РАЗРУШАЮЩЕЕ УСИЛИЕ

Русско-английский перевод РАЗРУШАЮЩЕЕ УСИЛИЕ

breaking force

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРУШАЮЩЕЕ УСИЛИЕ — bursting force
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРУШАЮЩЕЕ УСИЛИЕ — breaking strength
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСИЛИЕ — n. stress, intensification, effort
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСИЛИЕ — Effort
Русско-Американский Английский словарь
УСИЛИЕ — effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert every …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСИЛИЕ — с. effort, exertion; сделать над собой ~ make* an effort; ~ воли effort of will
Русско-Английский словарь общей тематики
УСИЛИЕ — 1) effort 2) exertion 3) stress
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСИЛИЕ — Effort
Russian Learner's Dictionary
УСИЛИЕ — endeavor
Russian Learner's Dictionary
УСИЛИЕ — с. effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert …
Русско-Английский словарь
УСИЛИЕ — с. effort общими усилиями — by common effort(s) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСИЛИЕ — effort, force, strain, stress, (пресса) tonnage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСИЛИЕ — ср. effort, strain, exertion посвятить усилия — to devote efforts прилагать все усилия — to make/exert every effort, to spare …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСИЛИЕ — effort, force, labour, stress
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСИЛИЕ — effort, endevour, labor, labour, trouble
Русско-Английский экономический словарь
УСИЛИЕ — с. effort, exertion; сделать над собой ~ make* an effort; ~ воли effort of will
Русско-Английский словарь - QD
УСИЛИЕ — с. effort; force; strain; stress тормозное усилие, развиваемое двигателем — engine braking force - боковое усилие - динамическое усилие - запирающее усилие - изгибающее усилие - прижимающее …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСИЛИЕ — effort
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСИЛИЕ — n force
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСИЛИЕ — см. без излишней затраты мускульных усилий ; когда можно свободно и без особых усилий выйти (за обрез люка) в космос …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСИЛИЕ — ср. effort, strain, exertion прилагать все усилия – to make/exert every effort, to spare no effort направить все усилия (на …
Большой Русско-Английский словарь
УСИЛИЕ — усилие effort
Русско-Английский словарь Сократ
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SAFE REFERENCE — безопасное обращение (обращение к текущему объекту, не разрушающее его контекстного окружения)
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
PUNITIVE DAMAGE — разрушающее повреждение
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE STRESS — разрушающее напряжение
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE FORCE — разрушающее усилие
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE-DRIVING FORCE — разрушающее усилие
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE STRESS — 1. разрушающее напряжение 2. напряжение, приводящее к отказу
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE PRESSURE — разрушающее давление
Большой Англо-Русский словарь
FAILING STRESS — разрушающее напряжение разрушающее напряжение
Большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Большой Англо-Русский словарь
DISRUPTIVE TESTING — разрушающее испытание
Большой Англо-Русский словарь
DISRUPTIVE EFFECT — разрушающее действие
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
DILAPIDATE — гл. 1) перех. приводить в упадок, разрушать, ломать dilapidating effects ≈ разрушающее воздействие 2) неперех. приходить в упадок, разваливаться, разрушаться …
Большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTIVENESS — 1. степень разрушения (изделия при испытаниях) 2. разрушающее действие разрушительность, разрушительное действие и пр.
Большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTIVE TEST — разрушающее испытание
Большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTIVE READING — считывание с разрушением информации; разрушающее считывание; считывание со стиранием (информации)
Большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTIVE EFFECT — разрушающее действие
Большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTIVE — 1. прил. 1) разрушительный, уничтожительный, уничтожающий destructive effect ≈ разрушающее действие destructive read-out ≈ считывание информации с разрушением destructive reading …
Большой Англо-Русский словарь
CRUSH STOP — катастрофическое [разрушающее] торможение
Большой Англо-Русский словарь
COLLAPSING PRESSURE — разрушающее давление
Большой Англо-Русский словарь
COLLAPSING FORCE — разрушающее усилие (при сжатии, смятии)
Большой Англо-Русский словарь
COLLAPSE PRESSURE — 1. разрушающее давление 2. давление смятия (труб) 3. давление захлопывания пузырька; давление слипания (полимеров)
Большой Англо-Русский словарь
BURSTING STRESS — разрушающее напряжение
Большой Англо-Русский словарь
BREAKING STRESS — разрушающее напряжение
Большой Англо-Русский словарь
BREAKING POINT — 1) кризис, критическое состояние The report on the riot exposed a prison system stretched to breaking point. ≈ Отчет о …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKING FORCE — разрушающее усилие
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN FORCE — разрушающее усилие
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — displacement.ogg dısʹpleısmənt n 1. 1> перемещение, перестановка, перекладывание 2> мед. , физ. смещение ( частей кости при переломе, грунта при …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREAKING POINT — 1. физ. разрушающее (механическое) напряжение 2. хим. точка осветления или расслоения ( жидкости )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRACTURE-DRIVING FORCE — разрушающее усилие
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORCE — 1) мех. сила; усилие 2) воздействие 3) вмешательство || вмешиваться ( в работу устройства ) ; принуждать, заставлять; форсировать 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BREAKING STRESS — 1) предельное усилие, разрывающее усилие, разрушающее усилие 2) предельное напряжение, разрушающее напряжение, разрывающее напряжение; предел прочности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BREAKING STRESS — 1) предельное усилие, разрывающее усилие, разрушающее усилие 2) предельное напряжение, разрушающее напряжение, разрывающее напряжение; предел прочности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TUG — 1. сущ. 1) рывок, тянущее усилие (тж. перен.) 2) буксирное судно 3) лямка; гуж 4) дужка (ведра) 5) состязание, борьба …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED — прил. длительный, непрерывный, продолжительный sustained effort ≈ длительное усилие sustained fire ≈ непрерывный огонь sustained defence ≈ долговременная оборона Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUSH
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРУШАЮЩЕЕ СЧИТЫВАНИЕ РАЗРУШАЮЩИЕ ИСПЫТАНИЯ→