ТЕЛЕФОННАЯ СВЯЗЬ

Русско-английский перевод ТЕЛЕФОННАЯ СВЯЗЬ

telephone communication

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕЛЕФОННАЯ СВЯЗЬ — telephony
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВЯЗЬ — Telecommunication
Русско-Американский Английский словарь
СВЯЗЬ — 1. tie, bond; ( по ассоциации идей ) connection стоять в тесной связи (с тв. ) — be closely connected …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВЯЗЬ — 1. (взаимная зависимость) connection, contact; ~ теории и практики the connection between theory and practice; 2. (общение) relation, contact; (узы) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЯЗЬ — I этол.; - дружеская связь affiliation II 1) binding 2) bond 3) bonding 4) catena 5) coherence 6) connection 7) correlation 8) мол. биол. coupling 9) (друг с другом) intercommunication 10) link 11) …
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕЛЕФОННАЯ — Telephone
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗЬ — Communication(connection)
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗЬ — link
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗЬ — ж. 1. tie, bond; ( по ассоциации идей ) connection стоять в тесной связи (с тв. ) — be closely …
Русско-Английский словарь
СВЯЗЬ — ж. 1. tie, bond; ( по ассоциации идей ) connection стоять в тесной связи (с тв. ) — be closely …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЯЗЬ — Communication(connection)
Russian-English Edic
СВЯЗЬ — link
Russian-English Edic
СВЯЗЬ — association, bond, bonding, bracer, (жесткости) bracing, communication, concatenation, connection, (механическая) constraint, coupling, hookup, interlinking, linkage, truss member, relationship, stay, (рамы) …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВЯЗЬ — жен. 1) tie, bond; connection амер. ; connexion в связи с — because of, in view of, in connection with, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЯЗЬ — bar, connection, connector, nexus, band, belt, binding, bond, catena, coherence, (фермы) tie element, joining, stay, link, linkage, brace rod, (напр. …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВЯЗЬ — Connection
Британский Русско-Английский словарь
СВЯЗЬ — association, coherence, cohesion, connection, contact, intercommunication, intercourse, link, relation, tie, touch, truck
Русско-Английский экономический словарь
СВЯЗЬ — 1. (взаимная зависимость) connection, contact; ~ теории и практики the connection between theory and practice; 2. (общение) relation, contact; (узы) ties pl. ~ с …
Русско-Английский словарь - QD
СВЯЗЬ — chain, commerce, communication, connection, nexus, relation, relationship, tie, bond
Русско-Английский юридический словарь
СВЯЗЬ — I см. двусторонняя ~ II см. нарушать связи ; образование поперечных связей ; разрыв связей ; расщепление связей ; соединение …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВЯЗЬ — 1) cohesion 2) coupling
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВЯЗЬ — ж. bind(ing); bond(ing); brace, bracing; connection; joint; link(age); tie - обратная связь - угловая связь
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СВЯЗЬ — 1) association 2) communications 3) concatenation 4) connection 5) intercommunication 6) link 7) relation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СВЯЗЬ — см. вести связь с ; дальняя связь ; двусторонняя радио связь ; кабельная связь ; космическая связь ; обеспечивалась радиосвязь …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СВЯЗЬ — (прич.-след.) relation, relationship, (логическая) connection, в связи с in connection with, в этой связи in this connection
Русско-Английский биологический словарь
СВЯЗЬ — жен. 1) tie, bond connection амер. connexion в связи с – because of, in view of, in connetion with, in …
Большой Русско-Английский словарь
СВЯЗЬ — связь relationship;comm communication
Русско-Английский словарь Сократ
TRUNK — сущ. 1) а) ствол дерева б) туловище в) архит. стержень колонны 2) а) магистраль; главная линия (железнодорожная, телефонная и т. …
Большой Англо-Русский словарь
TOLL LINE — 1) пригородная телефонная линия 2) амер. междугородная телефонная линия пригородная телефонная линия (американизм) междугородная телефонная линия
Большой Англо-Русский словарь
TELEPHONE — 1. сущ. телефон to answer a telephone ≈ ответить на телефонный звонок to call smb. to the telephone ≈ позвать …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Большой Англо-Русский словарь
POTS — I [plain old telephone service] обычная телефонная сеть; простая старая телефонная система II [point of termination station] телефонная станция.
Большой Англо-Русский словарь
LOCAL EXCHANGE — местная (телефонная) станция; районная (телефонная) станция; городская (телефонная) станция; (телефонная) подстанция
Большой Англо-Русский словарь
LINK — I 1. сущ. 1) а) (связующее) звено; звено цепи б) уст. кандалы, оковы Syn : chains, fetters 2) а) связь; …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
