СМЕЩЕНИЕ ПРИ СДВИГЕ

Русско-английский перевод СМЕЩЕНИЕ ПРИ СДВИГЕ

shear displacement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СМЕЩЕНИЕ — n. displacement, removal, parallax, bias, shift; подавать смещение, v., bias; красное смещение спектральных линий, red shift of spectral lines; критерий …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СМЕЩЕНИЕ — Displacement
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
СМЕЩЕНИЕ — 1. displacement, removal; опт. parallax 2. ( с должности ) dismissal 3. геол. displacement, dislocation 4. рад. bias
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СМЕЩЕНИЕ — ср. 1) displacement, removal; parallax оптика 2) (с должности) dismissal
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
СМЕЩЕНИЕ — 1) биом. bias 2) dislocation 3) displacement 4) shift 5) slip
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
СМЕЩЕНИЕ — deposition
Russian Learner's Dictionary
СМЕЩЕНИЕ — с. 1. displacement, removal; опт. parallax 2. ( с должности ) dismissal 3. геол. displacement, dislocation 4. рад. bias
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
СМЕЩЕНИЕ — с. 1. displacement, removal; опт. parallax 2. ( с должности ) dismissal 3. геол. displacement, dislocation 4. рад. bias
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СМЕЩЕНИЕ — (исходного контура ЗК) correction, bias, deflection, displacement, drift, float, shifting movement, offset, set-in, setover, shift, shifting, (напр. исходного контура) correction …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СМЕЩЕНИЕ — ср. 1) displacement, removal; parallax оптика 2) (с должности) dismissal
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СМЕЩЕНИЕ — bias, dislocation, displacement, shifting, wander, yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СМЕЩЕНИЕ — deposition
Русско-Английский экономический словарь
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
СМЕЩЕНИЕ — mixtion
Русско-Английский юридический словарь
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СМЕЩЕНИЕ — с. bias; displacement; misalignment; offset - смещение по оси - угловое смещение
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СМЕЩЕНИЕ — 1) displacement 2) drift 3) offset
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СМЕЩЕНИЕ — n offset
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СМЕЩЕНИЕ — shift
Русско-Английский биологический словарь
СМЕЩЕНИЕ — ср. 1) displacement, removal parallax оптика 2) (с должности) dismissal displacement
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
СМЕЩЕНИЕ — смещение offset;displacing
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
SHEARING STRENGTH — 1. прочность на сдвиг; сопротивление сдвигу; предел прочности при сдвиге 2. сопротивление скалыванию
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR THINNING DRILLING FLUID — разжижающийся при сдвиге буровой раствор
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR THICKENING DRILLING FLUID — загустевающий при сдвиге буровой раствор
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR STRESS — напряжение при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR STRENGTH — предел прочности при сдвиге, сопротивление сдвигу
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR RELAXATION — релаксация при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR FATIGUE — усталость при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR FAILURE — разрушение при сдвиге; разрушение в результате среза (напр. заклепок)
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR ELASTICITY — упругость при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR DISPLACEMENT — смещение при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR BUCKLING — потеря устойчивости при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
SHEAR BOND STRENGTH — прочность связи при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Большой Англо-Русский словарь
MODULUS OF SHEARING — модуль упругости при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
FLOW IN SHEAR — течение при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
FAIL IN SHEAR — разрушаться при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
DRAG STRIKE — изгиб пласта по простиранию (при сдвиге)
Большой Англо-Русский словарь
DOPPLER INFORMATION — данные о доплеровском сдвиге частоты
Большой Англо-Русский словарь
DOPPLER INFORMATION — данные о доплеровском сдвиге частоты
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
DECENTRATION — опт. смещение центра; смещение изображения (оптика) смещение центра; смещение изображения
Большой Англо-Русский словарь
COEFFICIENT OF RIGIDITY — модуль упругости при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
BIAS — 1. n 1) склон, уклон, покатость; 2) косая линия, диагональ, to cut on the ~ резать, кроить по косой линии; …
Большой Англо-Русский словарь
ADHESION IN SHEAR — прилипание при сдвиге
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — displacement.ogg dısʹpleısmənt n 1. 1> перемещение, перестановка, перекладывание 2> мед. , физ. смещение ( частей кости при переломе, грунта при …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHEARING STRENGTH — 1) прочность на сдвиг; сопротивление сдвигу; предел прочности при сдвиге 2) сопротивление скалыванию
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHEARING FAILURE — разрушение при сдвиге; разрушение в результате среза ( напр. заклёпок )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHEAR THINNING DRILLING FLUID — разжижающийся при сдвиге буровой раствор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHEAR THICKENING DRILLING FLUID — загустевающий при сдвиге буровой раствор
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СМЕЩЕНИЕ ПОСТОЯННОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ СМЕЩЕНИЕ ПРИОРИТЕТНОСТИ→