СОПРОВОЖДЕНИЕ ПО ДАЛЬНОСТИ

Русско-английский перевод СОПРОВОЖДЕНИЕ ПО ДАЛЬНОСТИ

range tracking

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОПРОВОЖДЕНИЕ — n. accompaniment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОПРОВОЖДЕНИЕ — Accompaniment
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
СОПРОВОЖДЕНИЕ — accompaniment; escort, convoy ( ср. сопровождать) в сопровождении ( рд. ) — accompanied (by) ( тж. муз. ); escorted (by)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОПРОВОЖДЕНИЕ — Tracking
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
СОПРОВОЖДЕНИЕ — accompaniment
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
СОПРОВОЖДЕНИЕ — с. accompaniment; escort, convoy ( ср. сопровождать) в сопровождении ( рд. ) — accompanied (by) ( тж. муз. ); escorted …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
СОПРОВОЖДЕНИЕ — с. accompaniment; escort, convoy ( ср. сопровождать) в сопровождении ( рд. ) — accompanied (by) ( тж. муз. ); escorted …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОПРОВОЖДЕНИЕ — затраты на сопровождение: maintenance charges
Russian-English Edic
СОПРОВОЖДЕНИЕ — following, (напр. внутренней протяжки) guiding, (напр. системы программного обеспечения) maintenance, tracking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПРОВОЖДЕНИЕ — ср. accompaniment; escort, convoy - в сопровождении
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОПРОВОЖДЕНИЕ — following
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
СОПРОВОЖДЕНИЕ — maintenance
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОПРОВОЖДЕНИЕ — ср. accompaniment escort, convoy в сопровождении сопровождение : accompaniment
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
СОПРОВОЖДЕНИЕ — сопровождение accompaniment
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
TRACKING — I слежение (за действиями, процессами, данными); отслеживание labour hours tracking pursuit tracking II трекинг (установка межбуквенных расстояний) рельсовые пути настилка …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
RANGING — масштабирование; выбор диапазона (специальное) измерение дальности, дальнометрия (специальное) регулирование диапазона классификация (геодезия) провешивание (линии) (военное) пристрелка (по дальности) - * …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE GATE — 1. селектор по дальности 2. селекторный импульс дальности
Большой Англо-Русский словарь
RANGE CURSOR — 1. движок дальности 2. метка шкалы дальности
Большой Англо-Русский словарь
RANGE-FINDING — спец. дальнометрия, определение дальности (специальное) дальнометрия, определение дальности
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MUSICAL — 1. прил. 1) музыкальный musical comedy ≈ оперетта; музыкальная комедия 2) мелодичный musical voice ≈ мелодичный голос Syn : melodious, …
Большой Англо-Русский словарь
MID-RANGE — средней дальности (действия) - * ballistic missile баллистический снаряд средней дальности действия среднесрочный - * forecast среднесрочный прогноз (погоды)
Большой Англо-Русский словарь
MEDIUM-RANGE — средней дальности (действия) - * missile (военное) ракета средней дальности
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
ESCORT — 1. сущ. 1) конвой, эскорт; охрана, прикрытие тж. воен.; мор. police escort ≈ полицейский конвой armed escort ≈ вооруженный эскорт …
Большой Англо-Русский словарь
CONVOY — 1. сущ. 1) сопровождение; эскорт; свита (в том числе в брачной церемонии, в траурной процессии и др.) Syn : accompaniment, …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
BALLISTIC — прил. баллистический ballistic rocket intermediate-range ballistic missile ballistic guided missile баллистический - * missile баллистическая ракета - * rocket баллистический …
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND — 1. сущ. 1) задний план, фон; незаметная позиция appropriatebackground, fitting background ≈ подходящий фон the low cottage in the background …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMPANIMENT — сущ. 1) сопровождение; дополнение (к платью, костюму и т. п.) The two teams took a lap of honour together to …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING — n 1. 1> рельсовые пути 2> настилка путей 2. спец. 1> слежение space tracking station - станция слежения за космическими …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANGING — n 1. спец. 1> измерение дальности, дальнометрия 2> регулирование диапазона 2. классификация 3. геод. провешивание ( линии ) 4. воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RANGE — range.ogg _I 1. reındʒ n 1. 1> ряд, линия ( зданий и т. п. ); цепь, вереница range work - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MID-RANGE — a 1> средней дальности (действия) mid-range ballistic missile - баллистический снаряд средней дальности действия 2> среднесрочный mid-range forecast - среднесрочный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MEDIUM-RANGE — a средней дальности (действия) medium-range missile - воен. ракета средней дальности
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK — 1) дорога; путь 2) маршрут; трасса || прокладывать маршрут; прокладывать трассу 3) (рельсовый) путь 4) след || следить; прослеживать 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RANGE GATE — 1) селектор по дальности 2) селекторный импульс дальности
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОПРОВОЖДЕНИЕ ПО АЗИМУТУ СОПРОВОЖДЕНИЕ ПРОГРАММ→