СЛОЕНЫЙ ПИРОГ

Русско-английский перевод СЛОЕНЫЙ ПИРОГ

puff pastry

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЛОЕНЫЙ ПИРОГ — слоеный пирог puff pastry
Русско-Английский словарь Сократ
СЛОЁНЫЙ — adj. layer, laminary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПИРОГ — Cake
Русско-Американский Английский словарь
СЛОЁНЫЙ — puff ( attr. ); flaky слоёный пирог — puff-pastry слоёное тесто — puff / flaky paste
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПИРОГ — pie; ( открытый с фруктами ) tart пирог с яблоками — apple pie / turnover ешь пирог с грибами, а …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛОЕНЫЙ — flaky; puff-pastry attr. ~ пирог puff-pastry pie; ~ое тесто puff paste
Русско-Английский словарь общей тематики
ПИРОГ — pie, pasty; (сладкий открытый) tart; ~ с мясом meat-pie, meat-pasty; ~ с рыбой fish-pie, fish-pasty; ~ с яблоками apple-pie; (открытый) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПИРОГ — Pie
Russian Learner's Dictionary
ПИРОГ — pie
Russian Learner's Dictionary
СЛОЁНЫЙ — puff ( attr. ); flaky слоёный пирог — puff-pastry слоёное тесто — puff / flaky paste
Русско-Английский словарь
ПИРОГ — м. pie; ( открытый с фруктами ) tart пирог с яблоками — apple pie / turnover ешь пирог с грибами, …
Русско-Английский словарь
СЛОЁНЫЙ — puff ( attr. ); flaky слоёный пирог — puff-pastry слоёное тесто — puff / flaky paste
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПИРОГ — м. pie; ( открытый с фруктами ) tart пирог с яблоками — apple pie / turnover ♢ ешь пирог с …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛОЕНЫЙ — (слоёный) прил. puff, flacky слоеное тесто — puff/flacky paste
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПИРОГ — муж. pie; tart пирог с вишнями — cherry-pie - воздушный пирог - пирог с мясом •• вот какие пироги разг. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПИРОГ — ПИРОГ , -а, ПИРОЖОК , -жка, м. Легковая машина, переоборудованнная под фургон.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЛОЕНЫЙ — flaky; puff-pastry attr. ~ пирог puff-pastry pie; ~ое тесто puff paste
Русско-Английский словарь - QD
ПИРОГ — pie, pasty; (сладкий открытый) tart; ~ с мясом meat-pie, meat-pasty; ~ с рыбой fish-pie, fish-pasty; ~ с яблоками apple-pie; (открытый) apple-tart; лучше хлеб с водою, чем …
Русско-Английский словарь - QD
СЛОЁНЫЙ — слоён|ый - flaky puff-pastry attr. ~ пирог puff-pastry pie ~ое тесто puff paste
Большой Русско-Английский словарь
СЛОЕНЫЙ — прил. puff, flacky слоеное тесто – puff/flacky paste puff
Большой Русско-Английский словарь
ПИРОГ — муж. pie tart пирог с вишнями – cherry-pie воздушный пирог пирог с мясом вот какие пироги разг. – that's how …
Большой Русско-Английский словарь
СЛОЕНЫЙ — слоеный puff
Русско-Английский словарь Сократ
ПИРОГ — пирог pie
Русско-Английский словарь Сократ
СЛОЕНЫЙ(СЛОЁНЫЙ) — puff, flacky слоеное тесто — puff/flacky paste
Русско-Английский словарь общей тематики
LAYER-CAKE — сущ. слоеный пирог n слоёный торт, слоёный пирог layer-cake слоеный пирог
Большой Англо-Русский словарь
СЛОЕНЫЙ ТЕСТО — слоеный тесто puff paste
Русско-Английский словарь Сократ
СЛОЙНЫЙ — see слоёный see слоёный
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
APPLE STRUDEL — яблочный струдель, яблочный слоёный рулет (яблоки, запечённые с пряностями в слоёном тесте)
Англо-Русский словарь Britain
VOL-AU-VENT — волован (слоеный пирожок с мясом, рыбой и пр.)
Большой Англо-Русский словарь
TART
Большой Англо-Русский словарь
SQUAB PIE — 1) пирог с голубями 2) пирог с бараниной, яблоками и луком (кулинарное) пирог "толстяк" (с бараниной или свининой, луком и …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTCAKE — сущ. 1) = shortbread 2) амер. слоеный торт с фруктовой начинкой песочное печенье; песочный коржик (американизм) слоеный пирог с фруктовой …
Большой Англо-Русский словарь
SCHISTOSE — прил.; геол.; тж. schistous 1) сланцеватый 2) слоеный, слоистый Syn : foliated ∙ Syn : slaty (геология) сланцеватый (геология) слоистый …
Большой Англо-Русский словарь
SANDWICHED SOURCE — слоеный источник