KIOSK — сущ. 1) а) киоск, ларек, стойка Syn : stand, stall б) телефонная будка a telephone kiosk ≈ телефон-автомат, телефонная будка …
Большой Англо-Русский словарь
FEEDBACK — сущ. = feed-back (специальное) обратная связь ответная реакция - * from readers читательские отклики (экономика) связь производителя с потребителем, информация …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTORY — 1. сущ. 1) а) руководство, инструкция, справочник, указатель б) алфавитный список (каких-либо сведений) city directory ≈ адресная книга telephone directory …
Большой Англо-Русский словарь
DIAL EXCHANGE — 1. обмен (информацией) по телефонным каналам 2. телефонная аппаратура с дисковым набором 3. автоматическая телефонная станция автоматическая телефонная станция
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTION — сущ.; тж. connexion 1) а) связь (вообще), связывание; There is no connection between the two phenomena. ≈ Между этими феноменами …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
CENTRAL — 1. прил. 1) главный, руководящий, центральный central authority ≈ центральные власти Central Intelligence Agency, CIA ≈ амер. Центральное Разведывательное Управление, …
Большой Англо-Русский словарь
ТЕЛЕФОННЫЙ — telephone ( attr. ), telephonic телефонная станция — telephone exchange телефонная трубка — (telephone) receiver телефонная будка — telephone box, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TELEPHONE — telephone.ogg 1. ʹtelıfəʋn n 1. телефон public /coin-operated/ telephone - телефон-автомат; таксофон wall telephone - настенный телефон plug-in telephone - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOCAL EXCHANGE — местная (телефонная) станция; районная (телефонная) станция; городская (телефонная) станция; (телефонная) подстанция
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOCAL EXCHANGE — местная (телефонная) станция; районная (телефонная) станция; городская (телефонная) станция; (телефонная) подстанция
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TELEPHONE — 1. [ʹtelıfəʋn] n 1. телефон public /coin-operated/ ~ - телефон-автомат; таксофон wall ~ - настенный телефон plug-in ~ - переносной …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TELEPHONE — 1. ʹtelıfəʋn n 1. телефон public /coin-operated/ telephone - телефон-автомат; таксофон wall telephone - настенный телефон plug-in telephone - переносной …
Большой новый Англо-Русский словарь
ТЕЛЕФОННЫЙ — telephone attr. telephonic; ~ аппарат telephone (set); ~ая станция telephone-exchange; ~ая трубка receiver; ~ая будка (tele)phone/call box; pay station амер. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕЛЕФОННЫЙ — telephone ( attr. ), telephonic телефонная станция — telephone exchange телефонная трубка — (telephone) receiver телефонная будка — telephone box, …
Русско-Английский словарь
ТЕЛЕФОННЫЙ — telephone ( attr. ), telephonic телефонная станция — telephone exchange телефонная трубка — (telephone) receiver телефонная будка — telephone box, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕЛЕФОННЫЙ — прил. telephone, telephonic телефонная станция — telephone exchange телефонная будка — telephone box, public call-box; telephone booth амер. телефонный код …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕЛЕФОННЫЙ — прил. telephone, telephonic телефонная станция – telephone exchange телефонная будка – telephone box, public coll-box telephone booth амер. телефонный код …
Большой Русско-Английский словарь
TOLL LINE — 1) пригородная телефонная линия 2) амер. междугородная телефонная линия пригородная телефонная линия (американизм) междугородная телефонная линия
Новый большой Англо-Русский словарь
TELEPHONE — 1. сущ. телефон to answer a telephone ≈ ответить на телефонный звонок to call smb. to the telephone ≈ позвать …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCAL EXCHANGE — местная (телефонная) станция; районная (телефонная) станция; городская (телефонная) станция; (телефонная) подстанция
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
KIOSK — сущ. 1) а) киоск, ларек, стойка Syn : stand, stall б) телефонная будка a telephone kiosk ≈ телефон-автомат, телефонная будка …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEEDBACK — сущ. = feed-back (специальное) обратная связь ответная реакция - * from readers читательские отклики (экономика) связь производителя с потребителем, информация …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTORY — 1. сущ. 1) а) руководство, инструкция, справочник, указатель б) алфавитный список (каких-либо сведений) city directory ≈ адресная книга telephone directory …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONNECTION — сущ.; тж. connexion 1) а) связь (вообще), связывание; There is no connection between the two phenomena. ≈ Между этими феноменами …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕЛЕФОННАЯ РАДИОСВЯЗЬ ТЕЛЕФОННАЯ СЕТЬ→