СОЦИАЛЬНЫЙ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Русско-английский перевод СОЦИАЛЬНЫЙ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

social security

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОЦИАЛЬНЫЙ ОБЕСПЕЧЕНИЕ — социальный обеспечение social security
Русско-Английский словарь Сократ
СОЦИАЛЬНЫЙ — adj. social; социальные науки, social sciences
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — n. security, guarantee; supply, support, conforming; software; техническое обеспечение, hardware; математическое обеспечение, or программное обеспечение, software
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОЦИАЛЬНЫЙ — Social
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — Security
Русско-Американский Английский словарь
СОЦИАЛЬНЫЙ — social социальное страхование — social insurance социальное обеспечение — social security социальная опасность — social danger социальное положение — social …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( тв. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОЦИАЛЬНЫЙ — social; ~ые науки social sciences; ~ое положение social position/status/ standing; ~ое происхождение social origin; ~ое обеспечение social security social
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1) по возможности лучше опускать в переводе; в ряде случаев хорошо подходят глагольные обороты с to make Наша цель - …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОЦИАЛЬНЫЙ — Social
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — Maintenance
Russian Learner's Dictionary
СОЦИАЛЬНЫЙ — social
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — bringing
Russian Learner's Dictionary
СОЦИАЛЬНЫЙ — ( в разн. знач. ) social социальное страхование — social insurance социальное обеспечение — social security социальная опасность — social …
Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( …
Русско-Английский словарь
СОЦИАЛЬНЫЙ — ( в разн. знач. ) social социальное страхование — social insurance социальное обеспечение — social security социальная опасность — social …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — assurance, procurement, provision, support
Russian-English Edic
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — (напр. математическое) provision
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОЦИАЛЬНЫЙ — прил. social
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ср. 1) ( действие ) securing, guaranteeing, ensuring 2) ( кем-л./чем-л. ) provision/providing (with); supplying (with) 3) ( гарантия ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОЦИАЛЬНЫЙ — social
Русско-Английский экономический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — bulwark, provision, security, surety, cover funds
Русско-Английский экономический словарь
СОЦИАЛЬНЫЙ — social; ~ые науки social sciences; ~ое положение social position/status/ standing; ~ое происхождение social origin; ~ое обеспечение social security
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. (действие) ensuring; (чем-л.) provision; ~ выгрузки, погрузки торг. ensuring of unloading, loading; ~ товарами торг. provision of goods; ~ промышленности углем keeping …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — caution, certainty, deposit, depositation, keeping, provision, security, bond
Русско-Английский юридический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — см. тж. для обеспечения • The provision of adequate plant facilities for ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — см. для обеспечения
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОЦИАЛЬНЫЙ — прил. social социальн|ый - social ~ые науки social sciences ~ое положение social position/status/ standing ~ое происхождение social origin ~ое обеспечение …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ср. 1) (действие) securing, guaranteeing, ensuring 2) (кем-л./чем-л.) provision/providing (with) supplying (with) 3) (гарантия) security, guarantee под обеспечение 4) (средства …
Большой Русско-Английский словарь
СОЦИАЛЬНЫЙ — социальный social
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — обеспечение provision;g ensuring
Русско-Английский словарь Сократ
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Большой Англо-Русский словарь
THERAPIST — сущ. 1) врач, особ. невропатолог, психиатр beauty therapist 2) физиотерапевт (тж. physical therapist) врач, особ. невропатолог, психиатр - beaty * …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
STRUCTURE — сущ. 1) состав, строение, структура, устройство to generate a structure ≈ породить структуру, создать структуру deep structure molecular structure economic …
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE — сущ. компьютерные программы computer software ≈ компьютерные программы proprietary software ≈ патентованные программы, лицензионное программное обеспечение public-domain software ≈ программы …
Большой Англо-Русский словарь
SOCIAL
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HUMAN — 1. прил. 1) людской, человеческий 2) свойственный человеку 3) социальный, общественный human interest ≈ общественный интерес 2. сущ.; шутл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
ESF — сокр. от Economic Stabilization Fund, Economic Support Fund ESF: European Social Fund Европейский социальный фонд ESF: European Social Fund Европейский …
Большой Англо-Русский словарь
ESF — сокр. от Economic Stabilization Fund, Economic Support Fund ESF: European Social Fund Европейский социальный фонд ESF: European Social Fund Европейский …
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL — Экономический и Социальный Совет (в ООН) Экономический и Социальный Совет (ООН)
Большой Англо-Русский словарь
ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL — Экономический и Социальный Совет (в ООН) Экономический и Социальный Совет (ООН)
Большой Англо-Русский словарь
DISTRESS — 1. сущ. 1) а) физическая боль, недомогание gastric distress ≈ боли в желудке б) горе, несчастье, душевное страдание to smb.'s …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRAIN — гл.; юр. накладывать арест на имущество в обеспечение долга (upon - на что-л.) The owner may ask the court for …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CATACLYSM — сущ. 1) катаклизм; политический, социальный переворот 2) катастрофа, катаклизм Syn : catastrophe 3) а) наводнение, потоп Syn : deluge, flood …
Большой Англо-Русский словарь
ABBOTT — Abbott, Berenice - • (1898-1991) Эббот, Беренис Фотограф. Начинала карьеру как ассистент художника Мэна Рэя . В 1921-1929 жила в …
SOCIAL SUBJECT — сущ. 1) социальный субъект, индивид; 2) социальный факт.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
COOLEY C. — [c crimson]1864-1929 Чарльз Хортон Кули, американский социолог, представитель символического интеракционизма, автор теории "зеркального Я", который стремился преодолеть противопоставление индивида и …
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
КУЛИ — (Cooley, Charles Horton) (1864-1929), американский социолог. Родился 17 августа 1864 в Анн-Арборе (шт. Мичиган). Учился в Мичиганском университете, где затем …
Русский словарь Colier
КАСТЫ — КАСТЫ Большинство профессиональных каст Южной Индии выполняет те же функции, что и на севере. Вместе с тем такие касты, как …
Русский словарь Colier
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRUCTURE — сущ. 1) состав, строение, структура, устройство to generate a structure ≈ породить структуру, создать структуру deep structure molecular structure economic …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE — сущ. компьютерные программы computer software ≈ компьютерные программы proprietary software ≈ патентованные программы, лицензионное программное обеспечение public-domain software ≈ программы …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOCIAL
Новый большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRESS — 1. сущ. 1) а) физическая боль, недомогание gastric distress ≈ боли в желудке б) горе, несчастье, душевное страдание to smb.'s …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRAIN — гл.; юр. накладывать арест на имущество в обеспечение долга (upon - на что-л.) The owner may ask the court for …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОЦИАЛЬНЫЙ АСПЕКТ УПРАВЛЕНИЯ СОЦИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОРОТ→