ТАЙНЫЙ УМЫСЕЛ

Русско-английский перевод ТАЙНЫЙ УМЫСЕЛ

fraudulent intent

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТАЙНЫЙ УМЫСЕЛ — fraudulent intent
Русско-Английский экономический словарь
УМЫСЕЛ — Purpose
Русско-Американский Английский словарь
ТАЙНЫЙ — Secret
Русско-Американский Английский словарь
ТАЙНЫЙ — Clandestine
Русско-Американский Английский словарь
УМЫСЕЛ — design, intention с умыслом — intentionally, deliberately; of set purpose без умысла — unintentionally злой умысел — malicious intent со …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТАЙНЫЙ — secret; ( скрытый ) covert, veiled; ( конспиративный ) clandestine тайное свидание — secret meeting тайный брак — secret / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УМЫСЕЛ — intention, design; с ~лом intentionally; без всякого ~ла quite unintentionally
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАЙНЫЙ — 1. secret; (скрытый тж.) clandestine; ~ советник ист. privy councillor; ~ ход secret passage; ~ое общество secret society; ~ враг …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАЙНЫЙ — clandestine
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТАЙНЫЙ — privy
Russian Learner's Dictionary
УМЫСЕЛ — м. design, intention с умыслом — intentionally, deliberately; of set purpose без умысла — unintentionally злой умысел — malicious intent …
Русско-Английский словарь
ТАЙНЫЙ — secret; ( скрытый ) covert, veiled; ( конспиративный ) clandestine тайное свидание — secret meeting тайный брак — secret / …
Русско-Английский словарь
УМЫСЕЛ — м. design, intention с умыслом — intentionally, deliberately; of set purpose без умысла — unintentionally злой умысел — malicious intent …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАЙНЫЙ — secret; ( скрытый ) covert, veiled; ( конспиративный ) clandestine тайное свидание — secret meeting тайный брак — secret / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УМЫСЕЛ — муж. design, intent(ion) - без умысла - злой умысел - с умыслом - со злым умыслом
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАЙНЫЙ — прил. secret; covert, veiled ( скрытый ) ; clandestine ( конспиративный ) ; stealthy; privy - тайная антипатия - тайная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УМЫСЕЛ — animus юр.; лат., intent
Русско-Английский экономический словарь
ТАЙНЫЙ — clandestine, invisible, under-the-table
Русско-Английский экономический словарь
УМЫСЕЛ — intention, design; с ~лом intentionally; без всякого ~ла quite unintentionally
Русско-Английский словарь - QD
ТАЙНЫЙ — 1. secret; (скрытый тж.) clandestine; ~ советник ист. privy councillor; ~ ход secret passage; ~ое общество secret society; ~ враг secret enemy; ~ая мысль secret thought; ~ое …
Русско-Английский словарь - QD
УМЫСЕЛ — design, dole, dolus, intent, intention, wilfulness, guilty state of mind, criminal intent, guilty intent
Русско-Английский юридический словарь
ТАЙНЫЙ — clandestine, covert, privy, surreptitious, secret
Русско-Английский юридический словарь
ТАЙНЫЙ — quiet
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УМЫСЕЛ — муж. design, intent(ion) с умыслом без умысла злой умысел со злым умыслом умыс|ел - м. intention, design с ~лом intentionally …
Большой Русско-Английский словарь
ТАЙНЫЙ — прил. secret covert, veiled (скрытый) clandestine (конспиративный) stealthy privy тайное свидание тайный брак тайное желание тайная антипатия тайная мечта тайная …
Большой Русско-Английский словарь
УМЫСЕЛ — умысел intent
Русско-Английский словарь Сократ
ТАЙНЫЙ — тайный secret
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERCOVER — прил. секретный, тайный to work undercover, to go undercover ≈ действовать в тайне от кого-л. Syn : secret, covert тайный, …
Большой Англо-Русский словарь
SURREPTITIOUS — прил. тайный; сделанный тайком, исподтишка Syn : stealthy тайный; сделанный тайком - * look взгляд исподтишка - by * methods …
Большой Англо-Русский словарь
STEALTHY — прил. скрытый, тайный Syn : clandestine, furtive, surreptitious, underhand, secret, covert Ant : obvious, open, overt тайный, скрытый - * …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
QUIET — 1. прил. 1) а) тихий, бесшумный, неслышный A quiet murmur passed through the classroom. ≈ По классу пробежал тихий шепот. …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVY — 1. прил. 1) посвященный (во что-л. секретное), осведомленный (особ. о чем-л. тайном); причастный (to) Only top members of the Cabinet …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Большой Англо-Русский словарь
PREMEDITATION — сущ. намеренность, преднамеренность, умышленность; предварительное обдумывание. планирование Syn : forethought обдумывание чего-л. заранее, продумывание (юридическое) преднамеренность; умысел - with * …
Большой Англо-Русский словарь
MARRIAGE — сущ. 1) брак, супружество; замужество; женитьба to announce a marriage ≈ объявлять о решении вступить в брак to annul a …
Большой Англо-Русский словарь
MALICE — сущ. 1) злоба to bear malice (to) ≈ таить злобу (против кого-л.), злобствовать felt no malice toward their former enemies …
Большой Англо-Русский словарь
INTENTION
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь
DARK — 1. прил. 1) а) темный to grow dark ≈ темнеть as dark as night ≈ темный как ночь The room …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTIVE INTENT — конструктивный умысел; умысел, презюмируемый или констатируемый путем умозаключения
Большой Англо-Русский словарь
CLANDESTINE — прил. тайный, скрытый; нелегальный, потайной, секретный Syn : stealthy тайный, скрытый; нелегальный, подпольный (об организации, литературе) - * meeting подпольное …
Большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Большой Англо-Русский словарь
AFORETHOUGHT — прил. намеренный, преднамеренный, сознательный, умышленный Syn : premeditated, deliberate (юридическое) преднамеренность, умысел (юридическое) предумышленный, преднамеренный; - with malice * с …
Большой Англо-Русский словарь
MALICE — malice.ogg ʹmælıs n 1. злоба; злость to bear mb. malice, to bear malice against /to(wards)/ smb. - затаить злобу против …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MALICE — n 1. злоба; злость to bear smb. ~, to bear ~ against /to(wards)/ smb. - затаить злобу против кого-л.; ≅ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MALICE — n 1. злоба; злость to bear mb. malice, to bear malice against /to(wards)/ smb. - затаить злобу против кого-л.; иметь …
Большой новый Англо-Русский словарь
MALICE — сущ. 1) злоба to bear malice (to) — таить злобу ( против кого-л. ) , злобствовать They felt no malice …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MALICE — сущ. 1) злоба to bear malice (to) — таить злобу (против кого-л.), злобствовать They felt no malice toward their former enemies — Они …
Англо-Русский словарь общей лексики
INTENT — сущ., юр. намерение, умысел, цель abandoned intent — отказ от намерения; отказ от цели actual intent — действительное намерение clear intent, obvious intent — …
Англо-Русский словарь по экономике
CONSTRUCTIVE INTENT — конструктивный умысел; умысел, презюмируемый или констатируемый путём умозаключения
Англо-Русский словарь по экономике
ANIMUS — сущ., юр., лат. намерение, умысел animus injurandi — намерение причинить ущерб, совершить правонарушение; преступный умысел
Англо-Русский словарь по экономике
AFORETHOUGHT — 1. сущ., юр. преднамерение, злой умысел killing aforethought — тяжкое убийство, убийство с заранее обдуманным намерением malice aforethought — заранее обдуманный злой умысел, …
Англо-Русский словарь по экономике
STATED MALICE — 1) заявленный злой умысел 2) констатированный злой умысел
Англо-Русский юридический словарь
MURDEROUS MALICE — злой умысел на совершение убийства; злой умысел как элемент тяжкого убийства
Англо-Русский юридический словарь
INTENT — намерение; умысел, цель | вынашивать намерение, умысел, цель beyond intent — за пределами намерения; за пределами умысла; out of intent — за …
Англо-Русский юридический словарь
UNDERCOVER — прил. секретный, тайный to work undercover, to go undercover ≈ действовать в тайне от кого-л. Syn : secret, covert тайный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURREPTITIOUS — прил. тайный; сделанный тайком, исподтишка Syn : stealthy тайный; сделанный тайком - * look взгляд исподтишка - by * methods …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUIET — 1. прил. 1) а) тихий, бесшумный, неслышный A quiet murmur passed through the classroom. ≈ По классу пробежал тихий шепот. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIVY — 1. прил. 1) посвященный (во что-л. секретное), осведомленный (особ. о чем-л. тайном); причастный (to) Only top members of the Cabinet …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIVATE — 1. прил. 1) а) частный; личный, персональный, приватный private life ≈ частная жизнь private secretary ≈ личный секретарь private school …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALICE — сущ. 1) злоба to bear malice (to) ≈ таить злобу (против кого-л.), злобствовать felt no malice toward their former enemies …
Новый большой Англо-Русский словарь
INTENTION
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТАЙНЫЙ СОЮЗ ТАЙПАН→