СУЩЕСТВУЮЩАЯ СТАВКА

Русско-английский перевод СУЩЕСТВУЮЩАЯ СТАВКА

prevailing rate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СУЩЕСТВУЮЩАЯ СТАВКА — prevailing rate
Русско-Английский экономический словарь
СТАВКА — f. stake, bet, rate, salary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТАВКА — Stavka
Русско-Американский Английский словарь
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАВКА — расчет на кого-нибудь (что-нибудь), стремление основать свои действия на чем-нибудь перевод зависит от контекста Ставка на сырьевой сектор приводит к …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУЩЕСТВУЮЩАЯ — Existing
Russian Learner's Dictionary
СТАВКА — The rate
Russian Learner's Dictionary
СТАВКА — bet
Russian Learner's Dictionary
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Русско-Английский словарь
СТАВКА — 1. ж. 1. ( тарифа, налога и т. п. ) rate ставка заработной платы — wage rate, rate of wages …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТАВКА — I жен. 1) rate; wage, salary - учетная ставка банка 2) stake - делать ставку II жен. ; воен. (head)quarters …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАВКА — rate of pay, (в картах) stake
Русско-Английский экономический словарь
СТАВКА — фин. (норма взимания налога, оплаты чего-л.) учетная ~ discount rate; льготная ~ preferential rate; ~и мирового денежного рынка rates on the world …
Русско-Английский словарь - QD
СТАВКА — rate
Русско-Английский юридический словарь
СТАВКА — I жен. 1) rate wage, salary учетная ставка банка 2) stake делать ставку II жен. воен. (head)quarters мн. hope перен. …
Большой Русско-Английский словарь
СТАВКА — ставка rate;mil headquaters
Русско-Английский словарь Сократ
FRIENDLY SOCIETY — общество взаимопомощи (добровольная, обыкн. страховая, организация, существующая на членские взносы; оказывает своим членам финансовую помощь в случае болезни, потери трудоспособности …
Англо-Русский словарь Britain
ENDOWED SCHOOL — школа, существующая на благотворительные средства (поступающие от пожертвований, завещаний и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
WAGER — 1. сущ. пари; ставка She made a wager that her team would win. ≈ Она заключила пари, что ее команда …
Большой Англо-Русский словарь
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Большой Англо-Русский словарь
VISIONARY — 1. прил. 1) призрачный; воображаемый, кажущийся, мнимый, фантастический, иллюзорный Syn : ghostly 1), spectral 1), imaginary, fictitious 1), visional 2) …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
UNREALIZED PROFIT — нереализованная прибыль; прибыль, существующая только на бумаге Ant : realized profit
Большой Англо-Русский словарь
TENURE — сущ. 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимости to give tenure, to grant tenure ≈ отдать …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-GIVEN — (философское) существующий как данное - * entity существующая реальность захваченный - * authority власть, которой человек наделил сам себя
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
RELEVANT DATA — релевантные данные; релевантная информация (относящаяся к делу); существующая информация
Большой Англо-Русский словарь
REGIME — франц.; сущ. 1) режим; власть, система, строй to establish a regime ≈ учредить власть to overthrow a regime ≈ сбросить …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING RATE — 1) общераспространенная ставка 2) существующая ставка
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT VALUE — существующая цена, текущая стоимость
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT PRICE — существующая цена
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
OLD-ESTABLISHED FIRM — старая/давно существующая фирма
Большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HIERARCHY — сущ. 1) иерархия to rise in the hierarchy ≈ получить повышение academic hierarchy ≈ иерархия ученых степеней/преподавательских званий church hierarchy …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION-SCHOOL — школа, существующая на пожертвованный фонд
Большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT PRICE — текущая/существующая цена
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
VISIONARY — visionary.ogg 1. ʹvıʒən(ə)rı n 1. 1> мечтатель 2> пренебр. фантазёр 2. 1> мистик; духовидец 2> провидец, прорицатель, пророк 2. ʹvıʒən(ə)rı …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TENURE — tenure.ogg ʹtenj(ʋ)ə n 1. владение, собственность, имущество the present land tenure - существующая система землевладения 2. 1> временное владение leasehold …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELF-GIVEN — a 1. филос. существующий как данное self-given entity - существующая реальность 2. захваченный self-given authority - власть, которой человек наделил …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATE — rate.ogg _I 1. reıt n 1. норма; размер birth rate - рождаемость crime rate - показатель /индекс, статистика/ преступности per …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AVAILABLE ACCURACY — 1) существующая (достигнутая) точность 2) существующая (достигнутая) погрешность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AVAILABLE ACCURACY — 1) существующая (достигнутая) точность 2) существующая (достигнутая) погрешность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RATE — I 1. [reıt] n 1. норма; размер birth ~ - рождаемость crime ~ - показатель /индекс, статистика/ преступности per cent …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RATE — _I 1. reıt n 1. норма; размер birth rate - рождаемость crime rate - показатель /индекс, статистика/ преступности per cent …
Большой новый Англо-Русский словарь
WORLD MARKET RATES — ставки (курсы) мирового рынка accident frequency rate коэф.производствен.травматизма число несчастных случаев на 1 млн. отработанных человеко-часов accident severity rate число …
Англо-Русский экономический словарь
РОСЦЕЛИН — (Roscelin, лат. Roscellinus) (ок. 1050 - ок. 1120), французский теолог и логик, основатель философской школы средневекового номинализма. Родился ок. 1050 …
Русский словарь Colier
DISCOUNT RATE — сокр. dr 1) банк., фин. учетная ставка, учетный процент а) банк. (ставка, по которой центральный банк дает кредиты коммерческим банкам через дисконтное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BLENDED RATE — банк., фин. смешанная (процентная) ставка [ставка процента]*(усредненная ставка процента для двух кредитов, рассчитываемая в случаях, когда заемщик получает дополнительную сумму …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISCOUNT RATE — сокр. dr 1) банк., фин. учетная ставка, учетный процент а) банк. (ставка, по которой центральный банк дает кредиты коммерческим банкам через дисконтное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BLENDED RATE — банк., фин. смешанная (процентная) ставка [ставка процента]*(усредненная ставка процента для двух кредитов, рассчитываемая в случаях, когда заемщик получает дополнительную сумму …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DISCOUNT RATE — сокр. dr 1) банк., фин. учетная ставка, учетный процент а) банк. (ставка, по которой центральный банк дает кредиты коммерческим банкам через дисконтное …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTEREST — 1. сущ. 1) а) заинтересованность, интерес revive interest (in) ≈ возрождать интерес (к) to be of interest to smb. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СУЩЕСТВУЮЩАЯ ПОГРЕШНОСТЬ СУЩЕСТВУЮЩАЯ ТОЧНОСТЬ→