Большой Англо-Русский словарь
RESURRECTION — сущ. 1) а) воскресение (из мертвых) б) цер. (The Resurrection) праздник Воскресение Христа 2) а) возрождение, воскрешение (обычая и т. …
Большой Англо-Русский словарь
PUFF
Большой Англо-Русский словарь
PIE — I сущ. 1) пирог; пирожок to bake a pie ≈ испечь пирог piece, slice of pie ≈ кусок пирога wedge …
Большой Англо-Русский словарь
PASTY — I сущ. пирог с мясом Syn : patty II прил. 1) вязкий Syn : doughy, dough-like 2) бледный, одутловатый; нездоровый …
Большой Англо-Русский словарь
FLAN — франц.; сущ. 1) а) открытый пирог с фруктовой, ягодной (и т.п.) начинкой б) заварной крем, запеченный с карамельной глазурью 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
Большой Англо-Русский словарь
CAKE — 1. сущ. 1) кекс, лепешка, пирожное, торт to bake a cake ≈ испечь торт to frost cake (особенно амер.), ice …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTCAKE — n 1. = shortbread 2. амер. 1> слоёный торт с фруктовой начинкой 2> слоёный пирог с мясом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIE — pie.ogg _I paı n 1. 1> пирог; пирожок potato pie - картофельный пирог shepherd's pie - картофельная запеканка с мясом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAKE — cake.ogg 1. keık n 1. чаще sing торт; кекс; сладкий пирог a piece of cake - кусок кекса и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHORTCAKE — (n) песочное печенье; слоеный пирог с мясом; слоеный торт с фруктовой начинкой
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHORTCAKE — n 1. = shortbread 2. амер. 1) слоёный торт с фруктовой начинкой 2) слоёный пирог с мясом
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIE — I [paı] n 1. 1) пирог; пирожок potato ~ - картофельный пирог shepherd's ~ - картофельная запеканка с мясом 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAKE — 1. [keık] n 1. чаще sing торт; кекс; сладкий пирог a piece of ~ - кусок кекса и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHORTCAKE — n 1. = shortbread 2. амер. 1> слоёный торт с фруктовой начинкой 2> слоёный пирог с мясом
Большой новый Англо-Русский словарь
PIE — _I paı n 1. 1> пирог; пирожок potato pie - картофельный пирог shepherd's pie - картофельная запеканка с мясом 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAKE — 1. keık n 1. чаще sing торт; кекс; сладкий пирог a piece of cake - кусок кекса и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHORTCAKE — сущ. ; тж. short-cake 1) песочное печенье; песочный коржик Syn: shortbread 2) амер. а) слоеный торт с фруктовой начинкой б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PIE — I paɪ сущ. 1) пирог; пирожок to bake a pie — испечь пирог piece, slice of pie — кусок пирога …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHORTCAKE — сущ.; тж. short-cake 1) песочное печенье; песочный коржик Syn: shortbread 2) амер. а) слоеный торт с фруктовой начинкой б) слоеный пирог с мясом
Англо-Русский словарь общей лексики
PIE — I [ЈµЎ] pie.wav сущ. 1) пирог; пирожок to bake a pie — испечь пирог piece, slice of pie — кусок пирога wedge of pie — …
Англо-Русский словарь общей лексики
LAYER-CAKE — [n.] слоёный торт, слоёный пирог
Morteza English-Russian Dictionary
LAYER-CAKE — n слоёный торт, слоёный пирог
Англо-Русский словарь - Королев
TART
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORTCAKE — сущ. 1) = shortbread 2) амер. слоеный торт с фруктовой начинкой песочное печенье; песочный коржик (американизм) слоеный пирог с фруктовой …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUFF
Новый большой Англо-Русский словарь
PIE — I сущ. 1) пирог; пирожок to bake a pie ≈ испечь пирог piece, slice of pie ≈ кусок пирога wedge …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAYER-CAKE — сущ. слоеный пирог n слоёный торт, слоёный пирог layer-cake слоеный пирог
Новый большой Англо-Русский словарь
CAKE — 1. сущ. 1) кекс, лепешка, пирожное, торт to bake a cake ≈ испечь торт to frost cake (особенно амер.), ice …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛОЕНЫЙ ИСТОЧНИК СЛОЕНЫЙ ТЕСТО→