РАЗОМКНУТЫЙ ЦЕПЬ

Русско-английский перевод РАЗОМКНУТЫЙ ЦЕПЬ

open-circuit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗОМКНУТЫЙ ЦЕПЬ — разомкнутый цепь open-circuit
Русско-Английский словарь Сократ
ЦЕПЬ — f. chain, circuit; цепь Маркова, Markov chain; условие обрыва цепей, chain condition; -цепь, cochain; цепь сизигий, chain syzygies; цепь рёбер, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗОМКНУТЫЙ — adj. open, clear, open cycle; разомкнутая цепь, open circuit, open loop
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕПЬ — Chain
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕПЬ — 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) спустить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗОМКНУТЫЙ — 1. прич. см. размыкать 2. прил. : разомкнутый строй воен. — open order разомкнутым строем — in open order
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕПЬ — 1. chain; собака на ~и chained dog; 2. мн. (оковы) fetters, shackles (тж. перен.) 3. (ряд, вереница) chain; ~ озер …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕПЬ — 1) catena 2) chain 3) circuit 4) strand
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕПЬ — Circuit
Russian Learner's Dictionary
ЦЕПЬ — chain
Russian Learner's Dictionary
ЦЕПЬ — ж. 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) …
Русско-Английский словарь
РАЗОМКНУТЫЙ — 1. прич. см. размыкать 2. прил. : разомкнутый строй воен. — open order разомкнутым строем — in open order
Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — ж. 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗОМКНУТЫЙ — 1. прич. см. размыкать 2. прил. : разомкнутый строй воен. — open order разомкнутым строем — in open order
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕПЬ — замкнутая цепь: closed circuit, loop
Russian-English Edic
РАЗОМКНУТЫЙ — adj. open
Russian-English Edic
ЦЕПЬ — chain, (кинематическая, силовая) sequence, circuit, network, train, link work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕПЬ — жен. 1) chain прям. и перен. спускать с цепи (кого-л.) — to unchain, to let loose держать в цепях — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕПЬ — link work, (для крепления) lashing, catena, chain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕПЬ — Chain
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — chain, range
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕПЬ — см. Златая цепь на дубе том
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЦЕПЬ — 1. chain; собака на ~и chained dog; 2. мн. (оковы) fetters, shackles (тж. перен.) 3. (ряд, вереница) chain; ~ озер chain/series of lakes; горная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕПЬ — chain
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕПЬ — I circuit II - замкнутая цепь loop
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕПЬ — гибкое изделие, состоящее из соединенных последовательно жестких звеньев, изготавливаемых обычно из металла. Цепи различаются по назначению: грузовые - для обвязки, …
Русский словарь Colier
ЦЕПЬ — ж. 1) chain 2) (электрическая) circuit • - бесшумная цепь - вспомогательная цепь - вторичная цепь - грузоподъемная цепь - закрытая цепь - замкнутая цепь - зарядная цепь - зубчатая цепь - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗОМКНУТЫЙ — open(-circuited)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЦЕПЬ — circuit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЦЕПЬ — f chain
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЦЕПЬ — жен. 1) chain прям. и перен. спускать с цепи (кого-л.) – to unchain, to let loose якорная цепь – anchor …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗОМКНУТЫЙ — прил. прич. от разомкнуть : разомкнутый строй open
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — цепь chain;elec circuit{электрич.}
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗОМКНУТЫЙ — разомкнутый open
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗОМКНУТЫЙ КОНТАКТ — разомкнутый контакт dead contact
Русско-Английский словарь Сократ
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASED ROUTE — ж.-д. разомкнутый маршрут
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
OPENED — 1) вскрытый 2) разомкнутый 3) открытый 4) раскрываемый Открытый opened: declare the meeting to be ~ объявлять собрание открытым opened: …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN LOOP — 1. разомкнутая петля 2. разомкнутый контур 3. разомкнутый цикл
Большой Англо-Русский словарь
OPEN CYCLE — разомкнутый цикл
Большой Англо-Русский словарь
OPEN CORE — 1. незамкнутый (разомкнутый) магнитопровод 2. незамкнутая (разомкнутая) магнитная система
Большой Англо-Русский словарь
OPEN COLLECTOR — разомкнутый (открытый) коллектор
Большой Англо-Русский словарь
OPEN ACTIVE MECHANISM — разомкнутый активный механизм
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-CIRCUIT TERMINATION — разомкнутый вывод
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHAIN — 1. tʃeın n 1. цепь; цепочка watch and chain - часы с цепочкой chain cable - мор. якорная цепь chain …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN LOOP — 1) разомкнутая система 2) разомкнутый контур 3) разомкнутый цикл
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OC — I сокр. от office communications учрежденческая связь II сокр. от on center межцентровое расстояние III сокр. от open circuit разомкнутая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OPEN LOOP — 1) разомкнутая система 2) разомкнутый контур 3) разомкнутый цикл
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OC — I сокр. от office communications учрежденческая связь II сокр. от on center межцентровое расстояние III сокр. от open circuit разомкнутая цепь; разомкнутый контур IV сокр. от …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OPEN — 1) безлопаточный 2) беспалубный 3) вскрывать 4) гласный 5) наружный 6) начальный 7) начинать 8) электр. незамкнутый 9) незаросший 10) незаштрихованный 11) открываться 12) открытый 13) развальный 14) размыкать 15) разомкнутый 16) раскрытый 17) распечатывать 18) светлый 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
CIRCUIT — 1) схема; цепь; контур 2) канал; линия; тракт 3) электр. сеть 4) кругооборот 5) т. граф. простая цепь, контур 6) горн. замкнутый ход • balancing of a …
Англо-Русский научно-технический словарь
OPEN — 1. [ʹəʋpən] n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN LOOP — = opened loop 1) разомкнутая цепь; разомкнутый контур 2) разомкнутый цикл 3) разомкнутая петля
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OPEN LOOP — - opened loop 1) разомкнутая цепь; разомкнутый контур 2) разомкнутый цикл 3) разомкнутая петля
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OPEN LOOP — 1) разомкнутая петля 2) разомкнутый контур 3) разомкнутый цикл
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
OPEN LOOP — 1) разомкнутая петля 2) разомкнутый контур 3) разомкнутый цикл
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
OPEN LOOP — 1. разомкнутая петля 2. разомкнутый контур 3. разомкнутый цикл
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗОМКНУТЫЙ СТРОЙ РАЗОМКНУТЫЙ ЦИКЛ→