РЕКЛАМНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод РЕКЛАМНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

син.: реклама

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЪЯВЛЕНИЕ — Advertisement
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЯВЛЕНИЕ — 1. ( действие ) declaration, announcement объявление благодарности в приказе — public acknowledgement (of smb.'s services) in orders of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЪЯВЛЕНИЕ — ср. 1) (извещение) announcement, notice 2) (рекламное; в газете) advertisement; ad разг. издательское рекламное объявление — blurb помещать объявление — …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕКЛАМНОЕ — Advertising
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЯВЛЕНИЕ — The announcement
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЯВЛЕНИЕ — pronouncing
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЯВЛЕНИЕ — с. 1. ( действие ) declaration, announcement объявление благодарности в приказе — public acknowledgement (of smb.'s services) in orders of …
Русско-Английский словарь
ОБЪЯВЛЕНИЕ — с. 1. ( действие ) declaration, announcement объявление благодарности в приказе — public acknowledgement (of smb.'s services) in orders of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЪЯВЛЕНИЕ — declaration
Russian-English Edic
ОБЪЯВЛЕНИЕ — (в тексте УП) declaration вчт., manifestation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЪЯВЛЕНИЕ — ср. 1) ( извещение ) announcement, notice 2) ( рекламное; в газете ) advertisement; ad разг. издательское рекламное объявление — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЪЯВЛЕНИЕ — advertisement, handbill
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЪЯВЛЕНИЕ — advertisement, announcement, declaration, (в газете) insertion, (о сдаче внаем) ticket, proclamation
Русско-Английский экономический словарь
ОБЪЯВЛЕНИЕ — (блат.) навесной замок
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБЪЯВЛЕНИЕ — Висячий замок на двери.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБЪЯВЛЕНИЕ — advertisement, (в судебном порядке) adjudg(e)ment, adjudication, adjudicature, disclosure, notice, notification, proclamation, predication, pronouncement, sign, adjudgement, adjudgment, declaration of majority
Русско-Английский юридический словарь
ОБЪЯВЛЕНИЕ — 1) announcement 2) declaration
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЪЯВЛЕНИЕ — ср. 1) (извещение) announcement, notice 2) (рекламное в газете) advertisement ad разг. издательское рекламное объявление – blurb помещать объявление – …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЯВЛЕНИЕ — объявление announcement
Русско-Английский словарь Сократ
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISEMENT — сущ. объявление; реклама; анонс, заявление, извещение advertisement column ≈ столбец/отдел объявлений в газете to place, publish, run an advertisement for …
Большой Англо-Русский словарь
AD — I сущ.; сокр. от advertisement; разг. объявление, реклама She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVERTISEMENT — сущ. объявление; реклама; анонс, заявление, извещение advertisement column ≈ столбец/отдел объявлений в газете to place, publish, run an advertisement for …
Новый большой Англо-Русский словарь
AD — I сущ.; сокр. от advertisement; разг. объявление, реклама She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEASER — сущ. 1) задира; любитель подразнить, позадираться 2) разг. а) задачка; трудная задача, головоломка eye teaser ≈ (графическая) головоломка б) крикет …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC RELATIONS — 1) а) связь с общественностью (пресса, потребители, клиенты и т.д.) б) связь, установление отношений с другими компаниями в) взаимопонимание (между …
Большой Англо-Русский словарь
OPPORTUNITY — сущ. удобный случай; благоприятная возможность to afford, give, offer an opportunity ≈ предоставить возможность to find an opportunity ≈ находить …
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW-UP — 1. сущ. 1) исполнение, доведение до конца, до завершения (какого-л. дела, решения); доработка a follow-up to the conference ≈ дальнейшие …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration ≈ сделать заявление solemn declaration ≈ торжественное заявление …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULAR — 1. прил. 1) круглый, округлый A body which always casts a circular shadow must itself be spherical. ≈ Тело, отбрасывающее …
Большой Англо-Русский словарь
BLURB — сущ. рекламное объявление (на обложке книги) Syn : quotation (разговорное) краткая аннотация, рекламное объявление на книгу (разговорное) делать рекламное объявление, …
