РЕГИСТРАЦИЯ БАНКРОТСТВА

Русско-английский перевод РЕГИСТРАЦИЯ БАНКРОТСТВА

bankruptcy filing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕГИСТРАЦИЯ БАНКРОТСТВА — bankruptcy filing
Русско-Английский экономический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — f. registration, recording, logging
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГИСТРАЦИЯ — Registration
Русско-Американский Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — registration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГИСТРАЦИЯ — registering; ~ совместного предприятия registration of a joint venture; ~ товарного знака registration of a trademark; место ~и пассажиров check-in …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГИСТРАЦИЯ — 1) record 2) recording
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — Registration
Russian Learner's Dictionary
БАНКРОТСТВА — Bankruptcies
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — registration
Russian Learner's Dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — ж. registration
Русско-Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — ж. registration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГИСТРАЦИЯ — booking, log, (данных) logging, posting, record, recording, registration
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГИСТРАЦИЯ — registration, registry, filing, record keeping, record, recordation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГИСТРАЦИЯ — recording, registration
Русско-Английский экономический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — registering; ~ совместного предприятия registration of a joint venture; ~ товарного знака registration of a trademark; место ~и пассажиров check-in point (location); ~ (пассажиров) …
Русско-Английский словарь - QD
РЕГИСТРАЦИЯ — enrolment, entry, registration, registry
Русско-Английский юридический словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — см. вести записи
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГИСТРАЦИЯ — I 1) log 2) record-keeping 3) trace II - регистрация входа в систему log-in
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГИСТРАЦИЯ — 1) login 2) recording 3) registration
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГИСТРАЦИЯ — см. система автономной регистрации ; син. учет It is usually installed in the reentry body for recording flight data during …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГИСТРАЦИЯ — жен. registration регистраци|я - ж. registering ~ совместного предприятия registration of a joint venture ~ товарного знака registration of a …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГИСТРАЦИЯ — регистрация registration
Русско-Английский словарь Сократ
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись to conduct registration ≈ записывать, регистрировать gun registration ≈ разрешение на ношение оружия periodic registration …
Большой Англо-Русский словарь
LIQUIDATION — ликвидация (официальное объявление банкротства и прекращения деловых операций компании и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
VOLUNTARY BANKRUPTCY — амер. добровольное банкротство (вид банкротства, при котором физическое или юридическое лицо само выбирает момент объявления себя несостоятельным должником)
Большой Англо-Русский словарь
VERGE — 1. сущ. 1) край, грань (тж. перен.) driven to the verge of bankruptcy ≈ на грани банкротства 2) кайма из …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
RECORDING — 1. сущ. 1) регистрация, запись (чего-л. куда-л.) а) (в журнале - регистрационная, учетная, бухгалтерская и т. п.) б) (видео- и …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
ON THE VERGE OF BANKRUPTCY — на грани банкротства
Большой Англо-Русский словарь
NONASSESSABLE STOCK — акция, по которой нельзя потребовать дополнительного платежа в случае банкротства
Большой Англо-Русский словарь
NON-ASSESSABLE STOCK — акция, по которой нельзя потребовать дополнительного платежа в случае банкротства
Большой Англо-Русский словарь
ENROLMENT — n 1) внесение в список, регистрация; 2) приём новых членов enrolment акт регистрации ~ вербовка ~ внесение в списки, регистрация; …
Большой Англо-Русский словарь
BANKRUPT — 1. сущ. банкрот тж/перен.; несостоятельный должник moral bankrupt ≈ моральный банкрот 2. прил. 1) неплатежеспособный, несостоятельный, обанкротившийся тж. перен. to …
Большой Англо-Русский словарь
BANKRUPT — bankrupt.ogg 1. ʹbæŋkrʌpt n банкрот, несостоятельный должник moral bankrupt - моральный банкрот mental bankrupt - человек, оказавшийся несостоятельным в решении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BANKRUPT — 1. [ʹbæŋkrʌpt] n банкрот, несостоятельный должник moral ~ - моральный банкрот mental ~ - человек, оказавшийся несостоятельным в решении ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BANKRUPT — 1. ʹbæŋkrʌpt n банкрот, несостоятельный должник moral bankrupt - моральный банкрот mental bankrupt - человек, оказавшийся несостоятельным в решении ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
