СВЯЗЫВАЮЩЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Русско-английский перевод СВЯЗЫВАЮЩЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

binding obligation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВЯЗЫВАЮЩЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — binding obligation
Русско-Английский экономический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — n. obligation, commitment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — Obligation
Русско-Американский Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — Bond
Русско-Американский Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — 1. obligation, engagement; commitment долговое обязательство — promissory note взаимные обязательства ( по договору и т. п. ) — mutual …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — obligation ( формальное ), commitment ( добровольно взятое обязательство, нравственный выбор ), pledge ( обещание ) международно-правовые обязательства - obligations …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — obligation
Russian Learner's Dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. obligation, engagement; commitment долговое обязательство — promissory note взаимные обязательства ( по договору и т. п. ) — …
Русско-Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. obligation, engagement; commitment долговое обязательство — promissory note взаимные обязательства ( по договору и т. п. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — ср. 1) obligation; engagement; commitment выполнять свои обязательства — to meet one's engagements принимать обязательства — undertake obligations, assume obligations …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — commitment, debt, obligation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — burden, commitment, debt, engagement, liability, obligation, pledge, responsibility, tie, undertaking, bond guarantee
Русско-Английский экономический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. obligation, undertaking, commitment; договорное ~ contractual obligation; долговое ~ promissory note; долгосрочное ~ long-term (fixed) obligation; краткосрочное ~ short-term obligation; ~, вытекающеее из …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — charge, (из договора за печатью) covenant, commitment, engagement, obligation, pledge, tie, bill, binding, bond, bondage
Русско-Английский юридический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — commitment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — n obligation liability
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — ср. 1) obligation engagement commitment выполнять свои обязательства – to meet one's engagements принимать обязательства – undertake obligations, assume obligations …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — обязательство obligation
Русско-Английский словарь Сократ
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
SPANNING — стягивающий, натянутый minimal spanning tree ≈ минимальное связывающее дерево shortest spanning tree ≈ кратчайший остов - spanning arborescence - spanning …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUESTERING AGENT — связывающее соединение; комплексообразующее соединение, комплексон
Большой Англо-Русский словарь
MCU — [Multipoint Control Unit] узел управления многосторонней связью (cложное многопортовое устройство, связывающее три или более систем двусторонних видеоконференций в одну многостороннюю)
Большой Англо-Русский словарь
MCU — [Multipoint Control Unit] узел управления многосторонней связью (cложное многопортовое устройство, связывающее три или более систем двусторонних видеоконференций в одну многостороннюю)
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
HOT WORD — слово, связывающее текст с объектом
Большой Англо-Русский словарь
FROHLICH EQUATION — эмпирическое уравнение намагничивания, связывающее B и H
Большой Англо-Русский словарь
FROHLICH EQUATION — эмпирическое уравнение намагничивания, связывающее B и H
Большой Англо-Русский словарь
FIRM OFFER — 1) твердая оферта, твердое предложение 2) твердое предложение (связывающее предлагателя до получения ответа другой стороны или до истечения срока, указанного …
Большой Англо-Русский словарь
FAUST'S EQUATION — уравнение Фауста (связывающее скорость сейсмических волн, геологический возраст породы, ее истинное удельное сопротивление и глубину залегания)
Большой Англо-Русский словарь
FAUST'S EQUATION — уравнение Фауста (связывающее скорость сейсмических волн, геологический возраст породы, ее истинное удельное сопротивление и глубину залегания)
Большой Англо-Русский словарь
ENGAGEMENT — дело, занятие обязательство; обещание - to meet one's *s выполнять обязательства, платить долги - to break an * нарушить обязательство …
Большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTING RELATION — мат. связывающее отношение
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTING MAPPING — мат. связывающее отображение
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTING CONSTRAINT — мат. связывающее ограничение
Большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Большой Англо-Русский словарь
CEMENT — 1. сущ. 1) цемент (используется для скрепления камней, чаще всего кирпича) 2) связывающее вещество, скрепляющее вещество 3) консолидирующая сила (в …
Большой Англо-Русский словарь
CARBON BINDER — вещество, связывающее частицы сажи
Большой Англо-Русский словарь
BONDING MAPPING — мат. связывающее отображение
Большой Англо-Русский словарь
BONDING FIBER — связывающее волокно (для нетканых изделий)
Большой Англо-Русский словарь
BINDING
Большой Англо-Русский словарь
BIND — связывание связанность, связь узы; путы (разговорное) безвыходное положение, тупик - to be in a * попасть в переплет, оказаться загнанными …
Большой Англо-Русский словарь
ACID-BINDING AGENT — акцептор кислоты; связывающее кислоту вещество
Большой Англо-Русский словарь
BINDING
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FROHLICH EQUATION — эмпирическое уравнение намагничивания, связывающее B и H
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CARBON BINDER — вещество, связывающее частицы сажи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BONDING FIBER — связывающее волокно ( для нетканых изделий )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACID-BINDING AGENT — акцептор кислоты; связывающее кислоту вещество
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FROHLICH EQUATION — эмпирическое уравнение намагничивания, связывающее B и H
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CARBON BINDER — вещество, связывающее частицы сажи
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BONDING FIBER — связывающее волокно (для нетканых изделий)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACID-BINDING AGENT — акцептор кислоты; связывающее кислоту вещество
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TREE — 1) дерево 2) древо 3) древовидный 4) лесовалочный • absolute of rooted tree — т. граф. абсолют корневого дерева binary search tree — дерево двоичного поиска completely …
Англо-Русский научно-технический словарь
BINDING CONSTRAINT — 1) мат. связывающее ограничение (ограничение, при наличии которого решением оптимизационной задачи является граничное решение, лежащее на границе, заданной этим ограничением) Ant: non-binding …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENGAGEMENT — дело, занятие обязательство; обещание - to meet one's *s выполнять обязательства, платить долги - to break an * нарушить обязательство …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВЯЗЫВАЮЩЕЕ КИСЛОТУ ВЕЩЕСТВО СВЯЗЫВАЮЩЕЕ ОГРАНИЧЕНИЕ→