РЕЕСТР ДЕБИТОРСКОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ

Русско-английский перевод РЕЕСТР ДЕБИТОРСКОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ

schedule of accounts receivable

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕЕСТР ДЕБИТОРСКОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ — schedule of accounts receivable
Русско-Английский экономический словарь
РЕЕСТР — Register
Русско-Американский Английский словарь
РЕЕСТР — list, roll, register
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЕСТР — 1. schedule; 2. register, registry; ~ патентов, принадлежащих фирме patent register; торговый ~ trade register; ~ операций transaction register; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЕСТР — list
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЕСТР — The list
Russian Learner's Dictionary
РЕЕСТР — м. list, roll, register
Русско-Английский словарь
РЕЕСТР — м. list, roll, register
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЕСТР — registry, recordation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЕСТР — register, table
Русско-Английский экономический словарь
РЕЕСТР — 1. schedule; 2. register, registry; ~ патентов, принадлежащих фирме patent register; торговый ~ trade register; ~ операций transaction register; ~ кредиторской задолженности schedule of accounts …
Русско-Английский словарь - QD
РЕЕСТР — anagraph, enrolment, inventory, list-register, registry, roll, roster
Русско-Английский юридический словарь
РЕЕСТР — муж. list, roll, register log реестр судебных дел – docket юр. м. 1. schedule 2. register, registry ~ патентов, принадлежащих …
Большой Русско-Английский словарь
РЕЕСТР — реестр roll
Русско-Английский словарь Сократ
LOSSES — Потери exchange ~ валютные потери foreign exchange ~ убытки в иностранной валюте further ~ дополнительные потери further ~ дополнительные убытки …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS RECEIVABLE TURNOVER — фин., учет оборачиваемость дебиторской задолженности (рассчитывается как отношение чистого объема продаж или объема продаж в кредит к среднему за период …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RECEIVABLES CONVERSION PERIOD — фин. период [срок] погашения [оборачиваемости] дебиторской задолженности (среднее число дней, необходимое для взыскания дебиторской задолженности; рассчитывается как отношение среднего за …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PERCENTAGE-OF-RECEIVABLES METHOD — учет метод процента от дебиторской задолженности*(метод оценки безнадежной дебиторской задолженности, который основан на расчете процента дебиторской задолженности на конец периода, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
MATURITY FACTORING — фин. срочный факторинг*(разновидность факторинга, при котором факторинговая компания за определенную комиссию берет на себя взыскание дебиторской задолженности клиента и периодически, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
FACTORED CLIENT — фин. клиент факторинговой фирмы*(лицо, продавшее дебиторскую задолженность компании-фактору) Under this financing technique, originators or owners of the receivables (known generally as …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
AVERAGE COLLECTION PERIOD — сокр. ACP фин. период [срок] погашения [оборачиваемости] дебиторской задолженности, средний срок получения платежа, средний период инкассации (среднее число дней, необходимое …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ALLOWANCE METHOD — учет метод создания оценочных резервов (один из методов оценки и списания возможных потерь из-за неоплаты счетов покупателями; предполагает расчет предполагаемой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ACCOUNTS RECEIVABLE TURNOVER — фин., учет оборачиваемость дебиторской задолженности (рассчитывается как отношение чистого объема продаж или объема продаж в кредит к среднему за период …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ACCOUNTS RECEIVABLE INSURANCE — фин., страх. страхование дебиторской задолженности (форма страхования, которая предназначена для защиты от потерь, связанных с невозможностью взыскать дебиторскую задолженность, а …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SCHEDULE OF ACCOUNTS RECEIVABLE — учет реестр дебиторской задолженности*(составляется в конце отчетного периода с целью удостовериться, что общее сальдо по счетам дебиторской задолженности во вспомогательной …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
PERCENTAGE-OF-RECEIVABLES METHOD — учет метод процента от дебиторской задолженности*(метод оценки безнадежной дебиторской задолженности, который основан на расчете процента дебиторской задолженности на конец периода, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
AVERAGE COLLECTION PERIOD — сокр. ACP фин. период [срок] погашения [оборачиваемости] дебиторской задолженности, средний срок получения платежа, средний период инкассации (среднее число дней, необходимое …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ALLOWANCE METHOD — учет метод создания оценочных резервов (один из методов оценки и списания возможных потерь из-за неоплаты счетов покупателями; предполагает расчет предполагаемой …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ACCOUNTS RECEIVABLE TURNOVER — фин., учет оборачиваемость дебиторской задолженности (рассчитывается как отношение чистого объема продаж или объема продаж в кредит к среднему за период …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE OF ACCOUNTS RECEIVABLE — реестр дебиторской задолженности
