СОСТОЯНИЕ АВАРИЙНОГО РЕМОНТА

Русско-английский перевод СОСТОЯНИЕ АВАРИЙНОГО РЕМОНТА

emergency maintenance state

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОСТОЯНИЕ АВАРИЙНОГО РЕМОНТА — emergency maintenace state
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — n. state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЕ — Quantum state
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯНИЕ — 1) condition 2) state 3) status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
РЕМОНТА — Repair
Russian Learner's Dictionary
АВАРИЙНОГО — Emergency
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — estate
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЕ — condition, mode, health, state, status исходное состояние: reset state, ( напр., платы, предусматривающей возможность задания различных конфигураций ) unconfigured state
Russian-English Edic
СОСТОЯНИЕ — condition, keep, mode, state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition; status, station; position возвращаться в исходное состояние — to revert to the original state рабочее состояние …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИЕ — condition, state, status, position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — State
Британский Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (дел) way
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; (о больном) doing well; в …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТОЯНИЕ — condition, state, substance
Русско-Английский юридический словарь
СОСТОЯНИЕ — I см. в ... состоянии II см. в зачаточном состоянии ; по состоянию на III см. тж. в отличном состоянии …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТОЯНИЕ — с. condition в неподвижном состоянии — at rest - аварийное состояние - заряженное состояние - исправное состояние - критическое состояние - неисправное состояние - неработоспособное состояние - работоспособное состояние - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТОЯНИЕ — 1) mode 2) status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТОЯНИЕ — n state condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОСТОЯНИЕ — см. в состоянии невесомости ; полет в состыкованном состоянии ; улучшение санитарно-гигиенического состояния ; физическое состояние
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition status, station position прийти в негодное состояние – to be past repair, to become useless в …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — состояние condition;state
Русско-Английский словарь Сократ
СРЕДСТВО АВАРИЙНОГО РЕЗЕРВА — средство аварийного резерва disaster facility
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERMAINTENANCE — сущ. недостаточность обслуживания и ремонта, низкое качество обслуживания и ремонта плохой уход
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE-HOME MOTOR — мор. гребной электродвигатель аварийного хода
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SPRAY UNIT — 1. краскопульт 2. разбрызгивающее устройство (для аварийного охлаждения ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
SLUMLORD — сущ. (сокращение от slum landlord) домовладелец, сдающий в аренду или имеющий в собственности жилье в трущобных районах или жилье, непригодное …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE SHOP — мастерская текущего ремонта мастерская текущего ремонта
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY SHUTDOWN SYSTEM — система аварийного останова (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY INJECTION ACTUATION — включение аварийного впрыскивания (на АЭС)
Большой Англо-Русский словарь
RUNAWAY REACTOR — ядерный реактор в режиме аварийного разгона
Большой Англо-Русский словарь
RESTORED LIFE — долговечность после ремонта; наработка после ремонта; ресурс после ремонта
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR POLICY — 1. правила ремонта 2. порядок ремонта
Большой Англо-Русский словарь
RECONDITIONED LIFE — долговечность после ремонта; ресурс после ремонта; наработка после ремонта
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE STOCK PART — деталь неснижаемого [аварийного] запаса
Большой Англо-Русский словарь
OVERHAUL — 1. сущ. 1) тщательный осмотр, изучение; пересмотр, ревизия overhaul of the school curriculum ≈ тщательная проверка школьного учебного плана 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL LIFE — 1. ресурс до первого ремонта 2. наработка до первого ремонта
Большой Англо-Русский словарь
NEED — 1. сущ. 1) необходимость, надобность, нужда to create a need ≈ создавать, формировать потребность to fill, meet, obviate, satisfy a …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL OF REPAIR — 1. уровень ремонта 2. степень ремонта; категория ремонта; характер ремонта
Большой Англо-Русский словарь
FORCED OUTAGE RATE — коэффициент аварийного простоя (вероятная относительная длительность аварийного простоя)
Большой Англо-Русский словарь
ERT — сокр. 1. [equipment repair time] продолжительность ремонта оборудования 2. [estimated repair time] расчетная продолжительность ремонта
Большой Англо-Русский словарь
ERT — сокр. 1. [equipment repair time] продолжительность ремонта оборудования 2. [estimated repair time] расчетная продолжительность ремонта
Большой Англо-Русский словарь
DISASTER FACILITIES — средства аварийного резерва nсредство аварийного резерва
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
BREECHES-BUOY — сущ. спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна) n спасательная люлька (для снятия людей с аварийного судна)
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSIBILITY — сущ. 1) доступность Unlike the other South Western reservoirs it has uniquely easy accessibility. ≈ В отличие от других юго-западных …
Большой Англо-Русский словарь
ABEND DUMP — разгрузка результатов аварийного равершения задачи; распечатка результатов аварийного завершения задачи
Большой Англо-Русский словарь
TIME — 1) время || измерять [определять] время; отмечать время; хронометрировать 2) период [интервал] времени 3) момент времени 4) срок; длительность, продолжительность …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REPAIR TIME — 1) время ремонта 2) длительность ремонта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ORIGINAL LIFE — 1) ресурс до первого ремонта 2) наработка до первого ремонта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MTTR — сокр. от mean time to repair 1) средняя наработка до ремонта 2) среднее время ремонта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMERGENCY SYSTEM — 1) система аварийного резервирования 2) система аварийного энергоснабжения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIME — 1) время || измерять [определять] время; отмечать время; хронометрировать 2) период [интервал] времени 3) момент времени 4) срок; длительность, продолжительность 5) темп; такт 6) хронировать; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Большой Русско-Английский словарь

← СОСТОЯНИЕ "ВЫКЛЮЧЕНО" СОСТОЯНИЕ АВТОМАТА→