СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ КНИЖКА

Русско-английский перевод СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ КНИЖКА

bankbook, passbook, savings-bank book

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ КНИЖКА — bankbook, passbook, savings-bank book
Русско-Английский словарь общей тематики
СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ КНИЖКА — bankbook, passbook, savings-bank book
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ КНИЖКА — bankbook, savings book
Русско-Английский экономический словарь
КНИЖКА — book; расчетная ~ pay-book; сберегательная ~ savings-bank book; чековая ~ cheque-book амер. членская ~ membership card; положить деньги на ~у …
Русско-Английский словарь общей тематики
КНИЖКА — жен. 1) уменьш. от книга квитанционная книжка – receipt-book записная книжка – notebook, pocket-book 2) (документ) book, card положить деньги …
Большой Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Omasum
Русско-Американский Английский словарь
КНИЖКА — Book
Русско-Американский Английский словарь
КНИЖКА — 1. ж. 1. уменьш. от книга записная книжка — note-book, pocket-book 2. ( документ ) book сберегательная книжка — savings-bank …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КНИЖКА — 1) (третий отдел желудка жвачных) bible-bag 2) (третий отдел желудка жвачных) booklet 3) (третий отдел желудка жвачных) manifold 4) (третий отдел желудка жвачного …
Новый Русско-Английский биологический словарь
КНИЖКА — The book
Russian Learner's Dictionary
КНИЖКА — 1. ж. 1. уменьш. от книга записная книжка — note-book, pocket-book 2. ( документ ) book сберегательная книжка — savings-bank …
Русско-Английский словарь
КНИЖКА — 1. ж. 1. уменьш. от книга записная книжка — note-book, pocket-book 2. ( документ ) book сберегательная книжка — savings-bank …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КНИЖКА — жен. 1) уменьш. от книга записная книжка — notebook, pocket-book квитанционная книжка — receipt-book 2) (документ) book, card положить деньги …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КНИЖКА — Record
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Pound sign
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Pound note
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Pound coin
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Pound
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Pocket-book
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Diary
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Daily planner
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Booklet
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Book
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — Appointment book
Британский Русско-Английский словарь
КНИЖКА — КНИГА, -и, КНИЖКА, -и, ж. 1. Тысяча рублей (о взятке) книга в хорошем переплете — взятка с приглашением в ресторан. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КНИЖКА — book; расчетная ~ pay-book; сберегательная ~ savings-bank book; чековая ~ cheque-book амер. членская ~ membership card; положить деньги на ~у (в сбербанк) put* money in …
Русско-Английский словарь - QD
КНИЖКА — книжка book
Русско-Английский словарь Сократ
PASSBOOK — сущ. банковская расчетная книжка банковская расчетная книжка (американизм) заборная книжка пропуск в зону для белых (в Южной Африке) bank ~ …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
BANKBOOK — сущ. депозитная книжка; сберегательная книжка n фин. банковская книжка, лицевой счет bankbook фин. банковская книжка, лицевой счет ~ банковская книжка …
Большой Англо-Русский словарь
PASSBOOK — сущ. банковская расчетная книжка банковская расчетная книжка (американизм) заборная книжка пропуск в зону для белых (в Южной Африке) bank ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANKBOOK — сущ. депозитная книжка; сберегательная книжка n фин. банковская книжка, лицевой счет bankbook фин. банковская книжка, лицевой счет ~ банковская книжка …
Новый большой Англо-Русский словарь
POST OFFICE SAVINGS BANK — сберегательная касса почтового отделения (старое название государственной сберегательной кассы (National Savings Bank)
Англо-Русский словарь Britain
PENNY-BANK — уст. "грошовый банк", сберегательная касса (принимает мелкие вклады) первоначально можно было внести одно пенни (penny)
Англо-Русский словарь Britain
NATIONAL SAVINGS BANK — государственная сберегательная касса (функционирует через почтовые отделения; основная форма обслуживания - продажа сберегательных сертификатов [см. (national savings certificate) и облигаций …
Англо-Русский словарь Britain
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS BOOK — сберегательная книжка
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS BANK — сберегательный банк сберегательная касса, сберегательный банк
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION — амер. ссудо-сберегательная ассоциация
Большой Англо-Русский словарь
SAVINGS-BANK — сущ. сберегательный банк; сберегательная касса n сберегательная касса, сберегательный банк savings-bank сберегательная касса; сберегательный банк
Большой Англо-Русский словарь
SAVING AND LOAN ASSOCIATION — ссудо-сберегательная ассоциация
Большой Англо-Русский словарь
SAVING — 1. прил. 1) спасительный, спасающий Syn : salutary 2) бережливый, расчетливый, экономный Syn : thrifty, economical 3) юр. содержащий оговорку; …
Большой Англо-Русский словарь
POSTOFFICE — почта postoffice почта, почтовая контора; почтовое отделение; general postoffice почтамт ~ attr. почтовый; postoffice order денежный перевод; postoffice box абонементный …
Большой Англо-Русский словарь
POCKET-BOOK — сущ. 1) записная книжка 2) а) кошелек, бумажник Syn : purse 1., wallet б) амер. плоская дамская сумочка Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
NOTEBOOK — сущ. записная книжка; тетрадь тетрадь; записная книжка; блокнот notebook блокнот ~ вчт. блокнотный компьютер, портативный компьютер ~ записная книжка ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SAVING — 1. ʹseıvıŋ n 1. экономия, сбережение saving of energy - экономия энергии saving of time - выигрыш во времени saving …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAVING — 1. [ʹseıvıŋ] n 1. экономия, сбережение ~ of energy - экономия энергии ~ of time - выигрыш во времени ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAVING — 1. ʹseıvıŋ n 1. экономия, сбережение saving of energy - экономия энергии saving of time - выигрыш во времени saving …
Большой новый Англо-Русский словарь
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — ~ый банк, ~ая касса savings bank; ~ая книжка savings book; вклад savings deposit; ~ счет savings account сберегательная касса savings …
Русско-Английский словарь общей тематики
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — прил. сберегательная касса — savings bank, saving-bank сберегательная книжка — savings-bank book, bankbook, passbook
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION — сокр. S&L фин. ссудно-сберегательная [ссудо-сберегательная] ассоциация, ссудно-сберегательное [ссудо-сберегательное] товарищество (финансовое учреждение, принимающее сберегательные вклады и направляющее основную часть привлеченных средств …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PREMIUM BOND — 1) фин. облигация с премией, премиальная облигация (облигация, которая размещается или продается на вторичном рынке по цене выше номинала (цены …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
PREMIUM BOND — 1) фин. облигация с премией, премиальная облигация (облигация, которая размещается или продается на вторичном рынке по цене выше номинала (цены …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — прил. сберегательная касса savings bank, saving-bank сберегательная книжка savings-bank book, bankbook, passbook сберегательн|ый - : ~ый банк, ~ая касса savings …
Большой Русско-Английский словарь
КАССА — жен. 1) pay desk, cash desk, till, cashier's office/desk (в магазине) ticket window, booking/ticket office (билетная) box office театр. несгораемая …
Большой Русско-Английский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAVINGS-BANK — сущ. сберегательный банк; сберегательная касса n сберегательная касса, сберегательный банк savings-bank сберегательная касса; сберегательный банк
Новый большой Англо-Русский словарь
SAVING — 1. прил. 1) спасительный, спасающий Syn : salutary 2) бережливый, расчетливый, экономный Syn : thrifty, economical 3) юр. содержащий оговорку; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ КАССА СБЕРЕГАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ→