СТОПОРЕНИЕ СТВОЛА РОТОРА

Русско-английский перевод СТОПОРЕНИЕ СТВОЛА РОТОРА

latching of rotary turntable

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТВОЛА — Trunk
Russian Learner's Dictionary
СТОПОРЕНИЕ — arrest, fixing, barring, braking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОПОРЕНИЕ — plugging, stopping
Большой Русско-Английский словарь
ЛОПАТКА РОТОРА ДВИГАТЕЛЯ — - лопатка ротора
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛОПАТКА РОТОРА — - лопатка ротора двигателя rotor blade
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WHEEL BOOM — стрела ротора (экскаватора)
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION OF ROTARY TABLE — привод ротора
Большой Англо-Русский словарь
TORQUE ANGLE — 1. угол вылета ротора, угол Q (синхронной машины) 2. угол нагрузки (энергетической системы)
Большой Англо-Русский словарь
TOP LABYRINTH SEAL OF ROTARY TABLE — верхнее лабиринтное уплотнение ротора
Большой Англо-Русский словарь
TABLE TORQUE — крутящий момент ротора
Большой Англо-Русский словарь
TABLE OPENING — проходное отверстие ротора
Большой Англо-Русский словарь
SWING CURVE — кривая угла (вылета ротора) в функции времени
Большой Англо-Русский словарь
SRP — сокр. [step-relative position] относительное положение (ротора шагового двигателя) в пределах шага
Большой Англо-Русский словарь
SRP — сокр. [step-relative position] относительное положение (ротора шагового двигателя) в пределах шага
Большой Англо-Русский словарь
SQUIRREL-CAGE MOTOR — асинхронный (электро)двигатель с коротко-замкнутым ротором, асинхронный (электро)двигатель с беличьей клеткой (ротора) короткозамкнутый электродвигатель
Большой Англо-Русский словарь
SQUIRREL-CAGE INDUCTION MOTOR — асинхронный (электро)двигатель с коротко-замкнутым ротором, асинхронный (электро)двигатель с беличьей клеткой (ротора)
Большой Англо-Русский словарь
SLIP LAUNCHER — опора вкладыша ротора
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY EXCITATION — возбуждение со стороны ротора
Большой Англо-Русский словарь
RUR — сокр. [rigging-up of rotary] монтаж ротора
Большой Англо-Русский словарь
RUR — сокр. [rigging-up of rotary] монтаж ротора
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGING — 1) затыкать 2) противовключение 3) тампонаж 4) тампонирование 5) торможение противовключением 6) стопорение 7) закупоривание 8) засорение 9) затыкание 10) …
Большой Англо-Русский словарь
LATCHING OF ROTARY TURNTABLE — стопорение ствола ротора
Большой Англо-Русский словарь
KICKOFF POINT — 1. точка ствола скважины, где произведено искусственное отклонение 2. точка ствола скважины, откуда начато бурение бокового ствола; точка изменения направления …
Большой Англо-Русский словарь
CHOKE-BORE — сущ. 1) чокбор (канал ствола охотничьего ружья, суживающийся к дулу, что увеличивает дальность стрельбы) 2) (охотничье ружье) чокбор чокбор (канал …
Большой Англо-Русский словарь
CHASE — I 1. сущ. 1) преследование, погоня to give chase ≈ гнаться, преследовать in chase of ≈ в погоне за wild-goose …
Большой Англо-Русский словарь
BORE
Большой Англо-Русский словарь
STANDOFF — 1) геофиз. величина отклонения, отклонение ( прибора от стенки ствола скважины ) 2) геофиз. отклонитель ( прибора от стенки ствола …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STANDOFF — 1) геофиз. величина отклонения, отклонение (прибора от стенки ствола скважины) 2) геофиз. отклонитель (прибора от стенки ствола скважины) 3) зазор (между обсадной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STOPPING — 1) арретирование 2) арретировочный 3) арретирующий 4) застопоривание 5) остановка 6) остановочный 7) прекращение 8) стопорение 9) фиксажный • accessible stopping time — достижимый момент остановки admissible stopping variable — допустимый …
Англо-Русский научно-технический словарь
SHAFT — 1) вал 2) дышловой 3) машиностр. ось 4) рукоятка 5) тех. тело 6) горн. шахта 7) шахтный • chain pinion shaft — цепной вал clamp shaft coupling — свертная …
Англо-Русский научно-технический словарь
PLUGGING — 1) забивание 2) закупоривание 3) засорение 4) затыкание 5) затыкать 6) противовключение 7) стопорение 8) тампонаж 9) тампонирование 10) торможение противовключением 11) штепселевание • busy jack plugging — штепселевание занятого гнезда
Англо-Русский научно-технический словарь
FIXING — 1) заделка, заделывание 2) фото закрепление; фиксирование 3) определение местоположения 4) закрепление по месту, фиксация, стопорение || закрепляющий, фиксирующий, застопоривающий 5) назначение (места встречи …
Англо-Русский научно-технический словарь
LAMINATION AUTOMATIC PRESS — автомат для штамповки пластин статора и ротора, пресс-автомат для штамповки пластин статора и ротора
