ТОНКО РАЗГРАНИЧИВАТЬ

Русско-английский перевод ТОНКО РАЗГРАНИЧИВАТЬ

draw it fine

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТОНКО РАЗГРАНИЧИВАТЬ — тонко разграничивать draw it fine
Русско-Английский словарь Сократ
ТОНКО — adv. thinly, finely; prefix, thin-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОНКО — Thinly
Русско-Американский Английский словарь
ТОНКО — Slenderly
Русско-Американский Английский словарь
ТОНКО — Sleazily
Русско-Американский Английский словарь
ТОНКО — Nicely
Русско-Американский Английский словарь
ТОНКО — Gauzily
Русско-Американский Английский словарь
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — Demarcate
Русско-Американский Английский словарь
ТОНКО — 1. прил. кратк. см. тонкий 2. нареч. 1. thinly тонко очиненный карандаш — fine pencil-point тонко нарезанные ломтики хлеба — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — 1. ( различать понятия и т. п. ) differentiate ( d. ), discriminate ( d. ) 2. ( размежёвывать ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОНКО — 1. finely; ~ нарезанный thinly sliced; ~ очиненный well-sharpened, sharp-pointed; 2. (утонченно) subtly, delicately, finely; ~ подмечать что-л. have* a …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — разграничить delimit (smth.) перен. тж. differentiate (between), draw* a line/distinction (between); ~ понятия differentiate between the conceptions; ~ обязанности decide …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОНКО — Is thin
Russian Learner's Dictionary
ТОНКО — 1. прил. кратк. см. тонкий 2. нареч. 1. thinly тонко очиненный карандаш — fine pencil-point тонко нарезанные ломтики хлеба — …
Русско-Английский словарь
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — разграничить ( вн. ) 1. ( различать понятия и т. п. ) differentiate ( d. ), discriminate ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ТОНКО — 1. прил. кратк. см. тонкий 2. нареч. 1. thinly тонко очиненный карандаш — fine pencil-point тонко нарезанные ломтики хлеба — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — разграничить ( вн. ) 1. ( различать понятия и т. п. ) differentiate ( d. ), discriminate ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — v. (perf. > разграничить ) demarcate, delimit; differentiate
Russian-English Edic
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - разграничивать; совер. - разграничить 1) (различать понятия и т.п.) differentiate, discriminate; distinguish 2) ( размежевывать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — bracket, differentiate
Русско-Английский экономический словарь
ТОНКО — 1. finely; ~ нарезанный thinly sliced; ~ очиненный well-sharpened, sharp-pointed; 2. (утонченно) subtly, delicately, finely; ~ подмечать что-л. have* a keen eye for smth. ~ …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — разграничить delimit (smth.) перен. тж. differentiate (between), draw* a line/distinction (between); ~ понятия differentiate between the conceptions; ~ обязанности decide who is to …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — demarcate
Русско-Английский юридический словарь
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — • We should establish a ( strict ) line of demarcation between mechanics' work and the work of mechanics' helpers.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — flag
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — delimit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТОНКО — 1. прил. кратк. форма от тонкий 2. нареч. 1) thinly тонко очиненный карандаш – fine pencil-point 2) (утонченно) subtly тонко …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — несовер. - разграничивать совер. - разграничить (что-л. ) 1) (различать понятия и т.п.) differentiate, discriminate distinguish 2) (размежевывать) demarcate, delimit …
Большой Русско-Английский словарь
ТОНКО — тонко finely
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — разграничивать delimit
Русско-Английский словарь Сократ
THINLY — тонко тонко и пр. экономно, понемногу плохо, кое-как - clad * одетый кое-как
Большой Англо-Русский словарь
THIN — 1. прил. 1) а) тонкий Ant : thick б) худой, худощавый thin as a lath/rail/whippingpost ≈ худой как щепка в) …
Большой Англо-Русский словарь
SENSITIVE — прил. 1) а) чувствительный sensitive ear sensitive market sensitive paper sensitive plant б) очень нежный; легко раздражающийся a sensitive skin …
Большой Англо-Русский словарь
PENCILLED — прил. 1) тонко очерченный 2) подведенный, подрисованный тонко нарисованный, начерченный - * eyebrows тонкие, словно нарисованные брови; подрисованные брови (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
NICELY — нареч. 1) хорошо; хорошенько Syn : properly 2) а) мило, любезно; приятно б) деликатно, тонко хорошо, приятно и пр. (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
MARK OFF — отделять; проводить границы; разграничивать The builders have marked off a corner of the field ready for the new building. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GUST — I сущ. 1) порыв ветра; хлынувший дождь и т. п. fitful, strong gusts ≈ сильные порывы, рывки Syn : wind-storm, …
