РЕДАКТИРОВАНИЕ ПО МЕСТУ

Русско-английский перевод РЕДАКТИРОВАНИЕ ПО МЕСТУ

in-site editing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕДАКТИРОВАНИЕ — Redaction
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
РЕДАКТИРОВАНИЕ — editing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕДАКТИРОВАНИЕ — ср. editing
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕДАКТИРОВАНИЕ — Editing
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
МЕСТУ — To place
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
РЕДАКТИРОВАНИЕ — с. editing
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
РЕДАКТИРОВАНИЕ — с. editing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕДАКТИРОВАНИЕ — editing, (программы) modification
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
РЕДАКТИРОВАНИЕ — editing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕДАКТИРОВАНИЕ — ср. editing editing
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
РЕДАКТИРОВАНИЕ — редактирование editing
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
ПО МЕСТУ — что, что делать к месту, удачно, правильно Мужик все по месту говорит.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
WELLSPOKEN — a 1) сказанный кстати, к месту ;2) изысканный (о манере говорить) wellspoken изысканный (о манере говорить) ~ сказанный кстати, к …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFIX — гл. 1) пронзать; прокалывать; пронизывать, протыкать Syn : pierce, stab 2) перен. приковать к месту пронзать, прокалывать, пронизывать - to …
Большой Англо-Русский словарь
TRAINING — 1. сущ. 1) воспитание 2) обучение (in) to get, receive training ≈ тренироваться, обучаться, учиться to give, provide training ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENTIARY — прил. 1) относящийся к месту жительства; связанный с местом жительства 2) церк. обязанный проживать в своем приходе постоянный житель - …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENT — 1. сущ. 1) а) постоянно проживающее лицо a resident of the UK ≈ лицо, постоянно проживающее в Соединенном Королевстве б) …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENCY — = residence проживание, пребывание - during my * abroad когда я жил за границей - * is required с обязательным …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENCE — сущ. 1) а) местожительство; местонахождение, местопребывание, to change one's (place of) residence ≈ переезжать to establish, take up residence ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REDACTION — сущ. 1) подготовка к печати 2) редактирование, переделка, исправление Syn : editing, revision, rearrangement 3) переиздание с исправлениями и дополнениями; …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLIER — сущ. 1) а) что-л или кто-л., находящийся за пределами каких-л. границ, снаружи The party sent messengers to all their outliers …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALIZE — гл. 1) локализовать, ограничивать распространение to localize desease ≈ ограничить распространение заболевания 2) а) располагаться, находиться, относиться к определенному месту …
Большой Англо-Русский словарь
LIVE IN — иметь квартиру по месту службы Servants used to live in, and have their own rooms in their master's house. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
KEYBOARD EDITING — редактирование с (помощью) клавиатуры редактирование с клавиатуры
Большой Англо-Русский словарь
INPUT EDITING — редактирование входных данных; редактирование (данных) при вводе
Большой Англо-Русский словарь
IN-LINE EDITING — редактирование "по месту", контекстное редактирование, см. in-site editing
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
EDITING — 1. прил. редакторский, редакционный Syn : editorial 2. сущ. редактирование Syn : redaction монтаж, монтирование (кино- или телефильма) clean-up ~ …
Большой Англо-Русский словарь
DOMICILIARY — прил. домашний, по месту жительства domiciliary visit ≈ домашний обыск; осмотр дома официальными органами (книжное) (юридическое) по месту жительства; домицильный …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEXT EDITING — редактирование по контексту, контекстное редактирование
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENCE — residence.ogg ʹrezıd(ə)ns n 1. проживание, пребывание during my residence abroad - когда я жил за границей residence is required - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ON-LINE EDITING — 1) вчт. редактирование в системном режиме; редактирование в оперативном режиме 2) прямой монтаж
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EDITING — 1) редактирование 2) вчт. редактирование; изменение формата или структуры текста 3) тлв монтаж • editing in video tape — монтаж …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ON-LINE EDITING — 1) вчт. редактирование в системном режиме; редактирование в оперативном режиме 2) прямой монтаж
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EDITING — 1) редактирование 2) вчт. редактирование; изменение формата или структуры текста 3) тлв монтаж • editing in video tape — монтаж видеофонограмм, видеомонтаж - address code …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESIDENCE — n 1. проживание, пребывание during my ~ abroad - когда я жил за границей ~ is required - с обязательным …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESIDENCE — n 1. проживание, пребывание during my residence abroad - когда я жил за границей residence is required - с обязательным …
Большой новый Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕДАКТИРОВАНИЕ ОТДЕЛЬНЫХ ЗОН РЕДАКТИРОВАНИЕ ПРИ ВВОДЕ→