жен. bench сидеть на скамье подсудимых – to be in the dock посадить на скамью подсудимых (кого-л.) – to put in the dock попасть на скамью подсудимых – to find oneself in the dock скамья подсудимых – dock со школьной скамьи – since one's school-days
to be right out of school, college (только что закончить школу)
скамь|я - ж. bench
со школьной ~и from one`s school-days, (ever) since one was at school
~ подсудимых the dock
попасть на ~ю подсудимых find* oneself in the dock