СНЯТЫЙ КАДР

Русско-английский перевод СНЯТЫЙ КАДР

take

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СНЯТЫЙ КАДР — take
Русско-Английский словарь общей тематики
СНЯТЫЙ КАДР — take
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНЯТЫЙ — Unhung
Русско-Американский Английский словарь
СНЯТЫЙ — Unhanged
Русско-Американский Английский словарь
КАДР — Film frame
Русско-Американский Английский словарь
КАДР — sequence; ( отдельная фотография ) still, shot за кадром — off screen
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНЯТЫЙ — off
Русско-Английский словарь общей тематики
КАДР — кино 1. frame; за ~ом off screen; 2. (отдельная сцена) sequence; (фотография кадра) still кино still, shot, frame вставной кадр …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАДР — frame
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАДР — м. кин. sequence; ( отдельная фотография ) still, shot за кадром — off screen
Русско-Английский словарь
КАДР — м. кин. sequence; ( отдельная фотография ) still, shot за кадром — off screen
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНЯТЫЙ — adj. off
Russian-English Edic
КАДР — ( в сетях - блок данных фиксированного формата ) frame, ( напр., машинного видеофильма ) shot, ( отображение статического состояния …
Russian-English Edic
КАДР — (изображения) shot, (УП) sentence, block
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАДР — муж. ; кино still, shot, frame вставной кадр — cut-in за кадром — off screen, off-camera кадр изображения — picture …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНЯТЫЙ — removed
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАДР — Woof
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — Raster
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — Framing
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — Framework
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — Frame
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — Field
Британский Русско-Английский словарь
КАДР — frame
Русско-Английский экономический словарь
КАДР — (блат.) 1) объект для полового сношения, 2) паpень
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАДР — Личность, индивид. Син.: крендель, кекс, персонаж,товарищ.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАДР — кино 1. frame; за ~ом off screen; 2. (отдельная сцена) sequence; (фотография кадра) still
Русско-Английский словарь - QD
СНЯТЫЙ — laid-up
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАДР — frame
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СНЯТЫЙ — прил. off skim
Большой Русско-Английский словарь
КАДР — муж. кино still, shot, frame вставной кадр – cut-in за кадром – off screen, off-camera кадр изображения – picture area …
Большой Русско-Английский словарь
СНЯТЫЙ — снятый skim
Русско-Английский словарь Сократ
КАДР — кадр frame
Русско-Английский словарь Сократ
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORM'S EYE VIEW — кадр, снятый или передаваемый с нижней точки
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELING SHOT — 1. съемка с движения 2. кадр, снятый с движения
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE IN TRANSIT — 1) складское хранение в пути следования 2) товар, снятый в пути для хранения
Большой Англо-Русский словарь
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SPAGHETTI WESTERN — (кинематографический) (жаргон) вестерн, ковбойский фильм, потавленный итальянским режиссером, часто снятый в Испании
Большой Англо-Русский словарь
SIDE-FACE — профиль - photographed * снятый в профиль (строительство) боковой фасад
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OCCUPIED — прил. 1) занятый, оккупированный occupied France ≈ оккупированная Франция 2) арендованный 3) занятый; озабоченный deeply occupied ≈ глубоко обеспокоенный solely …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-SHOT — сущ. 1) выстрел с дальнего расстояния 2) что-л. нежелательное или невероятное; объяснение, притянутое за уши 3) кино общий план; кадр, …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FLASH — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. вспышка, сверкание electronic flash flash of hope flash of lightning Syn : blaze …
Большой Англо-Русский словарь
CUT BACK — 1) кино повторить данный ранее кадр (обычно в воспоминаниях и т. п.) The film cut back to the earlier scene …
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — shot.ogg _I 1. ʃɒt n 1. выстрел flying shot - выстрел по движущейся цели wild shot - промах starting shot …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OCCUPIED — occupied.ogg ʹɒkjʋpaıd a 1. оккупированный, занятый occupied area - занятый /оккупированный/ район occupied country - оккупированная страна 2. снятый, арендованный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANGLE SHOT — амер. 1. проф. кадр, снятый под углом; кадр или фотоснимок, снятый в резком ракурсе 2. спорт. пас, подача через поле, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOT — I 1. [ʃɒt] n 1. выстрел flying ~ - выстрел по движущейся цели wild ~ - промах starting ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OCCUPIED — a 1. оккупированный, занятый ~ area - занятый /оккупированный/ район ~ country - оккупированная страна 2. снятый, арендованный ~ house …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANGLE SHOT — амер. 1. проф. кадр, снятый под углом; кадр или фотоснимок, снятый в резком ракурсе 2. спорт. пас, подача через поле, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOT — _I 1. ʃɒt n 1. выстрел flying shot - выстрел по движущейся цели wild shot - промах starting shot - …
Большой новый Англо-Русский словарь
OCCUPIED — a 1. оккупированный, занятый occupied area - занятый /оккупированный/ район occupied country - оккупированная страна 2. снятый, арендованный occupied house …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANGLE SHOT — амер. 1. проф. кадр, снятый под углом; кадр или фотоснимок, снятый в резком ракурсе 2. спорт. пас, подача через поле, …
Большой новый Англо-Русский словарь
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCUPIED — прил. 1) занятый, оккупированный occupied France ≈ оккупированная Франция 2) арендованный 3) занятый; озабоченный deeply occupied ≈ глубоко обеспокоенный solely …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG-SHOT — сущ. 1) выстрел с дальнего расстояния 2) что-л. нежелательное или невероятное; объяснение, притянутое за уши 3) кино общий план; кадр, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLASH — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. вспышка, сверкание electronic flash flash of hope flash of lightning Syn : blaze …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUT BACK — 1) кино повторить данный ранее кадр (обычно в воспоминаниях и т. п.) The film cut back to the earlier scene …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СНЯТЫЙ ВЕРХНИЙ СЛОЙ СНЯТЫЙ С ПРОИЗВОДСТВА→