РУЧКА ПОДЪЕМНОГО ОКНА

Русско-английский перевод РУЧКА ПОДЪЕМНОГО ОКНА

sash lift

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РУЧКА — f. handle, pen
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РУЧКА — Pen
Русско-Американский Английский словарь
ОКНА — Windows
Русско-Американский Английский словарь
РУЧКА — 1. ж. уменьш. от рука 1 2. ж. ( рукоятка ) handle; ( круглая ) knob; ( кресла, дивана ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУЧКА — 1. little hand; 2. (рукоятка) handle; (круглая) knob; ~ двери door-handle; (круглая) door-knob; 3. (мебели) arm; 4. (для пера) pen-holder; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РУЧКА — handle
Новый Русско-Английский биологический словарь
РУЧКА — The handle
Russian Learner's Dictionary
ОКНА — Windows
Russian Learner's Dictionary
РУЧКА — pen
Russian Learner's Dictionary
РУЧКА — 1. ж. уменьш. от рука 1 2. ж. ( рукоятка ) handle; ( круглая ) knob; ( кресла, дивана ) …
Русско-Английский словарь
РУЧКА — 1. ж. уменьш. от рука 1 2. ж. ( рукоятка ) handle; ( круглая ) knob; ( кресла, дивана ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУЧКА — ear, finger grip, hand grip, grip, handhold, handle, hand hold, hand knob, knob, (штурвала) rung, shaft, stick
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РУЧКА — I уменьш. от рука 1) (small) hand II жен. 1) handle ( рукоятка ) ; knob (круглая) ; chair arm …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУЧКА — handhold, haft, handle, helve, lever, lug, tiller
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РУЧКА — Pen
Британский Русско-Английский словарь
РУЧКА — (блат.) немного
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РУЧКА — 1. little hand; 2. (рукоятка) handle; (круглая) knob; ~ двери door-handle; (круглая) door-knob; 3. (мебели) arm; 4. (для пера) pen-holder; (с пером) pen
Русско-Английский словарь - QD
РУЧКА — handpiece
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РУЧКА — ж. handle; arm; (hand) grip; stick; bail; hand lever - вращающаяся ручка - дверная ручка - регулировочная ручка - ручка для подкачки топлива - ручка настройки - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РУЧКА — I уменьш. от рука 1) (small) hand II жен. 1) handle (рукоятка) knob (круглая) chair arm (кресла, дивана) grip (корзины) …
Большой Русско-Английский словарь
РУЧКА — ручка handle
Русско-Английский словарь Сократ
WIPDOW BEAD — уплотняющая рейка (подъемного окна), направляющая створок (подъемного окна)
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT POCKET — коробка противовеса подъемного окна
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT BOX — 1. коробка противовеса (раздвижного или подъемного оконного переплета) 2. футляр набора гирь
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL LIFT SPAN — разводной пролет ( подъемного моста )
Большой Англо-Русский словарь
VENTILATING BEAD — уплотняющая рейка (подъемного окна)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSOM-BAR — сущ.; строит. импост (окна, двери) n стр. импост (окна, двери) transom-bar стр. импост (окна, двери)
Большой Англо-Русский словарь
TITLE BAR — строка заголовка (горизонтальная полоса у верхней границы окна, которая содержит заголовок окна приложения или диалогового окна, обычно также содержит кнопки …
Большой Англо-Русский словарь
STOP BEAD — 1. направляющая створок (подъемного окна) 2. притолока
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF BEAD — 1. угловая металлическая накладка (для защиты штукатурки) 2. направляющая створок (подъемного окна), охранный брус (створного окна)
Большой Англо-Русский словарь
SILL BEAD — уплотняющая рейка (подъемного окна)
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN ELEMENT — элемент экрана (составляющие элементы окна, такие как заголовок окна, кнопки Minimize и Maximize, контуры окна и полосы прокрутки)
Большой Англо-Русский словарь
SASH RUN — направляющая рамы подъемного окна
Большой Англо-Русский словарь
SASH POCKET — коробка противовеса подъемного окна
Большой Англо-Русский словарь
SASH LIFT — ручка подъемного окна
Большой Англо-Русский словарь
