СВЯЗАННЫЕ КОНТУРЫ

Русско-английский перевод СВЯЗАННЫЕ КОНТУРЫ

coupled circuits

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОНТУРЫ — Outlines
Русско-Американский Английский словарь
КОНТУРЫ — Contours
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗАННЫЕ — Connected
Russian Learner's Dictionary
КОНТУРЫ — Contours
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗАННЫЕ — Connected
Russian-English Edic
СВЯЗАННЫЕ — (напр. о колебаниях) coupled
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WORKPIECE GEOMETRICS — 1. геометрические данные на деталь 2. контуры детали
Большой Англо-Русский словарь
TRUETYPE FONT — шрифт TrueType (тип масштабируемых шрифтов, символы которых хранятся как контуры; могут быть распечатаны на любом принтере, см. raster font, vector …
Большой Англо-Русский словарь
TRUETYPE FONT — шрифт TrueType (тип масштабируемых шрифтов, символы которых хранятся как контуры; могут быть распечатаны на любом принтере, см. raster font, vector …
Большой Англо-Русский словарь
TENEMENT — сущ. 1) а) многоквартирный дом, сдаваемый в аренду (тж. tenement house) б) арендуемое имущество; арендуемая земля lands and tenements tenement …
Большой Англо-Русский словарь
STAGGERED CIRCUITS — контуры взаимно расстроенные
Большой Англо-Русский словарь
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN ELEMENT — элемент экрана (составляющие элементы окна, такие как заголовок окна, кнопки Minimize и Maximize, контуры окна и полосы прокрутки)
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIVE — 1. сущ. 1) родственник; родственница blood relative ≈ кровный родственник close relative ≈ близкий родственник distant relative ≈ дальний родственник …
Большой Англо-Русский словарь
RELATED — прил. 1) связанный related phenomena ≈ связанные между собой явления 2) родственный, связанный родством I am related to him by …
Большой Англо-Русский словарь
MISTY — прил. 1) туманный 2) неясный, нечеткий, расплывчатый; смутный a misty recollection of the event ≈ смутные воспоминания о том, что …
Большой Англо-Русский словарь
LINEAMENT — сущ.; обыкн. мн. 1) черты (лица); очертания the exquisite lineaments of his face ≈ тонкие черты его лица 2) отличительная …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL QUANTIZING EFFECT — ложные контуры (изображения)
Большой Англо-Русский словарь
INTERLOCKING — прил. взаимосвязанные, связанные друг с другом interlocking directorate ≈ соединенное директорство (директор одной компании одновременно является членом правления другой; преследуется …
Большой Англо-Русский словарь
INCIDENT — 1. сущ. 1) а) случай, случайность; происшествие, событие, эпизод amusing, funny, humorous incident ≈ забавный случай curious incident ≈ любопытный …
Большой Англо-Русский словарь
GENIUS — сущ. 1) мн. - genii гений, дух It seemed as if the Genius of the Weather sat in mournful meditation …
Большой Англо-Русский словарь
GANGWAY — (морское) сходня (морское) продольный мостик проход между рядами (кресел и т. п.) (парламентское) проход, разделяющий палату общин на две части …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE EDGES — ложные контуры (изображения)
Большой Англо-Русский словарь
FALSE CONTOURS — тлв ложные контуры (при квантовании)
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE-TUNED TRANSFORMER — резонансные контуры с трансформаторной связью
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN-DEPENDENT KNOWLEDGE — знания, связанные с (конкретной) предметной областью зания, связанные с (конкретной) предметной областью
Большой Англо-Русский словарь
CRISP — 1. прил. 1) а) (о волосах) завитой, кудрявый; жесткий The hair of these races has invariably a crisp, short, and …
Большой Англо-Русский словарь
COUPLED MODES — связанные волны, связанные виды [формы, типы] колебаний
Большой Англо-Русский словарь
COUPLED CIRCUITS — связанные контуры
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CORRESPONDENCE QUALITY — машинописное качество (печати) (показатель оценки принтера, который дает непрерывные контуры литер - в отличие от различимых точек)
Большой Англо-Русский словарь
CONVERSION COSTS — 1) затраты на обработку 2) затраты, связанные с переходом на новую продукцию; затраты, связанные с реконверсией
Большой Англо-Русский словарь