БАНКРОТСТВО — ср. bankruptcy прям. и перен.; insolvency; failure довести до банкротства - bankrupt ср. bankruptcy прям. и перен.; insolvency; failure довести …
Русско-Английский словарь общей тематики
COMMERCIAL RISK — 1) эк. коммерческий риск (возможность снижения или потери дохода в результате предпринимательской деятельности; возникает из-за осуществления экономической деятельности в условиях …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ИСТОРИЯ — Многие функции современных банков известны со времен древних цивилизаций. Дошедшие до нас письменные источники Вавилонии свидетельствуют о широком распространении ссуд …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Доходы. Естественным критерием сравнения инвестиционных альтернатив является норма прибыли, или ставка дохода (доходность), рассчитанная как отношение изменения стоимости к …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись а) юр. (запись факта, события и т. п. в специальных документах с целью придания законной силы) to conduct …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись а) юр. (запись факта, события и т. п. в специальных документах с целью придания законной силы) to conduct …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INSOLVENCY IN BANKRUPTCY — фин. неплатежеспособность в преддверии банкротства*(ситуация, когда общий учетный размер обязательств фирмы превышает реальную рыночную стоимость ее активов, но фирма еще …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
FINANCIAL DISTRESS — фин. бедственное финансовое положение, финансовые затруднения (финансовое состояние, угрожающее наступлением банкротства (напр., неспособность погашать текущие обязательства), а также сама ситуация …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DISCHARGE OF BANKRUPTCY — эк., юр. прекращение банкротства (судебный приказ, прекращающий процедуру банкротства; такой приказ обычно освобождает должника от юридической ответственности по определенным обязательствам) See: discharge …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BANKRUPTCY PREDICTION — фин. предсказание [прогнозирование] банкротства (попытка оценить вероятность банкротства компании путем анализа ее текущего финансового положения, перспектив развития и т. д.) Syn: corporate …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BANKRUPTCY COST VIEW — фин. теория издержек процедуры банкротства (предполагает, что ожидаемые косвенные и прямые издержки банкротства компенсируют прибыль от использования эффекта финансового рычага, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BANKRUPT — 1. сущ. 1) эк., юр. банкрот, несостоятельный должник (физическое или юридическое лицо, которое признается судом неспособным оплатить свои долги) See: bankruptcy 2) общ. несостоятельный*(в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
AUTOMATIC STAY — эк., юр., амер. автоматическая остановка*(запрет кредитору после возбуждения дела о банкротстве предпринимать любые действия, которые были бы направлены на взыскание …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ARGENTI'S FAILURE MODEL — фин. модель (прогнозирования банкротства) Аргенти*(модель, в которой вероятность банкротства оценивается на основе общего балла, подсчитанного для компании с учетом субъективных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ALTMAN'S MODEL — фин. модель Альтмана (модель оценки вероятности банкротства, основанная на дискриминантном анализе; в первоначальном виде разработана Эдвардом Альтманом в 1968 г.; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись а) юр. (запись факта, события и т. п. в специальных документах с целью придания законной силы) to conduct …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VERGE — 1. сущ. 1) край, грань (тж. перен.) driven to the verge of bankruptcy ≈ на грани банкротства 2) кайма из …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTRATION — сущ. 1) регистрация, регистрирование; запись to conduct registration ≈ записывать, регистрировать gun registration ≈ разрешение на ношение оружия periodic registration …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORDING — 1. сущ. 1) регистрация, запись (чего-л. куда-л.) а) (в журнале - регистрационная, учетная, бухгалтерская и т. п.) б) (видео- и …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANKRUPT — 1. сущ. банкрот тж/перен.; несостоятельный должник moral bankrupt ≈ моральный банкрот 2. прил. 1) неплатежеспособный, несостоятельный, обанкротившийся тж. перен. to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГИСТРАЦИЯ БАЛАНСА ТОКОВ РЕГИСТРАЦИЯ В ЖУРНАЛЕ→