ТЕНДЕНЦИЯ РЫНОЧНЫХ ЦЕН

Русско-английский перевод ТЕНДЕНЦИЯ РЫНОЧНЫХ ЦЕН

the run of the market

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕНДЕНЦИЯ РЫНОЧНЫХ ЦЕН — the run of the market
Русско-Английский экономический словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — f. tendency, inclination, trend, bias
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕНДЕНЦИЯ — Trend
Русско-Американский Английский словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — 1. tendency; ( в неодобрит. смысле ) bias основная тенденция — basic tendency 2. (к; склонность ) tendency (towards, to) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕНДЕНЦИЯ — 1. (к дт. склонность ) tendency (to, towards); иметь ~ию have* a tendency, tend; ~ моды fashion trend; ~ии в …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕНДЕНЦИЯ — 1) tendency 2) trend
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕН — The prices
Russian Learner's Dictionary
ТЕНДЕНЦИЯ — trend
Russian Learner's Dictionary
ТЕНДЕНЦИЯ — ж. 1. tendency; ( в неодобрит. смысле ) bias основная тенденция — basic tendency 2. (к; склонность ) tendency (towards, …
Русско-Английский словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — ж. 1. tendency; ( в неодобрит. смысле ) bias основная тенденция — basic tendency 2. (к; склонность ) tendency (towards, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕНДЕНЦИЯ — direction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕНДЕНЦИЯ — жен. 1) tendency; bias (в неодобрительном смысле) - основная тенденция 2) ( к чему-л. ) tendency (towards, to) ( склонность …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕНДЕНЦИЯ — tendency, trend
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕНДЕНЦИЯ — bias, disposition, drive, run, spirit, tendency, tone, trend, (на бирже) vein
Русско-Английский экономический словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — 1. (к дт. склонность ) tendency (to, towards); иметь ~ию have* a tendency, tend; ~ моды fashion trend; ~ии в развитии техники trends in …
Русско-Английский словарь - QD
ТЕНДЕНЦИЯ — см. тж. иметь тенденцию к ; наблюдается ~ к ; проявлять тенденцию к • The tendency for a decrease ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТЕНДЕНЦИЯ — trend
Русско-Английский биологический словарь
ЦЕН — биол. coen n см. цена
Большой Русско-Английский словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — жен. 1) tendency bias (в неодобрительном смысле) основная тенденция 2) (к чему-л.) tendency (towards, to) (склонность) у автора тенденция к …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕН — цен nсм. также цена
Русско-Английский словарь Сократ
ТЕНДЕНЦИЯ — тенденция trend
Русско-Английский словарь Сократ
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
РЫНОЧНЫЙ — adj. market; по рыночной цене, at market price; модель рыночной купли, market model; анализ рыночных цен во времени, market trend
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
NORMAN CROSS — нормандский крест (мемориальный крест в готическом стиле (Gothic style); такие кресты устанавливали в средние века на кладбищах, рыночных площадях и …
Англо-Русский словарь Britain
UP AND DOWN — нареч. 1) открыто, прямо 2) там и сям [см. тж. up 1. 2) ] вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь …
Большой Англо-Русский словарь
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Большой Англо-Русский словарь
THIRD MARKET — внебиржевой рынок ценных бумаг (неорганизованный рынок ценных бумаг, не удовлетворяющий требованиям фондовой биржи; котировка ценных бумаг осуществляется самой компанией, а …
Большой Англо-Русский словарь
THE UPS AND DOWNS OF THE MARKET — колебания рыночных цен
Большой Англо-Русский словарь
THE RUN OF THE MARKET — тенденция рыночных цен
Большой Англо-Русский словарь
TENDENCY — сущ. склонность, стремление, тенденция to demonstrate a tendency, to display a tendency, to show a tendency ≈ проявлять склонность к …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRIT — 1. сущ. 1) а) дух; духовное начало; душа б) моральная сила, дух, характер to break smb.'s spirit ≈ сломить чей-л. …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL — 1. сущ. 1) а) спираль, винтовая линия - helix spiral of Archimedes б) виток (спирали) Syn : coil I 1. …
Большой Англо-Русский словарь
SLUMP — I 1. сущ. 1) экон. а) резкое или внезапное падение (цен, спроса на товары) б) внезапный спад деловой активности; кризис …
Большой Англо-Русский словарь
SHARES — Акции allot ~ распределять акции assign ~ выделять акции bonus ~ акции для бесплатного распределения между акционерами capital gain on …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL-BACK — сущ. понижение рыночных цен (посредством правительственных мероприятий) до прежнего уровня (американизм) понижение до прежнего уровня (рыночных цен посредством правительственных мероприятий)
Большой Англо-Русский словарь
PRONOUNCED — прил. 1) резко выраженный 2) определенный, отчетливый, четкий, явный, ясный pronounced tendency ≈ явная тенденция Syn : clear, lucid, distinct, …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PERSIST — гл. 1) упорствовать, настойчиво, упорно продолжать (in, with) he persisted in his opinion ≈ он упорно стоял на своем If …
Большой Англо-Русский словарь
MARKETPLACE — 1) рынок 2) место для проведения рыночных торгов ∙ - commercial marketplace базарная, рыночная площадь (экономика) рынок (товаров) marketplace место …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET TREND — анализ рыночных цен по времени
Большой Англо-Русский словарь
MARKET TEST — испытание в рыночных условиях
Большой Англо-Русский словарь
MARKET AGE — с.-х. возраст достижения рыночных кондиций
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
INDEX — 1. сущ. 1) индекс, указатель index to economic progress ≈ показатель экономического прогресса consumer-price index, cost-of-living index ≈ показатель уровня …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING — сущ. 1) участок земли (особ. арендованный) small holdings ≈ приусадебные участки 2) владение (акциями и т. п.) 3) вклад; мн. …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
EXACTION — сущ. 1) взыскание (каких-л. платежей) exactions of market and harbour dues ≈взыскание рыночных и портовых пошлин 2) принуждение, настоятельное требование …
Большой Англо-Русский словарь
DYNAMIC HEDGING — динамическое хеджирование (стратегия изменения позиций хеджа при изменении рыночных условий)
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
UP AND DOWN — 1. вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь they bobbed up and down in the car - их бросало в машине …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUN — 1. rʌn n _I 1. 1> бег, пробег at a run - бегом см. тж. to come up at a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROLL-BACK — n амер. понижение до прежнего уровня ( рыночных цен посредством правительственных мероприятий )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARKET TREND — анализ рыночных цен по времени
Англо-Русский научно-технический словарь
ROLL BACK — (n) понижение до прежнего уровня; понижение рыночных цен
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COMBINATION — (n) комбинация; монополистическое объединение; объединение; объединение конкурирующих компаний для укрепления рыночных позиций; покупка или продажа равного числа опционов колл; совмещение; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BAROMETER — (n) барометр; набор экономических и рыночных показателей тенденции; ценная бумага , отражающая состояние конъюнктуры рынка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UP AND DOWN — 1. вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь they bobbed ~ in the car - их бросало в машине вверх и …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RUN — 1. [rʌn] n I 1. 1) бег, пробег at a ~ - бегом [ см. тж. ♢ ] to come …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROLL-BACK — n амер. понижение до прежнего уровня ( рыночных цен посредством правительственных мероприятий )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕНДЕНЦИЯ РОСТА ТЕНДЕР→