ТЕКУЩИЕ РАСХОД

Русско-английский перевод ТЕКУЩИЕ РАСХОД

running expenses

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСХОД — m. expenditure, expense, outlay, consumption; приход и расход, income and expenditure; карта расхода (материалов), flow chart (of materials); списать в …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСХОД — Expense
Русско-Американский Английский словарь
РАСХОД — 1. expense, expenditure; мн. ( издержки ) expenses; expenditure sg. , outlay sg. расход электроэнергии — expenditure of (electric) power …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСХОД — 1. (затрата, издержки) expense; мн. тж. expenditure sg. , outlay sg. , charges, costs, spending sg.: государственные ~ы state expenditure; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСХОД — 1) consumption 2) expenditure 3) input
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕКУЩИЕ — Streaming
Russian Learner's Dictionary
РАСХОД — The charge
Russian Learner's Dictionary
РАСХОД — expenditure
Russian Learner's Dictionary
РАСХОД — м. 1. expense, expenditure; мн. ( издержки ) expenses; expenditure sg. , outlay sg. расход электроэнергии — expenditure of (electric) …
Русско-Английский словарь
РАСХОД — м. 1. expense, expenditure; мн. ( издержки ) expenses; expenditure sg. , outlay sg. расход электроэнергии — expenditure of (electric) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСХОД — consumption, (жидкости, газа) flow, (жидкости) flowrate, discharge, (насоса) displacement, delivery input, (напр. насоса) volumetric output, capacity rate, delivery rate, flow …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСХОД — муж. 1) ( на что-л. ) ( расходование ) expenditure (for), expense 2) мн. ч. расходы ( издержки ) charges, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСХОД — consumption, delivery гидр., expenditure, expense, cost, discharge, modulus of flow, flow rate, rate, (воды) outflow, velocity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСХОД — charge, consumption, drain, expenditure, expense, input, outgo, (материалов) withdrawal
Русско-Английский экономический словарь
РАСХОД — (блат.) 1) договоp, 2) pаспpеделение добычи, 3) пpекpащение ссоpы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАСХОД — 1. (затрата, издержки) expense; мн. тж. expenditure sg. , outlay sg. , charges, costs, spending sg.: государственные ~ы state expenditure; приход и …
Русско-Английский словарь - QD
РАСХОД — charge
Русско-Английский юридический словарь
РАСХОД — м. 1) (потребление) consumption; discharge flow 2) expense; rate • расход топлива на шоссе в переменном режиме — touring fuel consumption усредненный расход топлива автомобилями, …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСХОД — m consumption
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАСХОД — см. регулирование расхода consumption
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТЕКУЩИЕ — a см. текущий
Большой Русско-Английский словарь
РАСХОД — муж. 1) (на что-л.) (расходование) expenditure (for), expense 2) мн. расходы (издержки) charges, expenses, exps, outlay expenditure большие расходы – …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕКУЩИЕ — текущие a см. также текущий
Русско-Английский словарь Сократ
РАСХОД — расход consuption;paid expense
Русско-Английский словарь Сократ
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSFERS — Переносы credit ~ переводы кредита current ~ текущие переводы miscellaneous current ~ разные текущие переводы sign ~ подписывать трансферты transfers: …
Большой Англо-Русский словарь
RECURRENT — прил. 1) повторяющийся периодически recurrent expenses ≈ текущие расходы Syn : reappearing 2) мед. рецидивный recurrent fever ≈ возвратный тиф …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAYS — Издержки outlays: current ~ текущие расходы outlays: current ~ текущие расходы
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT TRANSACTIONS — текущие операции, текущие расчеты (в платежном балансе)
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT COSTS — текущие затраты, текущие издержки
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSUMPTION — сущ. 1) потребление; затрата, издержки, расход mass consumption Syn : use 2) экон. сфера потребления 3) а) туберкулез, чахотка б) …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CURRENT — current.ogg 1. ʹkʌrənt n 1. 1> течение, поток ( тж. перен. ) great ocean currents such as the Gulf Stream …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CURRENT — 1. [ʹkʌrənt] n 1. 1) течение, поток ( тж. перен. ) great ocean ~s such as the Gulf Stream - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CURRENT — 1. ʹkʌrənt n 1. 1> течение, поток ( тж. перен. ) great ocean currents such as the Gulf Stream - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CURRENT AFFAIRS — текущие события, текущие дела
English-Russian-dictionary - Bed release
CURRENT AFFAIRS — текущие события, текущие дела
English-Russian-dictionary - Bed release
RUNNING COSTS — сущ. эксплуатационные издержки, текущие расходы electricity running costs — текущие расходы на электричество car running costs — текущие расходы на …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUNNING COSTS — сущ. эксплуатационные издержки, текущие расходы electricity running costs — текущие расходы на электричество car running costs — текущие расходы на эксплуатацию автомобиля household running …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Русско-Английский словарь
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕКУЩИЙ — прил. 1) current ( настоящий ) ; present-day ( сегодняшний ) ; present двенадцатого числа текущего месяца — the twelfth …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БУХГАЛТЕРСКИЙ — БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ Бухгалтерский учет можно разделить на несколько видов, каждый из которых требует специальных знаний и регулируется особыми правилами, а …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
ТЕКУЩИЙ — прил. 1) current (настоящий) present-day (сегодняшний) present двенадцатого числа текущего месяца – the twelfth instant, the 12th inst. в текущем …
Большой Русско-Английский словарь
RECURRENT — прил. 1) повторяющийся периодически recurrent expenses ≈ текущие расходы Syn : reappearing 2) мед. рецидивный recurrent fever ≈ возвратный тиф …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENSE — сущ. 1) а) затрата, расход to incur, run up an expense ≈ тратиться to go to great expense ≈ делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Новый большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕКУЩИЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ЗАТРАТЫ ТЕКУЩИЕ РАСХОДЫ→