РЫТЬ КОТЛОВАН

Русско-английский перевод РЫТЬ КОТЛОВАН

cut

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЫТЬ — Trench
Русско-Американский Английский словарь
РЫТЬ — To trench
Русско-Американский Английский словарь
РЫТЬ — Dig
Русско-Американский Английский словарь
РЫТЬ — 1. dig* ( d. ); ( нору ) burrow ( d. ); ( копытом — о лошади ) paw ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОТЛОВАН — foundation pit
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЫТЬ — 1. dig* smth. (рылом) root (in); 2. (разбрасывать, перемешивать что-л.) rummage (smth.) ~ яму кому-л. make* trouble for smb. ~ся …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОТЛОВАН — foundation pit foundation pit, foundation ditch, trench
Русско-Английский словарь общей тематики
РЫТЬ — I dig II - рыться scrabble
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЫТЬ — To dig
Russian Learner's Dictionary
РЫТЬ — dig
Russian Learner's Dictionary
РЫТЬ — ( вн. ) 1. dig* ( d. ); ( нору ) burrow ( d. ); ( копытом — о лошади …
Русско-Английский словарь
КОТЛОВАН — м. foundation pit
Русско-Английский словарь
РЫТЬ — ( вн. ) 1. dig* ( d. ); ( нору ) burrow ( d. ); ( копытом — о лошади …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОТЛОВАН — м. foundation pit
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЫТЬ — v. dig, shovel; sink; mole, gopher
Russian-English Edic
РЫТЬ — ( что-л. ) несовер. 1) dig; burrow, mine (нору) ; paw (копытом - о лошади) ; nuzzle, root up (рылом …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЫТЬ — delve, grub, dig, excavate, mole, spade
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОТЛОВАН — cut, ditch, borrow pit, pit, lobe, trench
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЫТЬ — (блат.) выяснять, узнавать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОТЛОВАН — (блат.) женский половой оpган
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОТЛОВАН
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЫТЬ — 1. dig* smth. (рылом) root (in); 2. (разбрасывать, перемешивать что-л.) rummage (smth.) ~ яму кому-л. make* trouble for smb. ~ся несов. dig*; root; (в вещах) rummage
Русско-Английский словарь - QD
КОТЛОВАН — foundation pit
Русско-Английский словарь - QD
РЫТЬ — несовер. (что-л. ) 1) dig burrow, mine (нору) paw (копытом - о лошади) nuzzle, root up (рылом - о свинье) …
Большой Русско-Английский словарь
КОТЛОВАН — муж. foundation pit, foundation ditch, trench м. foundation pit
Большой Русско-Английский словарь
РЫТЬ — рыть dig
Русско-Английский словарь Сократ
TRENCH — 1. сущ. 1) ров, канава; борозда; котлован Syn : ditch, gutter 2) обыкн. мн. окоп, траншея trench warfare 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
TRENCH — 1. сущ. 1) ров, канава; борозда; котлован Syn : ditch, gutter 2) обыкн. мн. окоп, траншея trench warfare 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOVEL — I 1. сущ. 1) лопата; совок baker's shovel ≈ пекарская лопатка Syn : spade, scoop 2) а) тех. экскаватор crawler …
Большой Англо-Русский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
PIT
Большой Англо-Русский словарь
GROUT
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
EXCAVATION — сущ. 1) копание, рытье 2) яма, котлован и т. п. (результат копания) Syn : hole 3) археол. раскопки to carry …
Большой Англо-Русский словарь
EXCAVATE — гл. 1) копать, рыть; выкапывать, откапывать 2) спец. а) тех. вынимать грунт; производить земляные работы б) археол. производить раскопки, раскапывать, …
Большой Англо-Русский словарь
DITCH — 1. сущ. 1) выемка, котлован Syn : foundation pit 2) окоп, траншея Syn : fosse, trench 3) а) канава, ров; …
Большой Англо-Русский словарь
DISH — 1. сущ. 1) а) вид довольно глубокой кухонной посуды : тарелка, миска, плошка; мн. посуда a chafing dish ≈ жаровня, …
Большой Англо-Русский словарь
DIG — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - dug 1) а) копать, рыть to dig for gold ≈ искать …
Большой Англо-Русский словарь
DELVE — 1. сущ. 1) а) впадина; котловина, рытвина, яма (в земле или под землей) Syn : cavity, hollow б) нора to …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL — 1. сущ. 1) канал 2) сток; сточная канава (искусственное сооружение, по которому стекает или течет вода) Syn : gutter 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
CUT
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CUT
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DITCH — 1) канава; ров; траншея; выемка; котлован || делать канаву; делать ров; рыть траншею или котлован 2) кювет 3) жёлоб 4) окапывать 5) дренировать, осушать • - …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRENCH — 1. сущ. 1) ров, канава; борозда; котлован gutter trench — противопожарная канава cable trench — кабельная траншея, траншея для кабеля …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DITCH — 1. сущ. 1) выемка, котлован Syn: foundation pit 2) окоп, траншея Syn: fosse , trench 3) а) канава, ров; канал …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRENCH — 1. сущ. 1) ров, канава; борозда; котлован gutter trench — противопожарная канава cable trench — кабельная траншея, траншея для кабеля draining trench — дренажная …
Англо-Русский словарь общей лексики
DITCH — 1. сущ. 1) выемка, котлован Syn: foundation pit 2) окоп, траншея Syn: fosse, trench 3) а) канава, ров; канал Syn: gutter 1., drain 1. б) в широком смысле - любой водный …
Англо-Русский словарь общей лексики
EXCAVATE — 1) рыть, копать; производить земляные работы; вынимать грунт 2) разрабатывать месторождение • excavate and cart away — земляные работы с отвозкой вынутого грунта to …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DITCH — 1) траншея; кювет; канава; жёлоб (для бурового раствора) 2) выемка; котлован 3) окапывать канавой • ditch for foundation — котлован to backfill a ditch — …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIT
Новый большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCAVATION — сущ. 1) копание, рытье 2) яма, котлован и т. п. (результат копания) Syn : hole 3) археол. раскопки to carry …
Новый большой Англо-Русский словарь
DITCH — 1. сущ. 1) выемка, котлован Syn : foundation pit 2) окоп, траншея Syn : fosse, trench 3) а) канава, ров; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISH — 1. сущ. 1) а) вид довольно глубокой кухонной посуды : тарелка, миска, плошка; мн. посуда a chafing dish ≈ жаровня, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIG — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - dug 1) а) копать, рыть to dig for gold ≈ искать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЫТЬ РЫТЬЕ→