СО ВСЕМИ ПОТРОХАМИ

Русско-английский перевод СО ВСЕМИ ПОТРОХАМИ

разг. lock, stock and barrel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СО ВСЕМИ ПОТРОХАМИ — разг. lock, stock and barrel
Русско-Английский словарь общей тематики
СО ВСЕМИ ПОТРОХАМИ — разг. lock, stock and barrel
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СО — = с prep. with, from
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СО — With
Русско-Американский Английский словарь
СО — = с
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СО — с
Русско-Английский словарь общей тематики
СО — With
Russian Learner's Dictionary
ВСЕМИ — By all
Russian Learner's Dictionary
СО — = с
Русско-Английский словарь
СО — = с
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СО — With
Russian-English Edic
СО — = с
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СО — cobalt
Большой Русско-Английский словарь
СО — см. с
Большой Русско-Английский словарь
ВСЕМИ — 3 см. все
Большой Русско-Английский словарь
СО — со with
Русско-Английский словарь Сократ
ВСЕМИ — всеми 3см. также все
Русско-Английский словарь Сократ
ПАПСТВО — ПАПСТВО Протестантский бунт. Едва ли не самым важным событием 16 в. явилась протестантская Реформация. В отличие от средневековых реформистских движений, …
Русский словарь Colier
WITH — предл. 1) а) указывает на связь, совместность с, вместе с to work with smb. ≈ работать вместе с кам-л. б) …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND — 1. прил. 1) а) круглый; шарообразный; сферический round arch ≈ полукруглая арка round back, round shoulders ≈ сутулость round timber …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
OUT — 1. нареч. 1) вне, снаружи; наружу; вон; передается тж. приставкой вы- She has gone out. ≈ Она вышла. 2) придает …
Большой Англо-Русский словарь
ONE'S ASS — "я", личность (аффективно подчеркнутое) He will tell them everything about my ass. ≈ Он продаст им меня с потрохами. I've …
Большой Англо-Русский словарь
OMNIBUS — 1. сущ. 1) омнибус; конка; автобус Syn : bus, motor bus, carriage, cab I 1 2) театр. просторная общественная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Большой Англо-Русский словарь
LIMPET — сущ. 1) зоол. блюдечко (моллюск) 2) чиновник, всеми силами старающийся удержать свое место 3) магнитное взрывное устройство limpet mine ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LENGTH — сущ. 1) длина 10 feet in length ≈ 10 футов в длину the length of the rope ≈ длина веревки …
Большой Англо-Русский словарь
JOCKEY — 1. сущ. 1) жокей disc jockey брит., disk jockey амер. ≈ диск-жокей 2) оператор, механик (обслуживает работу того или иного …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
HAILFELLOW(WELLMET) — hailfellow(wellmet) дружественный; приятельский; to be hailfellow(wellmet) with everyone быть со всеми в приятельских отношениях hailfellow(wellmet) дружественный; приятельский; to be hailfellow(wellmet) …
Большой Англо-Русский словарь
HAGGIS — сущ.; шотланд. телячий рубец с потрохами и приправой хаггис (шотландское блюдо; бараний рубец, начиненный потрохами со специями) haggis шотл. телячий …
Большой Англо-Русский словарь
GIBLET-PIE — пирог с гусиными потрохами
Большой Англо-Русский словарь
FOUL — 1. прил. 1) в физическом смысле а) загрязненный, нечистый, неочищенный; грязный, нечитаемый (о почерке, рукописи) If the way be foul …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
FIXING — сущ. 1) установление 2) закрепление 3) оборудование ∙ - fixing of price - fixing rate - fixing price price fixing …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT — 1. [dai'rekt] прил. 1) противоположный кривому а) прямой The streets are in a direct line, and of a convenient breadth. …
Большой Англо-Русский словарь
DESOLATE — 1. прил. 1) одинокий, оставленный всеми, заброшенный A position more desolate than his had been can hardly be imagined. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DESERTION — сущ. 1) уход, оставление (поста, семьи и т. п.; отказ от выполнения обязательств по отношению к кому-л./чему-л.) They are certain …
Большой Англо-Русский словарь
DARE — 1. гл.; прош. вр. - dared, durst; прич. прош. вр. - dared 1) в значении модального глагола отваживаться, осмеливаться, сметь …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAR — 1. прил. 1) а) светлый, ясный, безоблачный (о небе) a clear day ≈ ясный, безоблачный день The day dawned with …
Большой Англо-Русский словарь
CHEW UP — 1) прожевывать, разжевывать (пищу) Children are always told to chew their meat up well. ≈ Детям всегда говорят, чтобы они …
Большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Большой Англо-Русский словарь
BATTALIA PIE — пирог с потрохами
Большой Англо-Русский словарь
BAITY — прил. производное от bait II Now I must be going, or else dad'll be baity with me. ≈ Все, я …
Большой Англо-Русский словарь
AVAILABLE — прил. 1) доступный; имеющийся в распоряжении, наличный easily, readily available ≈ легкодоступный The information is available to anyone. ≈ Информация …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-OUT — 1. прил. 1) полный; тотальный; с применением всех сил и ресурсов to put a vehicle to an all-out test ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATION — сущ. 1) амер. обыкн. мн. помещение; жилье; стол и ночлег; приют, убежище accommodation with every convenience ≈ квартира со всеми …
Большой Англо-Русский словарь
ПОТРОХА — pluck sg. жареные потроха — haslet(s), harslet(s) гусиные потроха — goose giblets суп из гусиных потрохов — giblet soup со …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAGGIS — n хаггис ( шотландское блюдо; бараний рубец, начинённый потрохами со специями )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GIBLET-PIE — n пирог с гусиными потрохами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BATTALIA PIE — пирог с потрохами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ONE'S ASS — "я", личность (аффективно подчеркнутое) He will tell them everything about my ass. — Он продаст им меня с потрохами. I've …
Англо-Русский словарь Tiger
HAGGIS — телячий рубец с потрохами и приправой
Англо-Русский словарь Tiger
CHEWS UP — 1) прожевывать, разжевывать ( пищу ) 2) прогрызать 3) ругать кого-л. 4) "съесть" кого-л. с потрохами, убить, уничтожить, стереть в …
Англо-Русский словарь Tiger
CHEWING UP — 1) прожевывать, разжевывать ( пищу ) 2) прогрызать 3) ругать кого-л. 4) "съесть" кого-л. с потрохами, убить, уничтожить, стереть в …
Англо-Русский словарь Tiger
CHEWED UP — 1) прожевывать, разжевывать ( пищу ) 2) прогрызать 3) ругать кого-л. 4) "съесть" кого-л. с потрохами, убить, уничтожить, стереть в …
Англо-Русский словарь Tiger
CHEW UP — 1) прожевывать, разжевывать (пищу) 2) прогрызать The dog has chewed up my new shoes! — Щенок сжевал мои новые туфли! …
Англо-Русский словарь Tiger
BAITY — прил.производное от bait II Now I must be going, or else dad'll be baity with me. — Все, я должен …
Англо-Русский словарь Tiger
GIBLET PIE — (n) пирог с гусиными потрохами
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HAGGIS — n хаггис ( шотландское блюдо; бараний рубец, начинённый потрохами со специями )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GIBLET-PIE — n пирог с гусиными потрохами
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BATTALIA PIE — пирог с потрохами
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← СО ВСЕМИ ПОЖИТКАМИ СО ВСЕХ КОНЦОВ→