РАЗРУШАЮЩИЕ ИСПЫТАНИЯ

Русско-английский перевод РАЗРУШАЮЩИЕ ИСПЫТАНИЯ

destructive testing, destructive test

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРУШАЮЩИЕ ИСПЫТАНИЯ — destructive evaluation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЯ — Tests
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЯ — test work, checkout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЯ — testing
Большой Русско-Английский словарь
TEST — 1. испытание, испытания; проба; проверка; контроль 2. исследование; анализ 3. разведочная скважина 4. опробование (скважины) || опробовать 5. определение угла …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
МЕТАЛЛОВ — Цель испытания материалов состоит в том, чтобы оценить качество материала, определить его механические и эксплуатационные характеристики и выявить причины потери …
Русский словарь Colier
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SUBVERSIVE — прил. 1) гибельный, губительный, разрушительный Syn : destructive, destroying 2) подрывной Syn : blasting, explosive человек, ведущий подрывную деятельность, подрывной …
Большой Англо-Русский словарь
SEA TRIALS — мор. ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.) (морское) ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTIVE TESTING — 1. разрушающие испытания 2. разрушающий контроль
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGING TEST — испытания с разрушением (образца), разрушающие испытания
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
ALPHA TEST — лабораторные испытания, испытания у поставщика, альфа-испытания (компьютерное) лабораторные испытания
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — trial.ogg _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBVERSIVE — subversive.ogg 1. səbʹvɜ:sıv n человек, ведущий подрывную деятельность, подрывной элемент 2. səbʹvɜ:sıv a 1. подрывной subversive activities - подрывная деятельность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DESTRUCTIVE TESTING — 1) разрушающие испытания 2) разрушающий контроль
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DESTRUCTIVE TEST — 1) разрушающие испытания 2) разрушающий контроль
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DESTRUCTIVE TESTING — 1) разрушающие испытания 2) разрушающий контроль
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DESTRUCTIVE TEST — 1) разрушающие испытания 2) разрушающий контроль
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIAL — I 1. [ʹtraıəl] n 1. 1) испытание, проба ~ of strength - проба /испытание/ силы to enter into a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBVERSIVE — 1. [səbʹvɜ:sıv] n человек, ведущий подрывную деятельность, подрывной элемент 2. [səbʹvɜ:sıv] a 1. подрывной ~ activities - подрывная деятельность to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIAL — _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a trial …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBVERSIVE — 1. səbʹvɜ:sıv n человек, ведущий подрывную деятельность, подрывной элемент 2. səbʹvɜ:sıv a 1. подрывной subversive activities - подрывная деятельность to …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DESTRUCTIVE EVALUATION — разрушающий контроль; разрушающие испытания
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) стат. критерий • test for circularity …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DESTRUCTIVE EVALUATION — разрушающий контроль; разрушающие испытания
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LIFE TEST — испытания на долговечность; испытания на продолжительность работы; испытания на наработку; испытания на срок службы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DAMAGING TEST — испытания с разрушением (образца), разрушающие испытания
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial; перен. тж. ordeal на испытаниях — on trials выдерживать испытание временем — to withstand the test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
NONDESTRUCTIVE TEST — неразрушающий тест разрушающие тесты могут применяться к бортовым и промышленным компьютерам см. тж. torture test
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЯДЫ
Русский словарь Colier
РОМАН — РОМАН Предлагаемая классификация не претендует на полноту, которой трудно достигнуть, имея дело с таким жанром, как роман. Она позволяет объединить …
Русский словарь Colier
ПИЩЕВАРЕНИЕ — ПИЩЕВАРЕНИЕ Пищеварение в полости рта. Попав в рот, пища в ходе пережевывания смешивается с имеющей щелочную реакцию слюной, которая и …
Русский словарь Colier
ПЕРЕМЕННЫЕ — звезды, блеск которых заметно изменяется со временем. Большинство переменных звезд либо очень молоды, либо стары. Поэтому удобнее всего классифицировать их …
Русский словарь Colier
ОЖОГИ — ОЖОГИ Ожоги различаются по глубине и тяжести. Чтобы понять их классификацию, следует рассмотреть строение и функцию кожи - подвергающегося ожогам …
Русский словарь Colier
МУРАВЬИ
Русский словарь Colier
КОСТЬ — плотная соединительная ткань, свойственная только позвоночным. Кость обеспечивает структурную опору организма, благодаря ей тело сохраняет свою общую форму и размеры. …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Если напряжение, приложенное к металлическому образцу, не слишком велико, то его деформация оказывается упругой - стоит снять …
Русский словарь Colier
ИММУНИТЕТ — способность организма человека и животных специфически реагировать на присутствие в нем какого-то вещества, обычно чужеродного. Эта реакция на чужеродные вещества …
Русский словарь Colier
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОЗДУХА Серьезную угрозу здоровью и процветанию человечества и других форм жизни представляют две глобальные проблемы окружающей среды, связанные с …
Русский словарь Colier
ДИАРЕЯ
Русский словарь Colier
АНТИБИОТИКИ — АНТИБИОТИКИ Антибиотики произвели революцию в лечебной практике. Среди многочисленных антибиотиков, широко применяемых в качестве химиотерапевтических средств, в наибольших количествах используются …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ ЧЕЛОВЕКА Структурной и функциональной единицей живого является клетка - анатомическая основа большинства организмов, включая человека. Комплексы специализированных клеток, характеризующиеся …
Русский словарь Colier
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial перен. тж. ordeal период испытания (машины и т.п.) – testing time испытание ядерного оружия – nuclear …
Большой Русско-Английский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBVERSIVE — прил. 1) гибельный, губительный, разрушительный Syn : destructive, destroying 2) подрывной Syn : blasting, explosive человек, ведущий подрывную деятельность, подрывной …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTIVE TESTING — 1. разрушающие испытания 2. разрушающий контроль
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРУШАЮЩЕЕ УСИЛИЕ РАЗРУШАЮЩИЙ→