CONTOURS — Контуры
Большой Англо-Русский словарь
CONTOUR DISTORTIONS — ложные контуры
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTED NODES — связанные узлы, связанные вершины
Большой Англо-Русский словарь
BRANCHES — сущ. валежник, хворост Syn : brushwood, fallen trees Ветви branches: construction involving ~ отрасли, связанные со строительством branches: construction involving …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLINES — Контуры
Американский Англо-Русский словарь
CONTOURS — Контуры
Американский Англо-Русский словарь
SHADE — shade.ogg 1. ʃeıd n 1. 1> тень; полумрак; прохлада in the shade (of a tree) - в тени (дерева) 20\u00B0 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISTY — misty.ogg ʹmıstı a 1. туманный misty weather - туманная погода misty view - нечёткая /неясная, плохая/ видимость 2. смутный, неясный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINEAMENT — lineament.ogg ʹlınıəmənt n обыкн. pl 1. 1> черты (лица) 2> очертания, контуры 2. отличительная или характерная черта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — line.ogg _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRISP — crisp.ogg 1. krısp n 1. 1> pl хрустящий картофель ( в пакетах ) 2> хрустящая корочка 2. разг. банкнота или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUPLE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATED — 1) зависимый 2) имеющий отношение 3) родственный 4) связанный 5) соотнесенный • almost finitely related module — почти конечно связанный модуль be directly related to — непосредственно …
Англо-Русский научно-технический словарь
МИГРАЦИЯ — регулярное передвижение популяции животных, в ходе которого особи из одной области обитания перемещаются в другую, но затем возвращаются обратно. Такое …
Русский словарь Colier
МАТЕМАТИКИ — МАТЕМАТИКИ ИСТОРИЯ Вавилония. Источником наших знаний о вавилонской цивилизации служат хорошо сохранившиеся глиняные таблички, покрытые т.н. клинописными текстами, которые датируются …
Русский словарь Colier
ВЕДЫ — (санскр. veda, "знание"), древнеиндийские сакральные тексты, включающие: 1) собрания-самхиты священных гимнов, жреческих и магических формул (мантры); 2) экзегетические тексты брахманы …
Русский словарь Colier
СЕВЕРНАЯ
Русский словарь Colier
ПСИХОЛОГИЯ
Русский словарь Colier
КОМПАС — КОМПАС Поправкой компаса называется отклонение его показаний от истинного норда (севера). Ее причины - девиация магнитной стрелки и магнитное склонение. …
Русский словарь Colier
CAPITAL ACCOUNT — 1) межд. эк. счет движения капиталов [движения капитала, операций с капиталом, движения капитальных средств], капитальный счет, счет капитала (раздел платежного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FINANCIAL DISTRESS COST — фин., преим. мн. издержки, связанные с финансовыми затруднениями*(издержки, прямо или косвенно связанные с неплатежеспособностью или банкротством (напр., судебные и административные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CAPITAL ACCOUNT — 1) межд. эк. счет движения капиталов [движения капитала, операций с капиталом, движения капитальных средств], капитальный счет, счет капитала (раздел платежного …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SHADE — 1. сущ. 1) а) тень; полумрак to throw, cast, put into the shade ≈ затмевать б) перен. непонятность, неясность, неизвестность …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIVE — 1. сущ. 1) родственник; родственница blood relative ≈ кровный родственник close relative ≈ близкий родственник distant relative ≈ дальний родственник …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCIDENT — 1. сущ. 1) а) случай, случайность; происшествие, событие, эпизод amusing, funny, humorous incident ≈ забавный случай curious incident ≈ любопытный …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENIUS — сущ. 1) мн. - genii гений, дух It seemed as if the Genius of the Weather sat in mournful meditation …
Новый большой Англо-Русский словарь
GANGWAY — (морское) сходня (морское) продольный мостик проход между рядами (кресел и т. п.) (парламентское) проход, разделяющий палату общин на две части …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВЯЗАННЫЕ ИНТЕРФЕРОМЕТРЫ СВЯЗАННЫЕ ЛИНЕЙНЫЕ РЯДЫ→