DECLARATION


Англо-русский перевод DECLARATION

transcription, транскрипция: [ ,dekləˈreɪʃ(ə)n ]

сущ.

1)

а) декларация, заявление

to issue a declaration, make a declaration — сделать заявление

solemn declaration — торжественное заявление

He made a public declaration with respect to the dispute. — Он сделал публичное заявление относительно обсуждающегося вопроса.

declaration of intension — амер. заявление с просьбой о предоставлении гражданства США

declaration of the poll — объявление результатов голосования

declaration of war — объявление войны

Syn:

announcement

б) объяснение в любви; предложение ( о браке )

2) декларация ( документ )

Declaration of Indulgence — декларация религиозной терпимости ( в Англии )

3) юр. исковое заявление истца; торжественное заявление свидетеля ( без присяги )

4) таможенная декларация

currency declaration — валютная декларация

Syn:

customs declaration

5) карты объявление козыря ( в бридже )

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.