СКОРОСТНОЙ ОБТЮРАТОР

Русско-английский перевод СКОРОСТНОЙ ОБТЮРАТОР

fast shutter

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКОРОСТНОЙ — adj. velocity, high-speed, rapid; скоростной напор, velocity head, pressure head
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКОРОСТНОЙ — Rapid-transit
Русско-Американский Английский словарь
СКОРОСТНОЙ — High-speed
Русско-Американский Английский словарь
СКОРОСТНОЙ — Fast-moving
Русско-Американский Английский словарь
СКОРОСТНОЙ — velocity ( attr. ), high-speed; rapid скоростной самолёт — high-speed aircraft / (air)plane скоростной метод строительства — high-speed method of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБТЮРАТОР — obturator, seal; воен. тж. gas-check
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКОРОСТНОЙ — high-speed, fast; ~ой бег на коньках speed skating; ~ой спуск (на лыжах) downhill/alpine sk ng; ~ая плавка high-speed melting
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБТЮРАТОР — obturator, seal; воен. тж. gas-check; кино shutter; ~ с механизмом наплыва кино dissolving shutter; ~ация ж. obturation, sealing obturator, seal
Русско-Английский словарь общей тематики
СКОРОСТНОЙ — velocity ( attr. ), high-speed; rapid скоростной самолёт — high-speed aircraft / (air)plane скоростной метод строительства — high-speed method of …
Русско-Английский словарь
ОБТЮРАТОР — м. тех. obturator, seal; воен. тж. gas-check
Русско-Английский словарь
СКОРОСТНОЙ — velocity ( attr. ), high-speed; rapid скоростной самолёт — high-speed aircraft / (air)plane скоростной метод строительства — high-speed method of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБТЮРАТОР — м. тех. obturator, seal; воен. тж. gas-check
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКОРОСТНОЙ — high-speed, speed
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКОРОСТНОЙ — прил. (high-)speed, rapid; velocity - скоростной самолет - скоростной спуск
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКОРОСТНОЙ — fast-speed
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКОРОСТНОЙ — high-speed, fast; ~ой бег на коньках speed skating; ~ой спуск (на лыжах) downhill/alpine skiing; ~ая плавка high-speed melting
Русско-Английский словарь - QD
ОБТЮРАТОР — тех. obturator, seal; воен. тж. gas-check; кино shutter; ~ с механизмом наплыва кино dissolving shutter; ~ация ж. obturation, sealing
Русско-Английский словарь - QD
СКОРОСТНОЙ — high-speed
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СКОРОСТНОЙ — прил. (high-)speed, rapid velocity скоростной самолет скоростной спуск скоростн|ой - high-speed, fast ~ой бег на коньках speed skating ~ой спуск …
Большой Русско-Английский словарь
ОБТЮРАТОР — муж. obturator, seal обтюр|атор - м. тех. obturator, seal воен. тж. gas-check кино shutter ~ с механизмом наплыва кино dissolving …
Большой Русско-Английский словарь
VELOCITY — сущ. скорость; быстрота at a certain velocity ≈ с определенной скоростью to develop velocity ≈ развивать скорость (до какого-л. предела) …
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE SHUTTER — обтюратор с переменным углом раскрытия
Большой Англо-Русский словарь
TWO-VANE — двухлопастный two-vane rotating shutter ≈ обтюратор двухлопастный
Большой Англо-Русский словарь
TURBOTRAIN — ж.-д. турбопоезд (скоростной) (железнодорожное) (скоростной) турбопоезд
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-BLADE SHUTTER — однолопастный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER STRUCTURE — обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор (обтюратор, являющийся ротором электродвигателя)
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTER — 1. сущ. 1) ставень; мн. жалюзи to close the shutter ≈ закрывать ставни to open the shutters ≈ открывать ставни …
Большой Англо-Русский словарь
SEGMENTED-TYPE DISK SHUTTER — дисковый обтюратор с секторными вырезами
Большой Англо-Русский словарь
SECTOR-SHAPED SHUTTER — обтюратор с лопастью в виде сектора
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
ROTATING — 1) вращающийся 2) поворачивающийся 3) крутильный 4) кручение 5) повернутый ∙ continuously rotating tangent ≈ непрерывно вращающаяся касательная method of …
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY SHUTTER — вращающийся обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
RAPID — 1. прил. 1) быстрый, скорый, стремительный rapid pulse ≈ учащенный пульс rapid growth ≈ быстрый рост rapid steps ≈ быстрые …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-BLADE SHUTTER — однолопастный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATOR — сущ. 1) затычка, пробка, приспособление для закрытия отверстий 2) затвор съемочного аппарата 3) а) спец. обтюратор б) тех. уплотняющее устройство …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE BLADED SHUTTER — (дисковый) многолопастный обтюратор (с вырезами)
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE BLADED APERTURED SHUTTER — (дисковый) многолопастный обтюратор (с вырезами)
Большой Англо-Русский словарь
MIRROR-REFLEX SHUTTER — зеркальный обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL SHUTTER — 1. механический затвор 2. механический обтюратор
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL DISSOLVING SHUTTER — обтюратор с ручным механизмом наплыва
Большой Англо-Русский словарь
HOT
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-SPEED — прил. 1) быстрый, быстроходный, скоростной Syn : fast II 1. 2) быстродействующий 3) быстрорежущий (о станке) (специальное) быстроходный; скоростной быстродействующий …
Большой Англо-Русский словарь
FAST-MOVING — скоростной стремительный; динамичный - * novel роман со стремительно развивающейся фабулой fast-moving скоростной
Большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNHILL — 1. сущ. 1) а) покатость, откос, склон (возвышенности) Syn : decline 1., slope, declivity, descent б) спуск по склону Tyler …
Большой Англо-Русский словарь
CLIPPER — I сущ. 1) тот, кто стрижет 2) то, чем стригут а) мн. ножницы б) кусачки II сущ. 1) скоростное средство …
Большой Англо-Русский словарь
HOT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор ( обтюратор, являющийся ротором электродвигателя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISK — 1) матем. круг 2) диск; колесо 3) шайба 4) с.-х. дисковое орудие; дисковый нож 5) грампластинка 6) (магнитный) диск 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор (обтюратор, являющийся ротором электродвигателя)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DISK — 1) матем. круг 2) диск; колесо 3) шайба 4) с.-х. дисковое орудие; дисковый нож 5) грампластинка 6) (магнитный) диск 7) дисковое ЗУ, накопитель на (магнитных) дисках, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VELOCITY — 1) быстрота 2) скоростной 3) скорость • constant angular velocity — "постоянная угловая скорость" nozzle velocity coefficient — физ. коэффициент скорости сопла signal propagation velocity — …
Англо-Русский научно-технический словарь
SHUTTER
Англо-Русский научно-технический словарь
HIGH-SPEED CIRCUIT-BREAKER — электрон. скоростной выключатель, скоростной прерыватель
Англо-Русский научно-технический словарь
HOT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
РАСХОДОМЕРЫ — устройства для измерения количества, расхода и скорости течения жидкостей или газов. Тип используемого для измерений устройства зависит от измеряемой характеристики, …
Русский словарь Colier
SHUTTER-ROTOR — обтюратор-ротор (обтюратор, являющийся ротором электродвигателя)
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBTURATOR — сущ. 1) затычка, пробка, приспособление для закрытия отверстий 2) затвор съемочного аппарата 3) а) спец. обтюратор б) тех. уплотняющее устройство …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH-SPEED — прил. 1) быстрый, быстроходный, скоростной Syn : fast II 1. 2) быстродействующий 3) быстрорежущий (о станке) (специальное) быстроходный; скоростной быстродействующий …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPRESS — 1. сущ. 1) экспресс (поезд, автобус) He had boarded an express for Rome. ≈ Он сел на экспресс до Рима. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWNHILL — 1. сущ. 1) а) покатость, откос, склон (возвышенности) Syn : decline 1., slope, declivity, descent б) спуск по склону Tyler …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLIPPER — I сущ. 1) тот, кто стрижет 2) то, чем стригут а) мн. ножницы б) кусачки II сущ. 1) скоростное средство …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКОРОСТНОЙ ОБЖИГ СКОРОСТНОЙ ПОЛЕТ→