СЛУЖИТЬ ПРИЗНАКОМ

Русско-английский перевод СЛУЖИТЬ ПРИЗНАКОМ

(чего-л.) to be a sign (of)

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЛУЖИТЬ ПРИЗНАКОМ — (чего-л.) to be a sign (of)
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЖИТЬ ПРИЗНАКОМ — ( чего-л. ) to be a sign (of)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЖИТЬ — послужить v. serve, be used (for)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛУЖИТЬ — Serve
Русско-Американский Английский словарь
СЛУЖИТЬ — 1. ( дт. ) serve ( d. ) служить кому-л. верой и правдой — serve smb. faithfully служить цели — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛУЖИТЬ — послужить 1. тк. несов. (работать по найму) work; 2. тк. несов. (быть военным) serve; 3. тк. несов. (дт.; выполнять чью-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛУЖИТЬ — To serve
Russian Learner's Dictionary
СЛУЖИТЬ — serve
Russian Learner's Dictionary
СЛУЖИТЬ — послужить 1. ( дт. ) serve ( d. ) служить кому-л. верой и правдой — serve smb. faithfully служить цели …
Русско-Английский словарь
СЛУЖИТЬ — послужить 1. ( дт. ) serve ( d. ) служить кому-л. верой и правдой — serve smb. faithfully служить цели …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛУЖИТЬ — v. serve; inure; minister; answer
Russian-English Edic
СЛУЖИТЬ — несовер. - служить; совер. - послужить без доп. 1) ( кому-л./чему-л. ) serve 2) ( кем-л. ) ( состоять на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛУЖИТЬ — serve
Русско-Английский экономический словарь
СЛУЖИТЬ — послужить 1. тк. несов. (работать по найму) work; 2. тк. несов. (быть военным) serve; 3. тк. несов. (дт.; выполнять чью-л. волю) serve (smb., …
Русско-Английский словарь - QD
СЛУЖИТЬ — serve
Русско-Английский юридический словарь
СЛУЖИТЬ — см. использоваться
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛУЖИТЬ — см. для этого служит ; основным средством … служит ; см. тж. может быть ; син. использоваться Star sensors serve …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛУЖИТЬ — несовер. - служить совер. - послужить без доп. 1) (кому-л./чему-л.) serve 2) (кем-л.) (состоять на службе) serve, act, work (as) …
Большой Русско-Английский словарь
СЛУЖИТЬ — служить serve
Русско-Английский словарь Сократ
СЛОВО С СОВПАВШИМ ПРИЗНАКОМ — слово с совпавшим признаком matching word
Русско-Английский словарь Сократ
OXFORD ENGLISH — оксфордский английский (нормативный английский язык с некоторыми особенностями, обыкн. характерными для лиц с "оксбриджским" образованием (Oxbridge); напр., с нарочито протяжным …
Англо-Русский словарь Britain
OXIDIZED WINE — англ. оксидированное, окисленное вино (вино, в процессе производства подверженное воздействию воздуха: такое вино имеет почти коричневый цвет, сухой вишневый вкус и …
Англо-Русский толковый словарь
ACIDITY — англ. кислотность (естественное свойство вина (в особенности сухого), т.к. кислоты содержатся в виноградных ягодах и участвуют в процессе брожения; кислотность является …
Англо-Русский толковый словарь
WORD — 1. сущ. 1) слово to write a word ≈ сделать запись to coin a word ≈ создать/придумать новое слово to …
Большой Англо-Русский словарь
WITNESS — 1. сущ. 1) а) свидетель (особ. в суде), очевидец to bear false witness ≈ давать ложные показания to cross-examine a …
Большой Англо-Русский словарь
VARIABLE-TAG ASSOCIATIVE MEMORY — ассоциативная память [ассоциативное запоминающее устройство] с переменным признаком
Большой Англо-Русский словарь
TESTIFY — гл. 1) давать показания, свидетельствовать, показывать (to - в пользу, against - против), клятвенно утверждать failure to testify ≈ недача …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNIFY — гл. 1) значить, означать, обозначать; символизировать Syn : represent, betoken, mean III 2) предвещать, предрекать, предсказывать; прогнозировать Syn : foreshow, …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Большой Англо-Русский словарь
OMEN — 1. сущ. знак, знамение, предзнаменование, примета to be of good (ill) omen ≈ служить хорошим (дурным) предзнаменованием Syn : premonition, …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE-MATCHED WORDS — группа слов с совпавшим признаком (в ассоциативном ЗУ)
Большой Англо-Русский словарь
MATCHING WORD — слово с совпавшим признаком (в ассоциативном ЗУ) слово с совпавшим признаком
Большой Англо-Русский словарь
INDICATIVE — 1. прил. 1) указывающий, показывающий (of - на) This is indicative of good health. ≈ Это служит признаком хорошего здоровья. …
Большой Англо-Русский словарь