Большой Англо-Русский словарь
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
Большой Англо-Русский словарь
FASTIDIOUSLY — нареч. 1) привередливо, разборчиво, брезгливо 2) надменно; презрительно, пренебрежительно 3) тонко; утонченно, изощренно разборчиво, привередливо - he picked at his …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENTIATE — гл. 1) различать(ся), проводить различия (between, from) I have known some difficulty in differentiating such attacks from those of epilepsy. …
Большой Англо-Русский словарь
DEMARCATE — гл. 1) разграничивать, разделять; размежевывать Syn : separate 3. 2) проводить демаркационную линию to demarcate the northern frontier of Afghanistan …
Большой Англо-Русский словарь
DELICATELY — тонко, со вкусом; изящно, утонченно - * shaped изящно сделанный, изящный - to work * тонко /филигранно/ работать нежно; мягко …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — draw.ogg _I 1. drɔ: n 1. 1> тяга draw pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие draw test …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIFFERENTIATE — differentiate.ogg ͵dıfəʹrenʃıeıt v 1. 1> отличать, различать; проводить или устанавливать различие, дифференцировать; разграничивать to differentiate prose from /and/ poetry - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DELICATELY — delicately.ogg ʹdelıkıtlı adv 1. тонко, со вкусом; изящно, утончённо delicately shaped - изящно сделанный, изящный to work delicately - тонко …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PENCILLED — прил.1) тонко очерченный, нарисованный карандашом или тонкой кистью; тонко подведенный, подрисованный 2) тонко, изящно отмеченный (как будто нарисованный карандашом) The …
Англо-Русский словарь Tiger
MARKING OFF — отделять; проводить границы; разграничивать отмежевывать, разграничивать, отмерять
Англо-Русский словарь Tiger
MARKES OFF — отделять; проводить границы; разграничивать отмежевывать, разграничивать, отмерять
Англо-Русский словарь Tiger
MARKED OFF — отделять; проводить границы; разграничивать отмежевывать, разграничивать, отмерять
Англо-Русский словарь Tiger
DRAW — I 1. [drɔ:] n 1. 1) тяга ~ pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие ~ test - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIFFERENTIATE — v 1. 1) отличать, различать; проводить или устанавливать различие, дифференцировать; разграничивать to ~ prose from /and/ poetry - отличать поэзию …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DELICATELY — adv 1. тонко, со вкусом; изящно, утончённо ~ shaped - изящно сделанный, изящный to work ~ - тонко /филигранно/ работать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRAW — _I 1. drɔ: n 1. 1> тяга draw pull - тех. сила тяги на крюке, тяговое усилие draw test - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DIFFERENTIATE — v 1. 1> отличать, различать; проводить или устанавливать различие, дифференцировать; разграничивать to differentiate prose from /and/ poetry - отличать поэзию …
Большой новый Англо-Русский словарь
DELICATELY — adv 1. тонко, со вкусом; изящно, утончённо delicately shaped - изящно сделанный, изящный to work delicately - тонко /филигранно/ работать …
Большой новый Англо-Русский словарь
PENCILLED — прил. 1) тонко очерченный, нарисованный карандашом или тонкой кистью; тонко подведенный, подрисованный 2) тонко, изящно отмеченный ( как будто нарисованный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PENCILLED — прил. 1) тонко очерченный, нарисованный карандашом или тонкой кистью; тонко подведенный, подрисованный 2) тонко, изящно отмеченный (как будто нарисованный карандашом) The wings of …
Англо-Русский словарь общей лексики
MARKING OFF — отделять; проводить границы; разграничивать отмежевывать, разграничивать, отмерять
Англо-Русский дополнительный словарь
MARKES OFF — отделять; проводить границы; разграничивать отмежевывать, разграничивать, отмерять
Англо-Русский дополнительный словарь
PENCILLED — прил. 1) тонко очерченный 2) подведенный, подрисованный тонко нарисованный, начерченный - * eyebrows тонкие, словно нарисованные брови; подрисованные брови (специальное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FASTIDIOUSLY — нареч. 1) привередливо, разборчиво, брезгливо 2) надменно; презрительно, пренебрежительно 3) тонко; утонченно, изощренно разборчиво, привередливо - he picked at his …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIFFERENTIATE — гл. 1) различать(ся), проводить различия (between, from) I have known some difficulty in differentiating such attacks from those of epilepsy. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEMARCATE — гл. 1) разграничивать, разделять; размежевывать Syn : separate 3. 2) проводить демаркационную линию to demarcate the northern frontier of Afghanistan …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТОНКО РАЗБИРАТЬСЯ ВО ТОНКОВОЛОКНИСТЫЙ→