Большой Англо-Русский словарь
ROSTER — сущ. 1) воен. расписание нарядов, дежурств 2) перечень, реестр, список to make up a roster ≈ составлять список duty roster …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — сущ. 1) а) регистратура; канцелярия court registry ≈ судебная канцелярия б) отдел записей актов гражданского состояния Syn : registry office …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
REFUNDING — сущ. 1) рефинансирование, погашение старой задолженности путем выпуска нового займа 2) обратная выплата, возврат, возмещение, компенсация ∙ - credit for …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVABLES — сущ.; мн. дебиторы pl (бухгалтерское) счета дебиторов; дебиторская задолженность associated company ~ дебиторы дочерней компании receivables дебиторская задолженность ~ дебиторы …
Большой Англо-Русский словарь
PORTFOLIO — сущ. 1) предмет для хранения и переноски письменных работ, документов и т.д. а) портфель б) "дело", папка 2) должность министра …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
LOAN PORTFOLIO TURNOVER — оборот дебиторской задолженности (средний промежуток времени, необходимый для выполнения условий долгового обязательства)
Большой Англо-Русский словарь
LOAN PORTFOLIO — общая сумма дебиторской задолженности
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
LIQUIDATION — сущ. 1) эк.; фин. а) уплата долга, ликвидация задолженности б) определение размера задолженности в) перевод в наличные; превращение статей актива …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
FUNDING — (экономика) консолидирование долга (экономика) финансирование committed ~ бессрочное финансирование debt ~ консолидирование долга debt ~ превращение краткосрочной задолженности в долгосрочную …
Большой Англо-Русский словарь
FREE — 1. прил. 1) а) свободный, вольный, независимый (from, of) to make free use of smth. ≈ пользоваться чем-л. без ограничений; …
Большой Англо-Русский словарь
DOCKET — 1. сущ. 1) опись (содержимое партии товара с указанием владельца) He stuffed the docket for the second case into his …
Большой Англо-Русский словарь
DEFERRED — прил. 1) замедленный Syn : slow, slowed 2) отсроченный deferred annuity deferred pass отсроченный, отложенный - * annuity отсроченный платеж …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
CATALOG — = catalogue (американизм) каталог; - card * карточный каталог; - * cabinet каталожный шкаф; - card каталожная карточка; - * …
Большой Англо-Русский словарь
CALENDAR — 1. сущ. 1) календарь, летосчисление Chinese calendar ≈ китайский календарь Gregorian calendar ≈ григорианский календарь Hindu calendar ≈ индийский календарь …
Большой Англо-Русский словарь
DEBT RELIEF — частичное списание задолженности облегчение бремени задолженности
Англо-Русский словарь Tiger
REGISTER — 1. [ʹredʒıstə] n 1. 1) журнал ( записей ), реестр; метрическая книга ship's ~ - мор. судовой регистр a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIQUIDATION — сущ. 1) эк. ; фин. а) уплата долга, ликвидация задолженности б) определение размера задолженности в) перевод в наличные; превращение статей …
Англо-Русский словарь по общей лексике
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе …
Русский словарь Colier
NATIONAL SAVINGS STOCK REGISTER — фин., брит. национальный сберегательный фондовый реестр*, фондовый реестр системы национальных сбережений*(реестр владельцев акций, ведущийся управлением системы национальных сбережений; существование данного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BANK OF ENGLAND STOCK REGISTER — банк., общ. фин., брит. Фондовый реестр Банка Англии*(реестр держателей государственных ценных бумаг, ведущийся Банком Англии; в реестре отражаются покупки и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
AGREED MINUTE — межд. эк., фин. Согласованный протокол*(многостороннее соглашение об общих условиях пересмотра задолженности, которое заключается между страной-должником и странами Парижского клуба; обеспечивает …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
RECEIVABLES MANAGEMENT — фин., упр. управление дебиторской задолженностью (включает разработку способов кредитования клиентов, определения кредитоспособности конкретного клиента, способов мониторинга дебиторской задолженности, методов взыскания …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
RECEIVABLES MANAGEMENT — фин., упр. управление дебиторской задолженностью (включает разработку способов кредитования клиентов, определения кредитоспособности конкретного клиента, способов мониторинга дебиторской задолженности, методов взыскания …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
PERCENTAGE-OF-CREDIT-SALES METHOD — учет метод процента от продаж в кредит*(метод оценки безнадежной дебиторской задолженности, который основан на расчете процента продаж в кредит, оплата …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
AGEING OF ACCOUNTS RECEIVABLE — фин., учет определение возраста дебиторской задолженности (классификация дебиторской задолженности по срокам ее возникновения) Syn: ageing of receivables See: ageing schedule
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ACCOUNTS RECEIVABLE AGEING REPORT — фин., учет отчет о возрастной структуре дебиторской задолженности*(отчет, в котором информация о дебиторской задолженности раскрывается в разбивке по количеству дней …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту

Большой Русско-Английский словарь

← РЕЕСТР РЕЕСТР ЗАДОЛЖЕННОСТИ БАНКРОТА→