РЕГУЛИРОВАНИЕ ПОЛОЖЕНИЕМ

Русско-английский перевод РЕГУЛИРОВАНИЕ ПОЛОЖЕНИЕМ

position control

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕГУЛИРОВАНИЕ — n. regulation, control, adjustment recursion; частично рекурсивный, partially recursive; рекурсивная кривая, fractal curve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕГУЛИРОВАНИЕ — Regulation
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — regulation, adjustment, adjusting, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling of traffic
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment; ~ движения traffic-control, handling of traffic ср. regulation, adjustment, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГУЛИРОВАНИЕ — regulation
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — Regulation
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОЖЕНИЕМ — By rule(situation)
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment, adjusting, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling of traffic
Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment, adjusting, adjusting регулирование уличного движения — traffic control, handling of traffic
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment, control, governing, harmonizing, regulation, rigging, setting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment, regulation, control, governing, timing, set, setting, trueing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment, management, regulation
Русско-Английский экономический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulation, adjustment; ~ движения traffic-control, handling of traffic
Русско-Английский словарь - QD
РЕГУЛИРОВАНИЕ — control, government, handling, regulation
Русско-Английский юридический словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — • Water is of critical importance in controlling body temperature. • Monitoring of the reaction so that the alkene alone …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕГУЛИРОВАНИЕ
Русский словарь Colier
РЕГУЛИРОВАНИЕ — с. adjustment, adjusting; control; regulation, setting; tuneup автоматическое регулирование уровня пола кузова над дорогой — automatic level control ручное регулирование уровня пола кузова …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — regulation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГУЛИРОВАНИЕ — n adjustment
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕГУЛИРОВАНИЕ — см. система терморегулирования Pneumatic fittings. The devices of a launch complex intended for adjustment , cut-off, and checkout of compressed …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕГУЛИРОВАНИЕ — ср. regulation, adjustment, adjusting регулирование уличного движения – traffic control, handling of traffic с. regulation, adjustment ~ движения traffic-control, handling …
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВАНИЕ — регулирование regulation;control
Русско-Английский словарь Сократ
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRIDE — I 1. сущ. 1) а) гордость; чувство гордости to appeal to smb.'s pride ≈ взывать к чьей-л. гордости to burst …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CONTOUR — 1. сущ. 1) очертание, контур; форма; абрис, линия, профиль fitted contour ≈ мат. эмпирически подобранный контур surface contour ≈ профиль …
Большой Англо-Русский словарь
CONFLICT — 1. сущ. 1) конфликт, вооруженное столкновение; борьба; сражение (конфликт может носить затяжной характер) the bloody conflicts (of) ≈ кровавые конфликты …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACH — гл. 1) прикреплять (клеем и т. п.); прилагать, прикладывать (to); прикреплять, связывать (о чем-л. нематериальном) to attach a label to …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
ACCEPT THE SITUATION — мириться с (определенным) положением дел He couldn't accept the situation. ≈ Он не мог примириться с таким положением.
Большой Англо-Русский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) posture, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МИРИТЬСЯ — 1. ( сов. помириться) (с кем-л. ) be reconciled (with smb. ), make* it up (with smb. ) 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFLICT — conflict.ogg 1. ʹkɒnflıkt n 1. 1> конфликт, столкновение; борьба conflict between religion and science - противоборство религии и науки conflict …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONFLICT — 1. [ʹkɒnflıkt] n 1. 1) конфликт, столкновение; борьба ~ between religion and science - противоборство религии и науки ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONFLICT — 1. ʹkɒnflıkt n 1. 1> конфликт, столкновение; борьба conflict between religion and science - противоборство религии и науки conflict of …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACCEPT THE SITUATION — мириться с ( определенным ) положением дел He couldn't accept the situation. — Он не мог примириться с таким положением.
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACCEPT THE SITUATION — мириться с (определенным) положением дел He couldn't accept the situation. — Он не мог примириться с таким положением.
Англо-Русский словарь общей лексики
SEMIPRONE POSITION — положение, промежуточное между положением лежа на животе и положением на боку
Новый Англо-Русский медицинский словарь
SEMIPRONATION — 1) принятие положения, промежуточного между положением лежа на животе и положением на боку 2) положение между пронацией и супинацией
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Русско-Английский словарь
МИРИТЬСЯ — помириться, примириться 1. ( сов. помириться) (с кем-л. ) be reconciled (with smb. ), make* it up (with smb. ) …
Русско-Английский словарь
ПОЛОЖЕНИЕ — с. 1. ( местонахождение ) position, whereabouts; location географическое положение — geographical situation; geographical location 2. ( расположение, поза ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МИРИТЬСЯ — помириться, примириться 1. ( сов. помириться) (с кем-л. ) be reconciled (with smb. ), make* it up (with smb. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — С первых шагов цивилизации человек пытался механизировать труд. Он очень быстро нашел пути замены мускульной энергии механической; высшей точкой этого …
Русский словарь Colier
ЭРИТРЕЯ — ЭРИТРЕЯ: ИСТОРИЯ С 1890 по 1941 Эритрея была колонией Италии. Ее границы были определены колонизаторами на основании двухсторонних или многосторонних …
Русский словарь Colier
ФОРСУНКИ — устройства, используемые для подготовки жидкого топлива к горению, которая заключается в доведении топлива до такого состояния, в котором оно легко …
Русский словарь Colier
УИЛЬЯМС — (Williams, Tennessee) (1911-1983), американский драматург, пьесы которого строятся на конфликте духовного и плотского начал, чувственного порыва и тяги к духовному …
Русский словарь Colier
СУФИЗМ — (араб. "тааввуф") мусульманский аскетизм, подвижничество и мистицизм. Этимология твердо не установлена, хотя название считают производным от слова "шерсть" (власяница аскетов), …
Русский словарь Colier
MANAGEMENT — сущ. 1) а) общ. управление, менеджмент, регулирование (управление каким-л. процессом или объектом; в т. ч. об управлении каким-л. процессом в организации) asset management …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRIP — I 1. сущ. 1) а) схватывание; сжатие, зажатие; хватка to get a grip on ≈ сжимать (что-л.) to lose, relax, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕГУЛИРОВАНИЕ ПОДАЧИ ТОПЛИВА РЕГУЛИРОВАНИЕ ПОТОКА→