ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Русско-английский перевод ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

territorial domain

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — territorial domain
Русско-Английский экономический словарь
ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — territorial domain
Русско-Английский юридический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal property …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОБСТВЕННОСТЬ — The property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — ж. 1. ( имущество ) property общественная собственность — social property государственная собственность — State property личная собственность — personal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) ( имущество ) property имеющий собственность — propertied имеющий земельную собственность — acred бесхозная собственность — abandoned property …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБСТВЕННОСТЬ — effect, ownership, property, proprietorship, tenure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОБСТВЕННОСТЬ — Property
Британский Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — belonging, effects, estate, ownership, possession, property, tenure
Русско-Английский экономический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — 1. (имущество) property; государственная ~ government property, state property; property of the state; частная ~ private property; 2. (на вн.; принадлежность кого-л.) ownership (of); акционерная ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СОБСТВЕННОСТЬ — belongings, demesne, estate, property, proprietorship
Русско-Английский юридический словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — property
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОБСТВЕННОСТЬ — СОБСТВЕННОСТЬ см.также КАПИТАЛИЗМ Собственность - вот дух законов. Симон Никола Ленге Собственность - это кража. Пьер Жозеф Прудон Мое лучше, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СОБСТВЕННОСТЬ — жен. 1) (имущество) property имеющий собственность – propertied имеющий земельную собственность – acred переходить в собственность – to carry over …
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННОСТЬ — собственность property
Русско-Английский словарь Сократ
YEOMANRY — сущ. 1) ист. сословие иоменов, иомены (мелкие землевладельцы) 2) ист. территориальная конница 3) воен. территориальная добровольческая часть (историческое) йомены, сословие …
Большой Англо-Русский словарь
VENUE — сущ. 1) юр. судебный округ, в котором должно слушаться дело a change of venue ≈ изменение места слушания дела Her …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORIAL ARMY — территориальная армия территориальная армия
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORIAL ARMY — территориальная армия территориальная армия
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORIAL — 1. прил. 1) а) земельный Syn : land, landed б) местный 2) а) территориальный territorial claims territorial waters б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
PREFECTURE — сущ. 1) должность префекта; срок, в течение которого префект занимает свою должность 2) префектура (канцелярия префекта) 3) префектура (административно-территориальная единица) …
Большой Англо-Русский словарь
OWNERSHIP — сущ. 1) собственность; владение, имущество communal ownership ≈ общинная собственность joint ownership ≈ совместная собственность private ownership ≈ частная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRITY — сущ. 1) прямота, честность, чистота to display, show integrity ≈ проявлять честность great integrity ≈ большая честность He had the …
Большой Англо-Русский словарь
HUNDRED — 1. числ. колич. 1) сто 2) ноль-ноль ∙ one hundred per cent ≈ (на) сто процентов; вполне the hundred and …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTY — сущ. 1) а) графство (административно-территориальная единица в Англии) Syn : shire б) округ (административно-территориальная единица в США) ∙ county borough …
Большой Англо-Русский словарь
