СОСТОЯНИЕ СБОЯ

Русско-английский перевод СОСТОЯНИЕ СБОЯ

soft error status

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОСТОЯНИЕ — n. state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЕ — Quantum state
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯНИЕ — 1) condition 2) state 3) status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — estate
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЕ — condition, mode, health, state, status исходное состояние: reset state, ( напр., платы, предусматривающей возможность задания различных конфигураций ) unconfigured state
Russian-English Edic
СОСТОЯНИЕ — condition, keep, mode, state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition; status, station; position возвращаться в исходное состояние — to revert to the original state рабочее состояние …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИЕ — condition, state, status, position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — State
Британский Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (дел) way
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; (о больном) doing well; в …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТОЯНИЕ — condition, state, substance
Русско-Английский юридический словарь
СОСТОЯНИЕ — I см. в ... состоянии II см. в зачаточном состоянии ; по состоянию на III см. тж. в отличном состоянии …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТОЯНИЕ — с. condition в неподвижном состоянии — at rest - аварийное состояние - заряженное состояние - исправное состояние - критическое состояние - неисправное состояние - неработоспособное состояние - работоспособное состояние - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТОЯНИЕ — 1) mode 2) status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТОЯНИЕ — n state condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОСТОЯНИЕ — см. в состоянии невесомости ; полет в состыкованном состоянии ; улучшение санитарно-гигиенического состояния ; физическое состояние
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition status, station position прийти в негодное состояние – to be past repair, to become useless в …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — состояние condition;state
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗ РИСКОВ СБОЯ — без рисков сбоя hazard-free
Русско-Английский словарь Сократ
TIMING HAZARD — риск сбоя от гонки фронтов
Большой Англо-Русский словарь
STEP-UP HAZARD — динамический риск сбоя при переключении с низкого уровня на высокий
Большой Англо-Русский словарь
STEP-DOWN HAZARD — динамический риск сбоя при переключении с высокого уровня на низкий
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT ERROR STATUS — состояние сбоя
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLBACK POINT — точка перезапуска (программы после сбоя)
Большой Англо-Русский словарь
RESTART POINT — точка перезапуска, точка рестарта (программы после сбоя); точка выбора (в дереве перебора)
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE POINT — точка перезапуска (программы после сбоя)
Большой Англо-Русский словарь
RERUN POINT — точка возобновления; точка перезапуска, точка повторного запуска (программы после сбоя) точка перезапуска (программы после сбоя)
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY SYSTEM — система восстановления (напр., после сбоя)
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY PROCEDURE — процедура восстановления (после сбоя)
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY LOG — журнал регистрации транзакций (для их восстановления в случае сбоя)
Большой Англо-Русский словарь
POWER-FAIL TRAP — прерывыание из-за сбоя в цепи питания, проф. прерывание по исчезновению питания
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-LOCK DETECTOR — индикатор сбоя синхронизации
Большой Англо-Русский словарь
HAZARD-FREE — без рисков сбоя без рисков сбоя
Большой Англо-Русский словарь
DIAGNOSIS — лат.; сущ. 1) мед. диагноз precise diagnosis ≈ точный диагноз to make diagnosis, set a diagnosis diagnosis ≈ поставить диагноз …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CLOCK RECOVERY — установление сихронизации после сбоя
Большой Англо-Русский словарь
CAREFUL WRITE — точная запись (алгоритм обновления данных на диске, предотвращающий недопустимые нарушения целостности файловой системы в случае сбоя)
Большой Англо-Русский словарь
BOUNCE MESSAGE — рикошет (возвращенный отправителю небольшой фрагмент переданного сообщения по причине сбоя при отправке)
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMATIC RECOVERY PROGRAM — программа автоматического восстановления (напр., после сбоя)
Большой Англо-Русский словарь
1-HAZARD — риск (сбоя) при сигнале "1"
Большой Англо-Русский словарь
0-HAZARD — риск (сбоя) при сигнале "0"
Большой Англо-Русский словарь
SOFT ERROR STATUS — состояние сбоя
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERUN POINT — точка возобновления; точка перезапуска, точка повторного запуска ( программы после сбоя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUT-OF-LOCK DETECTOR — индикатор сбоя синхронизации
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAILURE ACCESS — обращение в результате сбоя; ошибочное обращение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STATE — 1) выражать 2) выразить 3) высказывать 4) гласить 5) государственный 6) государство 7) заявить 8) заявлять 9) излагать 10) констатировать 11) положение 12) проставка 13) режим 14) состояние 15) структура 16) сформулировать 17) термодинамический 18) утвердить 19) утверждать 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
ERROR RECOVERY — = failure recovery устранение неисправностей, устранение сбоя; восстановление работоспособности после отказа или сбоя, восстановление работоспособности после отказа или сбоя в …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ERROR RECOVERY — - failure recovery устранение неисправностей, устранение сбоя; восстановление работоспособности после отказа или сбоя, восстановление работоспособности после отказа или сбоя в работе
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FAILURE RECOVERY — восстановление после сбоя процедура, делающая возможным перезапуск системы после сбоя с исключением или минимизацией его последствий см. тж. checkpoint, fallback
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
FAILURE LOGGING — регистрация сбоя [отказа] сохранение данных и содержимого регистров процессора в случае сбоя по питанию или фатальной ошибки см. тж. failure
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
RERUN POINT — точка возобновления; точка перезапуска, точка повторного запуска (программы после сбоя) точка перезапуска (программы после сбоя)
Новый большой Англо-Русский словарь
HAZARD-FREE — без рисков сбоя без рисков сбоя
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОСТОЯНИЕ РЫНКА НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ СОСТОЯНИЕ СЖАТОЕ→