Большой Англо-Русский словарь
ANNOUNCEMENT — сущ. объявление, сообщение; извещение, уведомление (about, of) to issue/make an announcement ≈ сделать объявление formal/official announcement ≈ официальное сообщение public …
Большой Англо-Русский словарь
AGENCY — сущ. 1) действие, деятельность voluntary agency ≈ действия, основанная на добровольных началах The State shall leave the largest portion of …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING AGENCY — рекламное агентство рекламное агентство
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISER — сущ. 1) тот, кто дает объявление 2) газета, содержащая объявления рекламодатель газета с объявлениями; рекламное приложение advertiser газета с объявлениями …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISE — гл. 1) помещать объявление They advertised that a position was open. ≈ Они дали объявление, что место свободно. advertise for …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC RELATIONS — 1. связь ( лица, организации ) с общественностью, представительские функции; информация о (чьей-л.) деятельности; реклама; пропаганда to do good public …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOLLOW-UP — 1. ʹfɒləʋʌp n 1. преследование ( какой-л. ) цели; доведение до конца 2. 1> последовательное выполнение 2> последующие мероприятия; мероприятие, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLURB — blurb.ogg 1. blɜ:b n разг. краткая аннотация, рекламное объявление на книгу ( на обложке или суперобложке ) 2. blɜ:b v …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADVERTISING — advertising сущ.1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television — такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Англо-Русский словарь Tiger
ADVERTISE — помещать объявление; рекламировать; to advertise for smth. давать объявление о чем-л. искать по объявлению obs. извещать, объявлять advertise over the …
Англо-Русский словарь Tiger
ADVERTISEMENT — (n) анонс; объявление; публикация товарного знака; реклама; рекламное объявление; рекламное сообщение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PUBLIC RELATIONS — 1. связь ( лица, организации ) с общественностью, представительские функции; информация о (чьей-л.) деятельности; реклама; пропаганда to do good ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FOLLOW-UP — 1. [ʹfɒləʋʌp] n 1. преследование ( какой-л. ) цели; доведение до конца 2. 1) последовательное выполнение 2) последующие мероприятия; мероприятие, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLURB — 1. [blɜ:b] n разг. краткая аннотация, рекламное объявление на книгу ( на обложке или суперобложке ) 2. [blɜ:b] v разг. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUBLIC RELATIONS — 1. связь ( лица, организации ) с общественностью, представительские функции; информация о (чьей-л.) деятельности; реклама; пропаганда to do good public …
Большой новый Англо-Русский словарь
FOLLOW-UP — 1. ʹfɒləʋʌp n 1. преследование ( какой-л. ) цели; доведение до конца 2. 1> последовательное выполнение 2> последующие мероприятия; мероприятие, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLURB — 1. blɜ:b n разг. краткая аннотация, рекламное объявление на книгу ( на обложке или суперобложке ) 2. blɜ:b v разг. …
Большой новый Англо-Русский словарь
ADVERTISEMENT — сущ. 1) рекл. реклама, рекламное объявление; объявление (сообщение о предлагаемых товарах или услугах, предстоящих событиях и т. д., размещенное в прессе, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration ≈ сделать заявление solemn declaration ≈ торжественное заявление …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLURB — сущ. рекламное объявление (на обложке книги) Syn : quotation (разговорное) краткая аннотация, рекламное объявление на книгу (разговорное) делать рекламное объявление, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANNOUNCEMENT — сущ. объявление, сообщение; извещение, уведомление (about, of) to issue/make an announcement ≈ сделать объявление formal/official announcement ≈ официальное сообщение public …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGENCY — сущ. 1) действие, деятельность voluntary agency ≈ действия, основанная на добровольных началах The State shall leave the largest portion of …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVERTISE — гл. 1) помещать объявление They advertised that a position was open. ≈ Они дали объявление, что место свободно. advertise for …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕКЛАМНОЕ ДЕЛО РЕКЛАМНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ→