СКВОЗНОЙ РЕЖИМ

Русско-английский перевод СКВОЗНОЙ РЕЖИМ

fly-by mode

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКВОЗНОЙ РЕЖИМ — fly-by mode
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕЖИМ — Regime
Русско-Американский Английский словарь
СКВОЗНОЙ — through сквозной проход — through passage сквозной поезд — through train сквозной ветер = сквозняк
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЖИМ — 1. ( государственный строй ) regime 2. ( установленный порядок чего-л. ) routine санаторный, школьный режим — sanatorium, school routine …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКВОЗНОЙ — through; ~ое отверстие hole; ~ая рана perforating/punctured wound; ~ ветер draught; ~ поезд through train; ~ график comprehensive timetable through, …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЖИМ — 1. (государственный строй) regime; 2. (установленный порядок чего-л.) routine, regimen; ~ дня daily time-table; ~ питания diet; больничный ~ hospital …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЖИМ — 1) regimen 2) schedule
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКВОЗНОЙ — Through
Russian Learner's Dictionary
РЕЖИМ — Mode
Russian Learner's Dictionary
РЕЖИМ — regime
Russian Learner's Dictionary
СКВОЗНОЙ — through сквозной проход — through passage сквозной поезд — through train сквозной ветер = сквозняк
Русско-Английский словарь
РЕЖИМ — м. 1. ( государственный строй ) regime 2. ( установленный порядок чего-л. ) routine санаторный, школьный режим — sanatorium, school …
Русско-Английский словарь
СКВОЗНОЙ — through сквозной проход — through passage сквозной поезд — through train сквозной ветер = сквозняк
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЖИМ — м. 1. ( государственный строй ) regime 2. ( установленный порядок чего-л. ) routine санаторный, школьный режим — sanatorium, school …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЖИМ — задачный режим: ( работы вычислительной системы ) problem state
Russian-English Edic
СКВОЗНОЙ — (об отверстии в печатной плате) interface, through
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕЖИМ — condition, (работы) mode, operation, regime
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКВОЗНОЙ — прил. through, transparent
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕЖИМ — муж. 1) (государственный строй) regime 2) (установленный порядок чего-л.) routine; procedure; regulations мн. ч. , order 3) мед. regimen 4) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКВОЗНОЙ — through
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЖИМ — (работы) schedule, regime, norm
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКВОЗНОЙ — through
Русско-Английский экономический словарь
РЕЖИМ — duty, regime, routine, treatment
Русско-Английский экономический словарь
СКВОЗНОЙ — through; ~ое отверстие hole; ~ая рана perforating/punctured wound; ~ ветер draught; ~ поезд through train; ~ график comprehensive timetable
Русско-Английский словарь - QD
РЕЖИМ — 1. (государственный строй) regime; 2. (установленный порядок чего-л.) routine, regimen; ~ дня daily time-table; ~ питания diet; больничный ~ hospital regimen; ~ экономии regime of …
Русско-Английский словарь - QD
РЕЖИМ — control, regime, (в пенитенциарном учреждении) security, treatment
Русско-Английский юридический словарь
РЕЖИМ — см. тж. в жёстких условиях ; вводить в ~ • The oscillator behaviour was described by ... • The operating …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕЖИМ — м. behavior; mode режим заряда аккумуляторной батареи — charging mode режим блокирования вязкостной муфты — hump mode режим работы незаблокированной вязкостной муфты — viscous …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕЖИМ — mode
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕЖИМ — см. тепловой режим ; требуемый режим ; см. тж. действие ; работа …ensuring automatic control of the rocket engine, i.e., …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СКВОЗНОЙ — прил. through, transparent сквозн|ой - through ~ое отверстие hole ~ая рана perforating/punctured wound ~ ветер draught ~ поезд through train …
Большой Русско-Английский словарь
РЕЖИМ — муж. 1) (государственный строй) regime 2) (установленный порядок чего-л.) routine procedure regulations мн., order 3) мед. regimen 4) тех. conditions …
Большой Русско-Английский словарь
СКВОЗНОЙ — сквозной end-to-end
Русско-Английский словарь Сократ
РЕЖИМ — режим mode;condition;regimen
Русско-Английский словарь Сократ
WALKTHROUGH — сквозной контроль, критический анализ analysis walkthrough code walkthrough design walkthrough quick-and-dirty walkthrough structured walkthrough сквозной контроль walkthrough вчт. сквозной контроль
Большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH-THE-LENS VIEWFINDER — сквозной видоискатель; сквозной визир
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THOROUGH — 1. прил. 1) исчерпывающий, полный, основательный, всесторонний, доскональный; тщательный a thorough research ≈ всестороннее исследование Syn : careful, painstaking, exhaustive …
Большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Большой Англо-Русский словарь
RIPPLE CARRY — сквозной перенос сквозной перенос
Большой Англо-Русский словарь
REGIMEN — сущ. 1) а) власть, правление, управление б) форма правления, режим, государственный строй ∙ Syn : regime 2) а) режим, образ …
Большой Англо-Русский словарь
REGIME — франц.; сущ. 1) режим; власть, система, строй to establish a regime ≈ учредить власть to overthrow a regime ≈ сбросить …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
MODE — сущ. 1) метод, методика, способ The writer made use of a mode of teaching used commonly enough in the Bible. …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH-THE-LENS VIEWFINDER — сквозной видоискатель; сквозной визир
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THROUGH-THE-LENS VIEWFINDER — сквозной видоискатель; сквозной визир
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
THROUGH — 1) беспрепятственный 2) вследствие 3) из-за 4) сквозное отверстие 5) сквозной 6) сквозь 7) совершенно 8) транзитный 9) трансмиссионный 10) через • an opening cut through ice — геогр. майна blow through …
Англо-Русский научно-технический словарь
MAJOR — 1) более важный 2) больший 3) большой 4) главный 5) мажорный 6) основной 7) сквозной 8) старший • major axis of an ellipse — большая ось эллипса major clock cycle …
Англо-Русский научно-технический словарь
THROUGH BOLT — сквозной болт, сквозной анкерный болт
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONTINUOUS LINE OF SHAFTING — сквозной трансмиссионный вал, сквозной трансмиссионный вал на трёх или более опорах
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
THROUGH BOLT — сквозной болт, сквозной анкерный болт
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CONTINUOUS LINE OF SHAFTING — сквозной трансмиссионный вал, сквозной трансмиссионный вал на трёх или более опорах
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
THROUGH RATE — сквозной тариф, тариф прямой или сквозной перевозки грузов
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
THROUGH TENON — сквозной шип, сквозной торцовый гребень
Англо-Русский строительный словарь
THROUGH — №_1.: [prep.] 1) через, сквозь, по, в 2) через постредство, из (какого-л. источника), от (кого-л.) 3) из-за, благодаря, вследствие 4) …
Morteza English-Russian Dictionary
THROUGH — 1. prep 1) через, сквозь, по, в; 2) через постредство, из (какого-л. источника) , от (кого-л.) ; 3) из-за, благодаря, …
Англо-Русский словарь - Королев
WALKTHROUGH — сквозной контроль, критический анализ analysis walkthrough code walkthrough design walkthrough quick-and-dirty walkthrough structured walkthrough сквозной контроль walkthrough вчт. сквозной контроль
Новый большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Новый большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUTINE — 1. сущ. 1) обычный порядок; общепринятая практика; определенный режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ скучный порядок practice …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGIMEN — сущ. 1) а) власть, правление, управление б) форма правления, режим, государственный строй ∙ Syn : regime 2) а) режим, образ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGIME — франц.; сущ. 1) режим; власть, система, строй to establish a regime ≈ учредить власть to overthrow a regime ≈ сбросить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СКВОЗНОЙ ПУТЬ СКВОЗНОЙ РЕЖИМ ОБСЛУЖИВАНИЯ→