СОСТАВЛЯТЬ ШИХТУ

Русско-английский перевод СОСТАВЛЯТЬ ШИХТУ

blend

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОСТАВЛЯТЬ — составить v. put together, compose, constitute, make up, form
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТАВЛЯТЬ — Compose
Русско-Американский Английский словарь
СОСТАВЛЯТЬ — 1. составить ( вн. ) (собирать, ставить несколько предметов вместе) put* together ( d. ), make* up ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТАВЛЯТЬ — составить 1. (ставить вместе) put* (smth.) together; составить стулья в угол put* the chairs together in the corner; 2. (образовывать …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВЛЯТЬ — compound
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВЛЯТЬ — To make
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВЛЯТЬ — 1. составить ( вн. ) (собирать, ставить несколько предметов вместе) put* together ( d. ), make* up ( d. ) …
Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЯТЬ — 1. составить ( вн. ) (собирать, ставить несколько предметов вместе) put* together ( d. ), make* up ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТАВЛЯТЬ — (программу) compile, compound, (спецификацию) to draw up
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВЛЯТЬ — I ( что-л. ) несовер. - составлять; совер. - составить ( собирать ) put together, arrange, make up - составлять …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТАВЛЯТЬ — (сумму) amount, assemble, come to, constitute, draw, form, (план) lay, (список, расписание) schedule, spin, (список и т.д.) strike, total, (документ) …
Русско-Английский экономический словарь
СОСТАВЛЯТЬ — составить 1. (ставить вместе) put* (smth.) together; составить стулья в угол put* the chairs together in the corner; 2. (образовывать что-л.) make* …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТАВЛЯТЬ — frame, compose, constitute, draw, form, make, (документ) word
Русско-Английский юридический словарь
СОСТАВЛЯТЬ — I см. тж. представлять собой • The three instruments form ( or comprise , or represent ) a signal generator …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТАВЛЯТЬ — составлять смету — appraise
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТАВЛЯТЬ — см. диаметр … составляет ; угол, который составил бы ; син. равен
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТАВЛЯТЬ — make up, These cells make up 1% of the cells
Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВЛЯТЬ — constitute (an integral part of this therapy)
Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВЛЯТЬ — I несовер. - составлять совер. - составить (что-л. ) (собирать) put together, arrange, make up составлять поезд составлять посуду II …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЯТЬ — компанию составлять ~ компанию w keep~ company
Русско-Английский словарь Сократ
СОСТАВЛЯТЬ — составлять form
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАГРУЖАТЬ (ШИХТУ) — v fill charge
Russian-English WinCept Glass dictionary
SUBMERGED-ARC FURNACE — печь с дугой, проходящей через шихту; печь с погруженной дугой
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — 1. сущ. 1) список, перечень, каталог; опись, реестр Syn : list I 1., index 1., catalogue 1., inventory 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGED-ARC FURNACE — печь с дугой, проходящей через шихту; печь с погруженной дугой
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SET — 1) набор; комплект; группа; ряд; семейство; партия 2) совокупность; множество 3) установка; агрегат; аппарат 4) горн. оклад ( крепи ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MIX — 1) смесь || приготавливать смесь; смешивать; перемешивать 2) примешивать, подмешивать 3) состав смеси 4) шихта || составлять шихту 5) номенклатура …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LUBRICATE — 1) смазывать 2) вводить смазку ( в порошок ) ; увлажнять ( порошковую шихту ) ; пластифицировать
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLEND — 1) смесь; композиция 2) смешивать; компаундировать; перемешивать однородные компоненты; гомогенизировать 3) метал. усреднённый продукт || усреднять 4) шихта || составлять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUBMERGED-ARC FURNACE — печь с дугой, проходящей через шихту; печь с погруженной дугой
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SET — 1) набор; комплект; группа; ряд; семейство; партия 2) совокупность; множество 3) установка; агрегат; аппарат 4) горн. оклад (крепи) 5) батарея коксовых печей 6) установка; регулирование; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MIX — 1) смесь || приготавливать смесь; смешивать; перемешивать 2) примешивать, подмешивать 3) состав смеси 4) шихта || составлять шихту 5) номенклатура (изделий, деталей); метал. сортамент 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LUBRICATE — 1) смазывать 2) вводить смазку (в порошок); увлажнять (порошковую шихту); пластифицировать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLEND — 1) смесь; композиция 2) смешивать; компаундировать; перемешивать однородные компоненты; гомогенизировать 3) метал. усреднённый продукт || усреднять 4) шихта || составлять шихту 5) пищ. купаж …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MAKE — 1) возмещать 2) восполнить 3) выплавлять 4) вырабатывать 5) выявить 6) изготовлять 7) изделие 8) конфекционировать 9) производить 10) равняться 11) совершать 12) составлять 13) уделать 14) уделывать 15) учинять 16) марка • make [take] comparison — …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHARGE — 1) заряд (взрывчатого вещества) 2) (электрический) заряд, количество электричества 3) электр. зарядка || заряжать 4) загрузка; завалка || загружать; заваливать 5) метал садка 6) заправка …
Англо-Русский научно-технический словарь
BLEND — 1) оптика бленда || блендировать 2) смесь || смешивать(ся) вписываться, составлять смесь to blend fertilizers — смешивать удобрения to blend oil — компаундировать масло 3) …
Англо-Русский научно-технический словарь
GLAZE — 1) глазурь; мурава; лак; глянец 2) покрывать глазурью, муравой 3) вставлять стёкла, застеклять • to apply pigmented glaze — наносить окрашенную глазурь to compound a …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТЕКЛО — СТЕКЛО Сырьевые материалы. Смесь, или шихта, из которой приготавливается стекло, содержит некоторые главные материалы: кремнезем (песок) почти всегда; соду (оксид …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ При переделе в сталь чугуна, выплавленного в доменной печи, из него окислением удаляют почти весь углерод и весь …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Основной сектор черной металлургии - выплавка передельного чугуна в доменной печи. Для работы доменной печи необходимы большие количества …
Русский словарь Colier
FILL — загружать (шихту) v
English-Russian WinCept Glass dictionary
SUBMERGED-ARC FURNACE — печь с дугой, проходящей через шихту; печь с погруженной дугой
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — 1. сущ. 1) список, перечень, каталог; опись, реестр Syn : list I 1., index 1., catalogue 1., inventory 1. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОСТАВЛЯТЬ ЧАСТЬ СОСТАВЛЯТЬСЯ→