ЩИТ ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ

Русско-английский перевод ЩИТ ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ

машиностр. fender

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЩИТ — m. board, shield, guard; центральный щит приборов, central control board; распределительный щит, distributing board
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЩИТ — Scutum
Русско-Американский Английский словарь
ЩИТ — 1. shield; ( круглый ) buckler 2. ( ограждение ) shield, screen; ( от снежных заносов ) snow-screen, snow-fence орудийный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ — barrage ( attr. ); мор. mine-laying заградительный огонь воен. — defensive fire заградительный отряд ист. — anti-profiteer detachment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЩИТ — 1. ист. shield; 2. (для предохранения, ограждения) shield, screen; (для построек, настила) sheet; фанерный ~ sheet of plywood; 3. зоол. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ — fencing attr. воен. defensive, covering; ~ аэростат barrage ballon; ~ огонь barrage
Русско-Английский словарь общей тематики
ЩИТ — I - щиток (у черепах или ракообразных) carapace II 1) энт. clypeus 2) (у черепах) crust 3) cuirass 4) scutum 5) shell 6) shield
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЩИТ — shield
Russian Learner's Dictionary
ЩИТ — м. 1. shield; ( круглый ) buckler 2. ( ограждение ) shield, screen; ( от снежных заносов ) snow-screen, snow-fence …
Русско-Английский словарь
ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ — barrage ( attr. ); мор. mine-laying заградительный огонь воен. — defensive fire заградительный отряд ист. — anti-profiteer detachment
Русско-Английский словарь
ЩИТ — м. 1. shield; ( круглый ) buckler 2. ( ограждение ) shield, screen; ( от снежных заносов ) snow-screen, snow-fence …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ — barrage ( attr. ); мор. mine-laying заградительный огонь воен. — defensive fire заградительный отряд ист. — anti-profiteer detachment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЩИТ — board, desk, screen, shield
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЩИТ — муж. 1) shield (в различных значениях) ; buckler (круглый) нижняя часть щита — ( черепахи ) breastplate щит герба — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ — прил. barrage; covering, protecting
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЩИТ — baffle, gate, (снеговой) fence, leaf, baffle plate, riddle, shade, (при проходке туннеля) shield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЩИТ — Shield
Британский Русско-Английский словарь
ЩИТ — 1. ист. shield; 2. (для предохранения, ограждения) shield, screen; (для построек, настила) sheet; фанерный ~ sheet of plywood; 3. зоол. shell; scutum; 4. (доска, стенд) board; (для …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ — fencing attr. воен. defensive, covering; ~ аэростат barrage ballon; ~ огонь barrage
Русско-Английский словарь - QD
ЩИТ — riddle
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЩИТ — м. baffle; blind; board; screen - опорный щит тормозных колодок - предохранительный щит - предохранительный щит картера - тормозной щит - щит кузова над кабиной самосвала
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЩИТ — муж. 1) shield (в различных значениях) buckler (круглый) нижняя часть щита – (черепахи) breastplate щит герба – escutcheon, coat of …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАГРАДИТЕЛЬНЫЙ — прил. barrage covering, protecting заградительный огонь fencing attr. воен. defensive, covering ~ аэростат barrage ballon ~ огонь barrage
Большой Русско-Английский словарь
ЩИТ — щит panel;shield;screen
Русско-Английский словарь Сократ
WHEEL BARRAGE — (военное) подвижный заградительный огонь
Большой Англо-Русский словарь
UMBRELLA — 1. сущ. 1) зонтик to open an umbrella ≈ раскрыть зонтик to fold (up) an umbrella ≈ закрыть зонтик beach …
Большой Англо-Русский словарь
UMBRAGEOUS — прил. 1) тенистый Syn : shady 2) обидчивый, подозрительный Syn : touchy, susceptible тенистый; затененный дающий тень - * trees …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCHBOARD — сущ.; электр. 1) коммутатор; распределительный щит to work at a switchboard ≈ работать на коммутаторе 2) щит управления (электротехника) щит …
Большой Англо-Русский словарь
STATIONARY — прил. 1) закрепленный, неподвижный, стационарный 2) неизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянный, стабильный stationary period ≈ период застоя Syn : constant, permanent …
Большой Англо-Русский словарь
STANDING — 1. сущ. 1) репутация; вес в обществе; положение в обществе (among, with) advanced standing ≈ статус студента, который перевелся из …
Большой Англо-Русский словарь
STAND — 1. сущ. 1) остановка 2) сопротивление firm, resolute, strong stand ≈ решительное сопротивление They took a resolute stand on the …
Большой Англо-Русский словарь
STAGGLER — отставший (солдат) - to apprehend *s (военное) задерживать отставших от своих частей - * line (военное) линия постов сбора отставших …
Большой Англо-Русский словарь
SHIELD — 1. сущ. 1) а) щит б) защита; защитное средство The ozone lay is a shielder which protects the earth against …
Большой Англо-Русский словарь
SCUTCHEON — сущ. 1) щит герба 2) мемориальная доска с изображением герба Syn : hatchment 3) дощечка с фамилией (сокр. от escutcheon) …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN-FIRE — (военное) заградительный огонь
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY STOP — 1. аварийный останов; аварийный ограничитель 2. ж.-д. заградительный брус
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING BARRAGE — (военное) подвижной заградительный огонь, огневой вал
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE BARRAGE — воен. заградительный огонь
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE — прил. 1) защитный; оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTRON — сущ. 1) а) уст. ист.нагрудные латы (надеваемый под кольчугу железный нагрудник) б) спорт (кожаный) нагрудник (в фехтовании) ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ESCUTCHEON — сущ. 1) геральд. щит герба an armorial escutcheon ≈ геральдический щит 2) спец. а) архит. орнаментальный щит б) мор. доска …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
BARRAGE — сущ. 1) заграждение to lay down a barrage ≈ поставить заграждение to lift a barrage ≈ поднять заграждение rolling barrage …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BARRAGE — сущ.; воен. зенитный заградительный огонь n воздушное заграждение (аэростатами) air-barrage воздушное заграждение (аэростатами) ~ зенитный заградительный огонь
Большой Англо-Русский словарь
SHIELD — shield.ogg 1. ʃi:ld n 1. 1> щит 2> защита; защитник shield against criticism - защита против критики shield forces - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARRAGE — barrage.ogg 1. ʹbærɑ:ʒ n 1. 1> заграждение 2> плотина; запруда; дамба 3> запруживание 2. 1> воен. заградительный огонь barrage of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIELD — 1. [ʃi:ld] n 1. 1) щит 2) защита; защитник ~ against criticism - защита против критики ~ forces - воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BARRAGE — 1. [ʹbærɑ:ʒ] n 1. 1) заграждение 2) плотина; запруда; дамба 3) запруживание 2. 1) воен. заградительный огонь ~ of fire …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHIELD — 1. ʃi:ld n 1. 1> щит 2> защита; защитник shield against criticism - защита против критики shield forces - воен. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BARRAGE — 1. ʹbærɑ:ʒ n 1. 1> заграждение 2> плотина; запруда; дамба 3> запруживание 2. 1> воен. заградительный огонь barrage of fire …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОГОНЬ — муж. 1) только ед. fire прям. и перен. разводить огонь — to light a fire, kindle a fire, make a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
BARRAGE — [n.] 1) преграда, заграждение 2) плотина, запруда 3) заградительный огонь 4) (attr.) заградительный
Morteza English-Russian Dictionary
BARRAGE — n 1) преграда, заграждение; 2) плотина, запруда; 3) заградительный огонь; 4) attr заградительный
Англо-Русский словарь - Королев
ОГОНЬ — муж. 1) только ед. fire прям. и перен. разводить огонь – to light a fire, kindle a fire, make a …
Большой Русско-Английский словарь
UMBRELLA — 1. сущ. 1) зонтик to open an umbrella ≈ раскрыть зонтик to fold (up) an umbrella ≈ закрыть зонтик beach …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWITCHBOARD — сущ.; электр. 1) коммутатор; распределительный щит to work at a switchboard ≈ работать на коммутаторе 2) щит управления (электротехника) щит …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIELD — 1. сущ. 1) а) щит б) защита; защитное средство The ozone lay is a shielder which protects the earth against …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCUTCHEON — сущ. 1) щит герба 2) мемориальная доска с изображением герба Syn : hatchment 3) дощечка с фамилией (сокр. от escutcheon) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE — прил. 1) защитный; оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCUTCHEON — сущ. 1) геральд. щит герба an armorial escutcheon ≈ геральдический щит 2) спец. а) архит. орнаментальный щит б) мор. доска …
Новый большой Англо-Русский словарь
COAT
Новый большой Англо-Русский словарь
BARRAGE — сущ. 1) заграждение to lay down a barrage ≈ поставить заграждение to lift a barrage ≈ поднять заграждение rolling barrage …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIR-BARRAGE — сущ.; воен. зенитный заградительный огонь n воздушное заграждение (аэростатами) air-barrage воздушное заграждение (аэростатами) ~ зенитный заградительный огонь
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЩИТ ГЕРБА ЩИТ ЛЕДОВЫЙ→