РАЗРЕШАТЬ ПЕРЕДАЧУ ДАННЫХ

Русско-английский перевод РАЗРЕШАТЬ ПЕРЕДАЧУ ДАННЫХ

to give up data transmission

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРЕШАТЬ — разрешить v. solve, resolve, permit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗРЕШАТЬ — Permit
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРЕШАТЬ — Let
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРЕШАТЬ — 1. ( вн. дт. ; дт. + инф. ) allow ( d. + to inf. ); permit ( i. + …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРЕШАТЬ — разрешить 1. (вн. дт., дт. + инф.; позволять) allow (smb., smth., smb. + to inf) , permit (smb., smth., smb. …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРЕШАТЬ — To permit
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧУ — Transfer
Russian Learner's Dictionary
ДАННЫХ — The data
Russian Learner's Dictionary
РАЗРЕШАТЬ — разрешить 1. ( вн. дт. ; дт. + инф. ) allow ( d. + to inf. ); permit ( i. …
Русско-Английский словарь
РАЗРЕШАТЬ — разрешить 1. ( вн. дт. ; дт. + инф. ) allow ( d. + to inf. ); permit ( i. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗРЕШАТЬ — v. (perf. > разрешить ) permit, let, enable; allow; authorize, sanction
Russian-English Edic
ДАННЫХ — yield
Russian-English Edic
РАЗРЕШАТЬ — (функционирование) enable, resolve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРЕШАТЬ — ( что-л. ) несовер. - разрешать; совер. - разрешить 1) ( кому-л.; кому-л. делать что-л. ) permit, allow 2) (задачу, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗРЕШАТЬ — authorize, certify, permit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗРЕШАТЬ — admit, allow, authorize, permit, release, (сомнения) resolve, sanction, settle, consent to
Русско-Английский экономический словарь
РАЗРЕШАТЬ — разрешить 1. (вн. дт., дт. + инф.; позволять) allow (smb., smth., smb. + to inf) , permit (smb., smth., smb. + …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРЕШАТЬ — admit, allow, assent, authorize, bear, permit, (спор) determine, (дела, споры) dispose (of), grant, licence, suffer, sustain, dispose of, dispose
Русско-Английский юридический словарь
РАЗРЕШАТЬ — • The local legislature authorized the construction of the canal.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗРЕШАТЬ — 1) enable 2) license
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗРЕШАТЬ — несовер. - разрешать совер. - разрешить (что-л. ) 1) (кому-л. кому-л. делать что-л.) permit, allow 2) (задачу, проблему и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
ДАННЫХ — i см. данные
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРЕШАТЬ — разрешать allow;permit
Русско-Английский словарь Сократ
ДАННЫХ — данных iсм. также данные
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFERABLE — прил. допускающий передачу, перемещение, замену могущий быть переданным, уступленным - not * без права передачи - * vote голос, который …
Большой Англо-Русский словарь
TELEVIEW — 1. сущ. 1) телевизионная передача 2) телеобозрение, обозрение телевизионных передач 2. гл. смотреть телевизионную передачу телевизионная передача телеобозрение, обозрение телевизионных …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SUB- — прист. 1) указывает на положение ниже чего-л. или под чем-л. submarine ≈ подводный 2) указывает на подчинение положение в иерархии …
Большой Англо-Русский словарь
SOLVE — гл. 1) решать, разрешать (проблему и т. п.); находить выход; объяснять Syn : decipher, decode, unravel Ant : baffle, confuse, …
Большой Англо-Русский словарь
RESOLVE
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSOR — сущ.; компьют. процессор (компьютерное) процессор; машина для обработки данных - central * центральный процессор, главная ЭВМ компилирующая программа предприятие перерабатывающей …
Большой Англо-Русский словарь
PROCESSING — сущ. 1) обработка America sent cotton to England for processing. ≈ Америка посылает хлопок в Англию для обработки. processing industry …
Большой Англо-Русский словарь
PRINTOUT — сущ.; компьют. вывод (данных) на печатающее устройство (компьютерное) распечатка (с) ЭВМ; листинг; вывод (данных) на печатающее устройство табуляграмма результатов или …
Большой Англо-Русский словарь
PERMIT — 1. сущ. 1) пропуск 2) позволение, разрешение to grant, give a permit ≈ давать разрешение, разрешать, делать допущение, допускать to …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
LICENSE — 1. гл. разрешать, давать разрешение (for, to - на что-л.); давать право, патент, привилегию The restaurant is licensed for the …
Большой Англо-Русский словарь
JAM — I 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam ≈ "пробка", затор …
Большой Англо-Русский словарь
ITEM — 1. сущ. 1) а) пункт, параграф, статья budget item б) вопрос (на повестке заседания) в) отдельный предмет (в списке и …
Большой Англо-Русский словарь
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear ≈ брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
ENDORSEMENT — (финансовое) передаточная надпись (на чеке, векселе); индоссамент, жиро - blank * бланковый индоссамент, бланковая передаточная надпись - qualified * индоссамент …
Большой Англо-Русский словарь
DONATATION — n 1) дар ;2) денежное пожертвование ;3) attr.: ~ duty налог на дарственную передачу имущества donatation дар ~ денежное пожертвование …
Большой Англо-Русский словарь
DATABASE — сущ. база данных базы данных chain ~ вчт. цепная база данных comprehensive ~ вчт. многоцелевая база данных corporate ~ вчт. …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CONSENT — 1. сущ. 1) согласие consent to ≈ согласие на by mutual consent ≈ с обоюдного согласия by common consent, with …
Большой Англо-Русский словарь
BEAM — 1. сущ. 1) балка; брус, перекладина camber-beam ≈ бимс с прогибом (балка, верхняя поверхность которой изгибается вниз от середины) hammer-beam …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNOR — поручитель (лицо, выдающее поручение другому) (юридическое) лицо, передающее право или имущество; цедент assignor лицо, совершающее передачу права ~ лицо, совершающее …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. ≈ Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. ≈ Посторонних сюда …
Большой Англо-Русский словарь
AIR — 1. сущ. 1) воздух; атмосфера to clear the air ≈ очищать атмосферу to breathe air, inhale air ≈ вдыхать кислород …
Большой Англо-Русский словарь
ON-LINE PROCESSING — 1) оперативная обработка ( данных ) ; обработка ( данных ) в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе (их) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GEAR
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ON-LINE PROCESSING — 1) оперативная обработка (данных); обработка (данных) в реальном (масштабе) времени; обработка данных в темпе (их) поступления 2) неавтономная обработка (данных), обработка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GEAR
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DATA DICTIONARY — словарь (базы) данных. информационная система, описывающая структуру и использование базы данных. словарь базы данных включает имена и атрибуты элементов данных, …
Англо-Русский словарь Tiger
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear — брит. ; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHANGE UP — фраз. гл. ; авто поменять передачу на более высокую, включить более высокую передачу When you are going fast enough, you'll …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHANGE DOWN — фраз. гл. ; авто поменять передачу на более низкую, включить более низкую передачу You have to change down when you …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GEAR — 1. сущ. 1) а) одежда trendy gear — брит.; разг. сверхмодная одежда She packed her own marriage gear with her own hand. — Она …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHANGE UP — фраз. гл.; авто поменять передачу на более высокую, включить более высокую передачу When you are going fast enough, you'll be able …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHANGE DOWN — фраз. гл.; авто поменять передачу на более низкую, включить более низкую передачу You have to change down when you drive uphill. …
Англо-Русский словарь общей лексики

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРЕШАТЬ ВОПРОС РАЗРЕШАТЬ ПРЕРЫВАНИЕ→