленный по падению пластов (with, to) соответственный, согласный; созвучный …
Большой Англо-Русский словарь
ABHESION — разобщение, разделение
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATION — separation.ogg ͵sepəʹreıʃ(ə)n n 1. отделение, разъединение, разделение, разобщение the separation of Church and State - отделение церкви от государства separation …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EXPOSAL — (n) возможность возникновения дефицита; выдержка; выставление; выставление на открытом месте; выход пластов; местоположение; незащищенное положение; незащищенность; обнажение; обнажение пластов; подвергание …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SEPARATION — n 1. отделение, разъединение, разделение, разобщение the ~ of Church and State - отделение церкви от государства ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEPARATION — n 1. отделение, разъединение, разделение, разобщение the separation of Church and State - отделение церкви от государства separation of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
TREAT EVALUATION LOGGING — геофизические исследования в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки пластов; каротаж в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRATA SERIES — группа пластов; свита пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRATA — геол. 1. слои; пласты 2. напластование, отложение пород 3. толща пластов; свита пластов - associated strata - buried strata - capping strata - oil-bearing …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PINNING — сшивание пластов, подшивание пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CROSS BEDDING — поперечное напластование; угловое несогласие пластов; косая слоистость; косое залегание пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BOREHOLE — буровая скважина; ствол скважины || скважинный borehole compensated — влияние скважины скомпенсировано; borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ALTERNATION OF BEDS — перемежаемость пластов; чередование пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
УГОЛЬ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло-коричневого …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Необходимы следующие условия для формирования месторождений нефти и газа в залегающих в глубинах земли отложениях, из которых …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Вскрытие месторождения штольней. Если пласт выходит на дневную поверхность на склоне горы, то к нему проводится горизонтальный туннель, …
Русский словарь Colier
UPTHROW — сущ. 1) бросок вверх 2) геол. смещение пластов Syn : upheaval 3) бросание вверх (геология) вертикальное перемещение пластов upthrow = …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEPARATION — сущ. 1) а) отделение; разделение He believes in the separation of the races. ≈ Он верит в разделение рас. All …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISUNION — сущ. 1) разделение; разъединение; деление, дробление, разобщение Syn : disconnection, dissociation, separation, severance, disjunction 2) несогласие, разлад, разногласие, расхождение Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSOCIATION — сущ. 1) разъединение, разделение, отделение, разобщение the association or dissociation of one feeling from another ≈ слияние чувств или отделение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISLOCATION — сущ. 1) перемещение, лишение какого-либо объекта обычного места пребывания а) мед. вывих, смещение (напр., позвонка) Syn : dislocated part б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISJUNCTION — сущ. 1) разделение; разобщение; деление, разъединение Syn : separation, disconnexion, disunion, disconnection, dissociation Ant : conjunction 2) тех. разъединение, размыкание …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCONNECTION — сущ. 1) а) отделение (от чего-либо ), выход; разделение, разобщение He hopes for the gradual disconnection from the federation. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS BEDDING — поперечное напластование; угловое несогласие пластов; косая слоистость; косое залегание пластов
Новый большой Англо-Русский словарь
BASSET — I сущ. такса (порода собак) II сущ.; геол. выход пластов бассет (порода собак) (геология) выход на поверхность пласта или жилы …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALTERNATION OF BEDS — перемежаемость пластов; чередование пластов
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCORDANT — прил. 1) (with, to) имеющий соответствие; сходный, совпадающий; созвучный 2) геол. направленный по падению пластов (with, to) соответственный, согласный; созвучный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗОБЩЕНИЕ РАЗОБЩЕННО→