СОВМЕСТНАЯ НАЛОГОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ

Русско-английский перевод СОВМЕСТНАЯ НАЛОГОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ

joint return, joint tax return

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОВМЕСТНАЯ НАЛОГОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ — (напр., мужа и жены) joint return, joint tax return
Русско-Английский экономический словарь
СОВМЕСТНАЯ — Shared
Русско-Американский Английский словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ — Declaration
Русско-Американский Английский словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ — declaration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕКЛАРАЦИЯ — жен. declaration валютная декларация — currency declaration таможенная декларация — customs declaration, bill of entry, declaration налоговая декларация — tax …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВМЕСТНАЯ — Joint
Russian Learner's Dictionary
НАЛОГОВАЯ — Tax
Russian Learner's Dictionary
ДЕКЛАРАЦИЯ — declaration
Russian Learner's Dictionary
ДЕКЛАРАЦИЯ — ж. declaration
Русско-Английский словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ — ж. declaration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕКЛАРАЦИЯ — жен. declaration валютная декларация — currency declaration налоговая декларация — tax return таможенная декларация — customs declaration, bill of entry, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕКЛАРАЦИЯ — (таможенная) declaration
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕКЛАРАЦИЯ — Statement
Британский Русско-Английский словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ — manifest
Русско-Английский экономический словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ — declaration, proclamation, (напр. таможенная) bill
Русско-Английский юридический словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ — жен. declaration валютная декларация – currency declaration таможенная декларация – customs declaration, bill of entry, declaration налоговая декларация – tax …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ — декларация declaration
Русско-Английский словарь Сократ
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT RETURN — совместная налоговая декларация (напр., мужа и жены) (финансовое) совместная налоговая декларация (мужа и жены)
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SYNERGY — сущ. совместные усилия; совместная деятельность (медицина) синергия, синергизм (книжное) совместные усилия; совместная деятельность synergy синергизм ~ увеличение эффективности объединенной компании …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PROCLAMATION — сущ. 1) декларация; провозглашение, объявление, обнародование 2) воззвание, прокламация Syn : appeal, leaflet официальное объявление; декларация; обнародование - * of …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVILEGE — 1. сущ. привилегия; преимущество; честь, преимущественное право to abuse a privilege ≈ злоупотреблять правами на что-л. to enjoy, exercise a …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
MANIFEST — 1. сущ. 1) редк. проявление, манифестация Syn : manifestation, indication 2) манифест Syn : manifesto 3) а) мор. манифест, декларация …
Большой Англо-Русский словарь
LOGROLLING — сущ.; амер. 1) совместная перекатка бревен 2) взаимные услуги (в политике); взаимное восхваление (в печати) (американизм) хождение по плавающим бревнам …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT OWNERSHIP — совместная собственность n совместная собственность, собственность
Большой Англо-Русский словарь
JOINT CUSTODY — совместная опека разведенных супругов над несовершеннолетними детьми (юридическое) совместная опека (разведенных супругов) над несовершеннолетними детьми (по соглашению между ними)
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE TAX RATE — действующая налоговая ставка, фактическая налоговая ставка
Большой Англо-Русский словарь
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration ≈ сделать заявление solemn declaration ≈ торжественное заявление …
Большой Англо-Русский словарь
CUSTODY — сущ. 1) опека; опекунство; забота, попечение, надзор; защита, охрана Syn : guardianship, care, charge; defence, protection 2) тюремное заключение; заточение …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
COPROCESSING — совместная обработка (данных) g совместная обработка
Большой Англо-Русский словарь
CONCESSION — сущ. 1) уступка, соглашение; послабление, скидка territorial concessions ≈ территориальные уступки tariff concessions ≈ тарифные уступки tax concessions ≈ налоговые …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
COLLABORATION — сущ. 1) сотрудничество; участие, совместная работа (особ. в литературе, искусстве, науке) Syn : co-operation 2) предательское сотрудничество с врагом, коллаборационизм …
Большой Англо-Русский словарь
COCHROMATOGRAPHY — хим. совместная хроматография (химическое) совместная хромотография
Большой Англо-Русский словарь
BILL — счет - grocery * счет в бакалейной лавке - padded *s раздутые счета - payable *s счета, подлежащие оплате - …
Большой Англо-Русский словарь
ASSOCIATION — сущ. 1) соединение, объединение 2) ассоциация, общество, союз association football ≈ футбол parent-teacher association ≈ родительский комитет (добровольная организация, создаваемая …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARATION — declaration.ogg ͵dekləʹreıʃ(ə)n n 1. декларация ( документ ) declaration of rights - декларация прав Declaration of Human Rights - Всеобщая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECLARATION — declaration сущ.1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration — сделать заявление solemn declaration — торжественное заявление …
Англо-Русский словарь Tiger
DECLARATION — n 1. декларация ( документ ) ~ of rights - декларация прав Declaration of Human Rights - Всеобщая декларация прав …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECLARATION — n 1. декларация ( документ ) declaration of rights - декларация прав Declaration of Human Rights - Всеобщая декларация прав …
Большой новый Англо-Русский словарь
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration — сделать заявление solemn declaration — торжественное заявление …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration — сделать заявление solemn declaration — торжественное заявление He made a public declaration …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
CONTROLLED ASSOCIATIVITY — совместная работа с использованием вычислительной техники, совместная работа специалистов с использованием вычислительной техники
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONTROLLED ASSOCIATIVITY — совместная работа с использованием вычислительной техники, совместная работа специалистов с использованием вычислительной техники
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
EFFECTIVE TAX RATE — действующая налоговая ставка, фактическая налоговая ставка
Англо-Русский словарь по экономике
TAX CREDIT — 1) налоговая льгота, налоговая скидка 2) отсрочка уплаты налога
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
TAX BOOKKEEPING — налоговая бухгалтерия, налоговая документация
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ALLOWANCE — №_1.: [n.] 1) позволение, разрешение 2) допущение 3) принятие во внимание, скидка, поправка на что-л. to make ~s for принимать …
Morteza English-Russian Dictionary
ALLOWANCE — 1. n 1) позволение, разрешение; 2) допущение; 3) принятие во внимание, скидка, поправка на что-л.; to make ~s for принимать …
Англо-Русский словарь - Королев
JOINT RESOLUTION — совместная резолюция Постановление Конгресса [Congress, U.S.], требующее, как и законопроект [bill], одобрения обеих палат; имеет силу закона после утверждения Президентом. Совместные …
JOINT RESOLUTION — совместная резолюция Постановление Конгресса [Congress], требующее, как и законопроект , одобрения обеих палат; имеет силу закона после утверждения Президентом. Совместные …

Большой Русско-Английский словарь

← СОВМЕСТНАЯ КОРРОЗИОННАЯ СТОЙКОСТЬ

СОВМЕСТНАЯ НЕОПРЕДЕЛЕННОСТЬ→