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ — territorial территориальная армия — territorial army территориальные воды — territorial waters территориальная целостность — territorial integrity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YEOMANRY — n 1. ист. йомены, сословие йоменов 2. ист. территориальная конница 3. воен. территориальная добровольческая часть ( в Англии )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERRITORIAL — territorial.ogg 1. ͵terıʹtɔ:rıəl n 1. солдат территориального армейского добровольческого резерва 2. ист. солдат территориальной армии 2. ͵terıʹtɔ:rıəl a 1. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — property.ogg ʹprɒpətı n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUNDRED — hundred.ogg 1. ʹhʌndrəd n 1. 1> сто, сотня ( цифра ; тж. figure of hundred) 2> сто, сотня; группа из …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YEOMANRY — hist. сословие иоменов hist. территориальная конница mil. территориальная добровольческая часть
Англо-Русский словарь Tiger
COUNTY — county сущ.1) а) графство (административно-территориальная единица в Англии) Syn:shire б) округ (административно-территориальная единица в США) county borough — город с …
Англо-Русский словарь Tiger
YEOMANRY — n 1. ист. йомены, сословие йоменов 2. ист. территориальная конница 3. воен. территориальная добровольческая часть ( в Англии )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TERRITORIAL — 1. [͵terıʹtɔ:rıəl] n 1. солдат территориального армейского добровольческого резерва 2. ист. солдат территориальной армии 2. [͵terıʹtɔ:rıəl] a 1. 1) территориальный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERTY — n 1. 1) собственность, имущество private [public] ~ - частная [общественная] собственность movable ~ - движимое имущество real ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUNDRED — 1. [ʹhʌndrəd] n 1. 1) сто, сотня ( цифра ; тж. figure of ~) 2) сто, сотня; группа из ста …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YEOMANRY — n 1. ист. йомены, сословие йоменов 2. ист. территориальная конница 3. воен. территориальная добровольческая часть ( в Англии )
Большой новый Англо-Русский словарь
TERRITORIAL — 1. ͵terıʹtɔ:rıəl n 1. солдат территориального армейского добровольческого резерва 2. ист. солдат территориальной армии 2. ͵terıʹtɔ:rıəl a 1. 1> территориальный …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROPERTY — n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real property - …
Большой новый Англо-Русский словарь
HUNDRED — 1. ʹhʌndrəd n 1. 1> сто, сотня ( цифра ; тж. figure of hundred) 2> сто, сотня; группа из ста …
Большой новый Англо-Русский словарь
YEOMANRY — n. сословие йоменов, мелкие землевладельцы; территориальная добровольческая часть, территориальная конница
English-Russian-dictionary - Bed release
YEOMANRY — n. сословие йоменов, мелкие землевладельцы; территориальная добровольческая часть, территориальная конница
English-Russian-dictionary - Bed release
YEOMANRY — сущ. 1) ист. сословие йоменов, йомены ( крестьяне в Англии 14-18 вв., ведшие, как правило, самостоятельное хозяйство ) 2) ист. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COUNTY — сущ. 1) а) графство ( административно-территориальная единица в Великобритании ) Syn: shire б) округ ( административно-территориальная единица в США ) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
YEOMANRY — сущ. 1) ист. сословие йоменов, йомены (крестьяне в Англии 14-18 вв., ведшие, как правило, самостоятельное хозяйство) 2) ист. территориальная конница 3) воен. территориальная …
Англо-Русский словарь общей лексики
COUNTY — сущ. 1) а) графство (административно-территориальная единица в Великобритании) Syn: shire б) округ (административно-территориальная единица в США) • county borough — город с населением свыше 50 тысяч, административно …
Англо-Русский словарь общей лексики
YEOMANRY — _n. 1> _ист. сословие иоменов 2> _ист. территориальная конница 3> _воен. территориальная добровольческая часть
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TERRITORIAL — прил. территориальный territorial applicability — применимость правовой нормы на определенной территории territorial district courts — амер. суды территорий (районов, не имеющих статуса штата) territorial …
Англо-Русский словарь по экономике
YEOMANRY — сущ. 1) ист. сословие иоменов, иомены (мелкие землевладельцы) 2) ист. территориальная конница 3) воен. территориальная добровольческая часть (историческое) йомены, сословие …
Новый большой Англо-Русский словарь
VENUE — сущ. 1) юр. судебный округ, в котором должно слушаться дело a change of venue ≈ изменение места слушания дела Her …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TERRITORIAL — 1. прил. 1) а) земельный Syn : land, landed б) местный 2) а) территориальный territorial claims territorial waters б) воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ ПОДСУДНОСТЬ КОРПОРАЦИИ

ТЕРРИТОРИАЛЬНАЯ ЦЕЛОСТНОСТЬ→