SASH CORD — шнур подъемного окна
Большой Англо-Русский словарь
SASH BEAD — направляющая створок (подъемного окна); охранный брус (створного окна)
Большой Англо-Русский словарь
SASH BALANCE — пружинный механизм подъемного окна
Большой Англо-Русский словарь
REVEAL — I гл. 1) открывать; разоблачать to reveal a secret ≈ выдать секрет Why don't you reveal your thoughts to me? …
Большой Англо-Русский словарь
PEN — I 1. сущ. 1) а) перо (писчее); ручка с пером I am writing with the gold pen he gave me. …
Большой Англо-Русский словарь
PARTING SLIP — разделительная прокладка между противовесами подъемного окна
Большой Англо-Русский словарь
PANHANDLE — 1. сущ. 1) ручка кастрюли 2) амер. узкий выступ территории между двумя другими территориями Thunderstorms caused flooding in the Texas …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLOOK — 1. сущ. 1) обзор, осмотр с высоты 2) место, позволяющее обозревать окрестности 3) осмотр, обследование; надзор, контроль Syn : inspection, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRIGGER — сущ. 1) мор. утлегарь 2) кусок дерева или бамбука в форме лодки, устанавливаемый параллельно каноэ для придания устойчивости; используется в …
Большой Англо-Русский словарь
MONKEY — 1. сущ. 1) а) обезьяна three wise monkeys howler monkey rhesus monkey ring-tailed monkey spider monkey horde of monkeys troop …
Большой Англо-Русский словарь
LINTEL — сущ. перемычка окна/двери (строительство) перемычка (окна или дверей); притолока (американизм) (текстильное) линтер, пухоотделитель обыкн. pl линтер, хлопковый пух lintel перемычка …
Большой Англо-Русский словарь
LEVER — 1. сущ. 1) а) рычаг; вага to pull a lever ≈ тянуть рычаг на себя A door handle is a …
Большой Англо-Русский словарь
KNOB — 1. сущ. 1) а) бот., зоол. узел, нарост (у растений) The hen had nobs on her toes. ≈ У курицы …
Большой Англо-Русский словарь
JOYSTICK — сущ. 1) сл. ручка управления, рычаг управления (самолета или другого транспортного средства) 2) джойстик, координатная ручка (в графических системах с …
Большой Англо-Русский словарь
JAMB — сущ. 1) а) косяк (двери, окна) б) обыкн. мн. боковые стенки камина 2) подпорка, упор Syn : support 1., prop …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FALL — 1. сущ. 1) падение; спуск, снижение to have, take a fall ≈ падать a bad, nasty fall ≈ неудачное падение …
Большой Англо-Русский словарь
EITHER — 1. мест. неопред.; как сущ. 1) любой (из двух); один из двух; тот или другой Here are two dictionaries; you …
Большой Англо-Русский словарь
DROP — 1. сущ. 1) капля Drops of water sparkled in the sunlight. ≈ Капли воды сверкали на солнце. Syn : droplet, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFENESTRATION — сущ. 1) хулиганское действие, выражающееся в том, что человека выкидывают из окна (часто ведет к смерти) (переводится глагольной конструкцией) Inspector …
Большой Англо-Русский словарь
BEAT — 1. сущ. 1) удар; барабанный бой; биение сердца Syn : pulse 2) батман (балетное па) 3) род удара в фехтовании …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE-BEAM — сущ. 1) балансирующий предмет а) коромысло весов б) балансир в) тех. противовес подъемного моста 2) спорт бревно, бум (гимнастический снаряд) …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. forearm fling one's arms …
Большой Англо-Русский словарь
WINDOW BEAD — уплотняющая рейка ( подъемного окна ) , направляющая створок ( подъемного окна )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WINDOW BEAD — уплотняющая рейка (подъемного окна), направляющая створок (подъемного окна)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOOM — 1) мор. бон 2) экон. бум 3) строит. пояс (составной балки) 4) стрела (подъемного крана) 5) вылет стрелы (подъемного крана) 6) строит. забральная стенка 7) лесн. …
Англо-Русский научно-технический словарь
WINDOWS MANAGER — администратор окон. часть операционной среды персональной ЭВМ, обеспечивающая вывод информации в окна экрана с отсечением по размеру окна и прокруткой, …
Англо-Русский словарь Tiger

Большой Русско-Английский словарь

← РУЧКА ПОВЕРХНОСТИ РУЧКА ПРОКРУТКИ ВАЛИКА→