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FIXING — крепление; стопорение; фиксирование, закрепление || стопорящий; закрепляющий - detachable fixing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BRAKING — 1) торможение || тормозной 2) стопорение || стопорный • - dynamic braking - eddy-current braking - regenerative braking - reverse-current …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BARRING — стопорение; запирание
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ARREST — 1) стопорение || стопорить 2) задерживание; торможение || задерживать; тормозить
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LAMINATION AUTOMATIC PRESS — автомат для штамповки пластин статора и ротора, пресс-автомат для штамповки пластин статора и ротора
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FIXING — крепление; стопорение; фиксирование, закрепление || стопорящий; закрепляющий - detachable fixing
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BRAKING — 1) торможение || тормозной 2) стопорение || стопорный • - dynamic braking - eddy-current braking - regenerative braking - reverse-current braking
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BARRING — стопорение; запирание
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ARREST — 1) стопорение || стопорить 2) задерживание; торможение || задерживать; тормозить
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STANDOFF — 1. величина отклонения, отклонение (каротажного зонда от стенки ствола скважины) 2. отклонитель (каротажного зонда от стенки ствола скважины) 3. зазор; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RATHOLE — 1. ответвление ствола скважины 2. пилотная часть ствола скважины; часть ствола скважины уменьшенного диаметра 3. скважина с обсадной колонной (выступающей …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LATCHING OF ROTARY TURNTABLE — стопорение ствола ротора
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KOP — сокр. [kickoff point] 1. точка начала резкого искривления ствола скважины 2. точка ствола скважины, откуда было начато бурение бокового ствола
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KICKOFF POINT — 1. точка ствола скважины, где произведено искусственное отклонение 2. точка ствола скважины, откуда начато бурение бокового ствола; точка изменения направления …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KEYSEAT — 1. жёлоб (в стенке ствола скважины, выработанный бурильной установкой) 2. уступ (на стенке ствола скважины) 3. место искривления (ствола скважины) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CAKE — 1. затвердевший шлам 2. глинистая корка (на стенках скважины) 3. сальник (из налипшего шлама на буровом инструменте и стенках скважины …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BRANCHING — 1. отклонение; разветвление (ствола скважины) 2. отклонение бокового ствола, зарезка бокового ствола (скважины) - crack branching - pipe branching
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BOREHOLE — буровая скважина; ствол скважины || скважинный borehole compensated — влияние скважины скомпенсировано; borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ROTOR OUT-OF-BALANCE — неуравновешенность ротора; дисбаланс ротора
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROTOR BLADE — лопатка ротора (двигателя); рабочая лопатка ротора
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Многофазные асинхронные двигатели. Принцип действия многофазных асинхронных двигателей состоит в том, что при определенном сдвиге по …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРО-ГЕНЕРАТОРЫ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Как уже упоминалось, в витке провода, вращающемся в постоянном магнитном поле, наводится переменная ЭДС. При этом …
Русский словарь Colier
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ На начальном этапе освоения американского континента там использовалось европейское огнестрельное оружие. Его конструкция послужила основой для разработки первых …
Русский словарь Colier
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ Профессию оружейника всегда выбирали люди с художественными наклонностями. Такие выдающиеся мастера-оружейники, как Ладзарино Коминаццо (1593-1611), Никола Ноэль Буте …
Русский словарь Colier
ДЕРЕВО — ДЕРЕВО Деревья, за исключением древовидных папоротников, - семенные растения, состоящие из корней, стебля, листьев и репродуктивных (половых) органов, т.е. шишек …
Русский словарь Colier
ДЕРЕВО — многолетнее растение с одревесневающим прямостоячим главным стеблем - стволом. Более детальное или четкое определение этой "жизненной форме" дать трудно из-за …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← СТОПОРЕНИЕ СТОПОРИТЬ→