РЕЗЕРВНАЯ ЦЕПЬ

Русско-английский перевод РЕЗЕРВНАЯ ЦЕПЬ

fallback circuit, spare circuit, standby circuit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЦЕПЬ — f. chain, circuit; цепь Маркова, Markov chain; условие обрыва цепей, chain condition; -цепь, cochain; цепь сизигий, chain syzygies; цепь рёбер, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕПЬ — Chain
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕПЬ — 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) спустить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕПЬ — 1. chain; собака на ~и chained dog; 2. мн. (оковы) fetters, shackles (тж. перен.) 3. (ряд, вереница) chain; ~ озер …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕПЬ — 1) catena 2) chain 3) circuit 4) strand
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕПЬ — Circuit
Russian Learner's Dictionary
ЦЕПЬ — chain
Russian Learner's Dictionary
ЦЕПЬ — ж. 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — ж. 1. ( прям. и перен. ) chain посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕПЬ — замкнутая цепь: closed circuit, loop
Russian-English Edic
ЦЕПЬ — chain, (кинематическая, силовая) sequence, circuit, network, train, link work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕПЬ — жен. 1) chain прям. и перен. спускать с цепи (кого-л.) — to unchain, to let loose держать в цепях — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕПЬ — link work, (для крепления) lashing, catena, chain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕПЬ — Chain
Британский Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — chain, range
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕПЬ — см. Златая цепь на дубе том
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЦЕПЬ — 1. chain; собака на ~и chained dog; 2. мн. (оковы) fetters, shackles (тж. перен.) 3. (ряд, вереница) chain; ~ озер chain/series of lakes; горная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕПЬ — chain
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕПЬ — I circuit II - замкнутая цепь loop
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕПЬ — гибкое изделие, состоящее из соединенных последовательно жестких звеньев, изготавливаемых обычно из металла. Цепи различаются по назначению: грузовые - для обвязки, …
Русский словарь Colier
ЦЕПЬ — ж. 1) chain 2) (электрическая) circuit • - бесшумная цепь - вспомогательная цепь - вторичная цепь - грузоподъемная цепь - закрытая цепь - замкнутая цепь - зарядная цепь - зубчатая цепь - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЦЕПЬ — circuit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЦЕПЬ — f chain
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЦЕПЬ — жен. 1) chain прям. и перен. спускать с цепи (кого-л.) – to unchain, to let loose якорная цепь – anchor …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕПЬ — цепь chain;elec circuit{электрич.}
Русско-Английский словарь Сократ
РЕЗЕРВНАЯ УПАКОВКА DESKTOP~ — n. Накопитель ленты SunTM. Резервная Упаковка Desktop использует
Russian-English Edic
РЕЗЕРВНАЯ УПАКОВКА DESKTOP — n. Накопитель ленты SunTM. Резервная Упаковка Desktop использует
Russian-English Edic
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
STANDBY CIRCUIT — 1. резервная цепь 2. резервная линия
Большой Англо-Русский словарь
SPARE CIRCUIT — 1. резервная цепь 2. резервная линия
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE CAPACITY — 1. резервная вместимость 2. резервная мощность
Большой Англо-Русский словарь
RATIO
Большой Англо-Русский словарь
CURRENCY — сущ. 1) денежное обращение, оборот 2) а) средство денежного обращения, деньги б) валюта free currency ≈ свободно конвертируемая валюта currency …
Большой Англо-Русский словарь
COMPUTER — 1. сущ. 1) компьютер; (электронно-)вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
BACKUP — 1. сущ. 1) дублирование 2) дублирующая деталь; дублирующий агрегат ∙ - backup system - backup copy 2. прил. дублирующий; резервный, …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. tʃeın n 1. цепь; цепочка watch and chain - часы с цепочкой chain cable - мор. якорная цепь chain …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BACKUP — _I 1. ʹbækʌp n 1. косм. дублирование 2. 1> дублёр, замена 2> космонавт-дублёр 3> ракета-дублёр 4> запасной вариант; резервная программа …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STANDBY CIRCUIT — 1) резервная цепь 2) резервная линия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPARE CIRCUIT — 1) резервная цепь 2) резервная линия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESERVE CAPACITY — 1) резервная вместимость 2) резервная мощность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STANDBY CIRCUIT — 1) резервная цепь 2) резервная линия
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SPARE CIRCUIT — 1) резервная цепь 2) резервная линия
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESERVE CAPACITY — 1) резервная вместимость 2) резервная мощность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CIRCUIT — 1) схема; цепь; контур 2) канал; линия; тракт 3) электр. сеть 4) кругооборот 5) т. граф. простая цепь, контур 6) горн. замкнутый ход • balancing of a …
Англо-Русский научно-технический словарь
STAND-BY — stand-by сущ.1) готовность действовать; готовность выполнять свои обязанности 2) а) надежная опора (то, на что можно полагаться, чему можно доверять) …
Англо-Русский словарь Tiger
BACKUP — (n) дублер; дублирование; дублирующий элемент; запасной вариант; резервная копия; резервная программа; резервный экземпляр
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BACKUP — I 1. [ʹbækʌp] n 1. косм. дублирование 2. 1) дублёр, замена 2) космонавт-дублёр 3) ракета-дублёр 4) запасной вариант; резервная программа …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BACKUP — _I 1. ʹbækʌp n 1. косм. дублирование 2. 1> дублёр, замена 2> космонавт-дублёр 3> ракета-дублёр 4> запасной вариант; резервная программа …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAND-BY — 1. сущ. 1) готовность действовать; готовность выполнять свои обязанности 2) а) надежная опора ( то, на что можно полагаться, чему …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STAND-BY — 1. сущ. 1) готовность действовать; готовность выполнять свои обязанности 2) а) надежная опора (то, на что можно полагаться, чему можно доверять) б) опора, помощник; …
Англо-Русский словарь общей лексики
IDLE CAPACITY — 1) резервная ёмкость 2) резервная мощность
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
STANDBY PLANT — 1) резервное промышленное предприятие 2) резервная электростанция 3) резервная технологическая установка
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
STANDBY CIRCUIT — 1) резервная цепь 2) резервная линия
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ Производство и распределение электроэнергии. На районной (т.е. приближенной к источникам энергоресурсов) электростанции электроэнергия вырабатывается чаще всего электромашинными генераторами …
Русский словарь Colier
BACKUP TAPE — 1) упр., тех. резервная кассета, кассета-дубликат, архивная лента (содержит информацию о бизнес процессах в прошлом и хранится в целях безопасности) 2) …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
STANDBY CIRCUIT — 1. резервная цепь 2. резервная линия
Новый большой Англо-Русский словарь
SPARE CIRCUIT — 1. резервная цепь 2. резервная линия
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVE CAPACITY — 1. резервная вместимость 2. резервная мощность
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUTER — 1. сущ. 1) компьютер; (электронно-)вычислительная машина, ЭВМ personal computer ≈ персональный компьютер digital computer ≈ цифровая вычислительная машина all-purpose computer …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKUP — 1. сущ. 1) дублирование 2) дублирующая деталь; дублирующий агрегат ∙ - backup system - backup copy 2. прил. дублирующий; резервный, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕЗЕРВНАЯ ХОЛОДИЛЬНАЯ МАШИНА РЕЗЕРВНАЯ ЧАСТОТА→