INDICATE — гл. 1) а) показывать, указывать (на что-л. жестом, каким-л. движением) She indicated the small door with her hand. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOY — работа по найму; служба - to be in * иметь работу /службу/ - to be in the * of smb. …
Большой Англо-Русский словарь
DISTINGUISH — гл. 1) различить; разглядеть, рассмотреть I could hardly distinguish anything in the morning mist. ≈ Едва ли можно было что-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTERIZE — гл.; characterise 1) изображать, характеризовать, описывать, рисовать (человека или предмет) You have characterized him as ambitious person. ≈ Вы описали …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИЗНАК — sign, indication признак болезни — symptom обнаруживать признаки нетерпения — show* signs of impatience обнаруживать признаки усталости — show* signs …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVE — serve.ogg 1. sɜ:v n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good bad serve - хорошая плохая подача whose serve is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INDICATIVE — indicative.ogg 1. ınʹdıkətıv n грам. 1> изъявительное наклонение 2> глагол в изъявительном наклонении 2. ınʹdıkətıv a 1. указывающий, показывающий, свидетельствующий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVE — 1. [sɜ:v] n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good [bad] ~ - хорошая [плохая] подача whose ~ is it? …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INDICATIVE — 1. [ınʹdıkətıv] n грам. 1) изъявительное наклонение 2) глагол в изъявительном наклонении 2. [ınʹdıkətıv] a 1. указывающий, показывающий, свидетельствующий to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SERVE — 1. sɜ:v n подача (мяча) ( теннис, бадминтон ) good bad serve - хорошая плохая подача whose serve is it? …
Большой новый Англо-Русский словарь
INDICATIVE — 1. ınʹdıkətıv n грам. 1) изъявительное наклонение 2> глагол в изъявительном наклонении 2. ınʹdıkətıv a 1. указывающий, показывающий, свидетельствующий to …
Большой новый Англо-Русский словарь
SERVE — 1. _v. 1> служить; быть полезным; to serve one's country - служить своей родине; to serve two masters - быть …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SERVE — 1. v. 1. служить; быть полезным; to serve one's country - служить своей родине; to serve two masters - быть …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ПРИЗНАК — м. sign, indication признак болезни — symptom обнаруживать признаки нетерпения — show* signs of impatience обнаруживать признаки усталости — show* …
Русско-Английский словарь
ПРИЗНАК — м. sign, indication признак болезни — symptom обнаруживать признаки нетерпения — show* signs of impatience обнаруживать признаки усталости — show* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SERVE — 1. _v. 1> служить; быть полезным; to serve one's country служить своей родине; to serve two masters быть слугой двух …
Англо-Русский словарь Мюллера
РЕКА — крупный естественный водоток, по которому избыток воды, попадающий на сушу в виде дождя или снега, возвращается в океан. Реки являются …
Русский словарь Colier
АУТИЗМ — (ранний детский аутизм), тяжелая аномалия психического развития ребенка, характеризующееся главным образом нарушением контакта с окружающими, эмоциональной холодностью, перверсией интересов, стереотипностью …
Русский словарь Colier
ПАУКИ — (Aranei), отряд класса паукообразных, включающего также клещей, скорпионов, сенокосцев и т.п. Пауки по ряду признаков близки к насекомым, но четко …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — природные минералы и их искусственные аналоги, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Эти камни характеризуются красивой окраской, высокой твердостью …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Новый большой Англо-Русский словарь
OMEN — 1. сущ. знак, знамение, предзнаменование, примета to be of good (ill) omen ≈ служить хорошим (дурным) предзнаменованием Syn : premonition, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATCHING WORD — слово с совпавшим признаком (в ассоциативном ЗУ) слово с совпавшим признаком
Новый большой Англо-Русский словарь
INDICATIVE — 1. прил. 1) указывающий, показывающий (of - на) This is indicative of good health. ≈ Это служит признаком хорошего здоровья. …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDICATE — гл. 1) а) показывать, указывать (на что-л. жестом, каким-л. движением) She indicated the small door with her hand. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЛУЖИТЬ ОТЛИЧИТЕЛЬНЫМ ПРИЗНАКОМ СЛУЖИТЬ ПРИМЕРОМ→