СТВОРКА КЛАПАНА

Русско-английский перевод СТВОРКА КЛАПАНА

valve flapper

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТВОРКА КЛАПАНА — (сердца или сосуда) cusp
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТВОРКА — Wing
Русско-Американский Английский словарь
СТВОРКА — leaf*, fold
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТВОРКА — leaf*; (буфета и т. п.) door leaf, fold
Русско-Английский словарь общей тематики
СТВОРКА — 1) (клапана сердца) leaflet 2) бот. valve
Новый Русско-Английский биологический словарь
КЛАПАНА — The valve
Russian Learner's Dictionary
СТВОРКА — ж. leaf*, fold
Русско-Английский словарь
СТВОРКА — ж. leaf*, fold
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТВОРКА — flap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТВОРКА — flap, vane, leaf
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТВОРКА — leaf*; (буфета и т. п.) door
Русско-Английский словарь - QD
СТВОРКА — ж. flap - створка давления - створка двери - створка демпфера - створка капота двигателя - створка компенсирующей камеры
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТВОРКА — жен. leaf, fold ж. leaf* (буфета и т. п.) door
Большой Русско-Английский словарь
СТВОРКА — створка casement
Русско-Английский словарь Сократ
VALVE TRAVEL — подъем клапана; ход клапана (при нижнем расположении седла)
Большой Англо-Русский словарь
VALVE STRIPPING — ход клапана; подъем клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE HEAD — грибок клапана (техническое) тарелка, головка или грибок клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE
Большой Англо-Русский словарь
TAPPET — сущ.; тех. 1) толкатель клапана; кулачок 2) эксцентрик (техническое) толкатель клапана; кулачок; палец; эксцентрик tappet тех. толкатель клапана; кулачок
Большой Англо-Русский словарь
SHUCK — 1. сущ.; амер. 1) шелуха, скорлупа Syn : husk, peel 2) створка устрицы, жемчужницы и т. п. ∙ shuck! ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Большой Англо-Русский словарь
SCOLLOP — = scallop (зоология) гребешок (Pecten) створчатая раковина створка раковины гребешка створка раковины как эмблема паломника, посетившего гробницу св. Иакова острое …
Большой Англо-Русский словарь
SCALLOP-SHELL — сущ. раковина гребешка створчатая раковина створка раковины гребешка створка раковины как эмблема паломника, посетившего гробницу св. Иакова scallop-shell раковина гребешка
Большой Англо-Русский словарь
SCALLOP — 1. сущ. 1) зоол. гребешок (двустворчатый моллюск) 2) створка раковины гребешка Syn : scallop-shell 3) (что-л., напоминающее створку раковины гребешка) …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE — 1. сущ. 1) а) седло; седелка (кожаная подушка под чересседельником) to put a saddle on (a horse) ≈ надеть седло …
Большой Англо-Русский словарь
PUSHROD — тех. 1) толкатель клапана 2) стержень, работающий на сжатие (техническое) толкатель клапана стержень, работающий на сжатие
Большой Англо-Русский словарь
LEAF — 1. сущ. 1) лист; листва autumn leaves ≈ осенние листья deciduous leaves ≈ опадающие листья leaves fall ≈ листья падают …
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERENCE ANGLE — авто угол между фаской клапана и посадочным пояском седла клапана
Большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Большой Англо-Русский словарь
ESCALLOP-SHELL — створчатая раковина створка раковины гребешка (геральдика) створка раковины (на щите герба)
Большой Англо-Русский словарь
ESCALLOP — = scallop (зоология) гребешок (Pecten) (геральдика) створка раковины (на щите герба) зубец (в орнаменте) escallop =scallop escallop =scallop scallop: scallop …
Большой Англо-Русский словарь
CASEMENT — сущ. 1) створный оконный переплет 2) оконная створка Syn : casing, covering створное окно; створный переплет; - * door створчатая …
Большой Англо-Русский словарь
SEAT — seat.ogg 1. si:t n 1. 1> место ( для сидения ) driver's pilot's seat - место водителя пилота a car …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCALLOP — 1. ʹskɒləp n 1. зоол. гребешок ( Pecten ) 2. 1> створчатая раковина 2> створка раковины гребешка см. 1 3> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESCALLOP-SHELL — n 1. 1> створчатая раковина 2> створка раковины гребешка 2. геральд. створка раковины ( на щите герба )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALVE HEAD — головка клапана; тарелка (грибок) клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE CUP — 1) наконечник клапана 2) чашка клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFERENCE ANGLE — авто угол между фаской клапана и посадочным пояском седла клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE HEAD — головка клапана; тарелка (грибок) клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE CUP — 1) наконечник клапана 2) чашка клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE — valve сущ.1) тех. клапан; золотник; затвор; створка grind valves — протирать клапан safety valve — предохранительный клапан - ball valve …
Англо-Русский словарь Tiger
ESCALLOP SHELL — (n) створка раковины; створка раковины гребешка; створчатая раковина
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SCALLOP — 1. [ʹskɒləp] n 1. зоол. гребешок ( Pecten ) 2. 1) створчатая раковина 2) створка раковины гребешка [ см. 1] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VALVE STROKE — подъём клапана; высота подъёма клапана; ход клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VALVE LIFT — подъём клапана, ход клапана; высота подъёма клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VALVE STROKE — подъём клапана; высота подъёма клапана; ход клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VALVE LIFT — подъём клапана, ход клапана; высота подъёма клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VALVE CONE — 1. гнездо клапана; седло клапана 2. конус клапана
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
КЛАПАН — КЛАПАН Задвижка. Задвижки (шиберы) обычно используются в промышленных трубопроводных системах, когда клапан должен быть либо полностью закрыт, либо полностью открыт. …
Русский словарь Colier
КЛАПАН
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Дроссельный клапан. Клапаны этого типа используются для регулирования и перекрытия расхода газа, жидкости или двухфазных потоков. Заслонка, толщина которой …
Русский словарь Colier
ОТВЕРСТИЕ
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КУЛАЧОК — м. cam; tappet - кулачок впускного клапана - кулачок выпускного клапана - кулачок прерывателя - кулачок привода клапана - кулачок привода топливного насоса - кулачок привода - разжимной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОРОМЫСЛО — с. arm; beam; (balancing) lever; rocker коромысло, установленное на роликовом подшипнике — roller-bearing rocker - коромысло впускного клапана - коромысло выпускного клапана - коромысло клапана
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАВЛЕНИЕ — с. pressure повышать давление — pressurize под давлением — pressurized, under pressure абсолютное давление во впускном коллекторе — manifold absolute pressure, MAP давление в пневматическом …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
VALVE
Новый большой Англо-Русский словарь
TAPPET — сущ.; тех. 1) толкатель клапана; кулачок 2) эксцентрик (техническое) толкатель клапана; кулачок; палец; эксцентрик tappet тех. толкатель клапана; кулачок
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALLOP — 1. сущ. 1) зоол. гребешок (двустворчатый моллюск) 2) створка раковины гребешка Syn : scallop-shell 3) (что-л., напоминающее створку раковины гребешка) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAF — 1. сущ. 1) лист; листва autumn leaves ≈ осенние листья deciduous leaves ≈ опадающие листья leaves fall ≈ листья падают …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТВОРКА КАПОТА СТВОРКА НИЖНИХ ВОРОТ→