СМЕТЫВАНИЕ

Русско-английский перевод СМЕТЫВАНИЕ

darting, staying, tacking

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СМЕТЫВАНИЕ СТЕЖКАМИ — швейн. tailor-tacking
Большой Русско-Английский словарь
TAILOR-TACKING — швейн. сметывание стежками
Большой Англо-Русский словарь
TACK I — 1. n 1) гвоздь с широкой шляпкой, кнопка; 2) смётывание, стежки; 3) политическая линия, курс; 4) мор. галс (направление) ; …
Большой Англо-Русский словарь
TACK I — 1. n 1) гвоздь с широкой шляпкой, кнопка; 2) смётывание, стежки; 3) политическая линия, курс; 4) мор. галс (направление) ; …
Большой Англо-Русский словарь
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
НАМЁТКА — 1. ж. 1. ( смётывание ) basting, tacking 2. ( нитки ) basting / tacking thread 2. ж. (предварительный план) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TACK — tack.ogg _I 1. tæk n 1. 1> гвоздь с широкой шляпкой; кнопка tack claw /drawer/ - гвоздодёр 2> сапожный гвоздь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAILOR-TACKING — швейн. смётывание стежками
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TACKING — I 1) снаряжение; принадлежности; оснастка 2) таль; полиспаст 3) мор. снасти; бегущий такелаж 4) блочная обойма; подвеска 5) лесн. гарнитура …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STAYING — 1) устройство оттяжки; анкеровка ( опоры ) 2) усилительная строчка 3) намётывание, смётывание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DARTING — 1) увод ( автомобиля ) боковым ветром 2) намётывание, смётывание
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAILOR-TACKING — швейн. смётывание стежками
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TACKING — I 1) снаряжение; принадлежности; оснастка 2) таль; полиспаст 3) мор. снасти; бегущий такелаж 4) блочная обойма; подвеска 5) лесн. гарнитура (размалывающих машин) 6) шпулярник (трикотажной машины) • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STAYING — 1) устройство оттяжки; анкеровка (опоры) 2) усилительная строчка 3) намётывание, смётывание
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DARTING — 1) увод (автомобиля) боковым ветром 2) намётывание, смётывание
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TACK — I 1. [tæk] n 1. 1) гвоздь с широкой шляпкой; кнопка ~ claw /drawer/ - гвоздодёр 2) сапожный гвоздь 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TACK — _I 1. tæk n 1. 1> гвоздь с широкой шляпкой; кнопка tack claw /drawer/ - гвоздодёр 2> сапожный гвоздь 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
TACK — I tæk 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw / drawer — гвоздодёр tack rivet — временная …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TACK — I [«‡°] tack.wav 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw / drawer — гвоздодёр tack rivet — временная заклёпка 2) а) стежок; мн. …
Англо-Русский словарь общей лексики
НАМЕТКА — предварительный план) outline 1. basting, tacking; 2. basting/tacking thread I (намётка) жен. 1) (сметывание) basting, tacking 2) (нитки) basting/tacking thread …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАМЁТКА — 1. ж. 1. ( смётывание ) basting, tacking 2. ( нитки ) basting / tacking thread 2. ж. (предварительный план) …
Русско-Английский словарь
НАМЁТКА — 1. ж. 1. ( смётывание ) basting, tacking 2. ( нитки ) basting / tacking thread 2. ж. (предварительный план) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАМЕТКА — I (намётка) жен. 1) ( сметывание ) basting, tacking 2) ( нитки ) basting/tacking thread II (намётка) жен. ( предварительный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TACK #I — №_1.: [n.] 1) гвоздь с широкой шляпкой, кнопка 2) смётывание, стежки 3) политическая линия, курс 4) [мор.] галс (направление) 5) …
Morteza English-Russian Dictionary
TACK I — 1. n 1) гвоздь с широкой шляпкой, кнопка; 2) смётывание, стежки; 3) политическая линия, курс; 4) мор. галс (направление) ; …
Англо-Русский словарь - Королев
НАМЕТКА — I жен. 1) (сметывание) basting, tacking 2) (нитки) basting/tacking thread II жен. (предварительный план) rough draft, preliminary outline draft, plan …
Большой Русско-Английский словарь
TAILOR-TACKING — швейн. сметывание стежками
Новый большой Англо-Русский словарь
TACK I — 1. n 1) гвоздь с широкой шляпкой, кнопка; 2) смётывание, стежки; 3) политическая линия, курс; 4) мор. галс (направление) ; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TACK I — 1. n 1) гвоздь с широкой шляпкой, кнопка; 2) смётывание, стежки; 3) политическая линия, курс; 4) мор. галс (направление) ; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TACK — I 1. сущ. 1) гвоздик с широкой шляпкой; кнопка tack claw/drawer ≈ гвоздодер tack rivet ≈ временная заклепка 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СМЕТЧИК СМЕТЫВАНИЕ СТЕЖКАМИ→