ТРЕЛИ СОЛОВЬЯ

Русско-английский перевод ТРЕЛИ СОЛОВЬЯ

warble/warbling of the nightingale ед

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРЕЛИ СОЛОВЬЯ — warble/warbling of the nightingale ед.
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕЛИ СОЛОВЬЯ — warble/warbling of the nightingale ед.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕЛИ — Trills
Русско-Американский Английский словарь
СОЛОВЬЯ — Nightingale
Russian Learner's Dictionary
WARBLE — 1. сущ. 1) трель Syn : trill, shake 2) песнь 2. гл. издавать трели; петь (о птицах) трель (соловья и …
Большой Англо-Русский словарь
ТРЕЛЬ — муз. trill; ( птицы ) warble трели соловья — warble / warbling of the nightingale sg. пускать трели — trill; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARBLE — warble.ogg 1. ʹwɔ:b(ə)l n 1. трель ( соловья и т. п. ) 2. 1> пение ( птиц ); щебет 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕЛЬ — жен. trill, shake (птицы) warble трели соловья пускать трели трел|ь - ж. trill ~и соловья trilling/jugging of the nightingale
Большой Русско-Английский словарь
WARBLES — Трели
Большой Англо-Русский словарь
TRILL — 1. сущ. 1) муз. трель 2) фон. вибрирующее r 2. гл. 1) выводить трель 2) фон. произносить звук r с …
Большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
TEREU — щелканье (соловья)
Большой Англо-Русский словарь
SING — I 1. гл. 1) петь I like to sing to many people. ≈ Я люблю петь перед большой аудиторией. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ROUNDELAY — сущ. 1) коротенькая простая песенка с припевом 2) щебетание, пение, песня птицы the sweet roundelay of meadow-lark ≈ мелодичная песня …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
QUAVER — 1. сущ. 1) а)трель б)дрожание, вибрация голоса ∙ Syn : trill, shake 2) прям и перен. трепетание, дрожание 3) муз. …
Большой Англо-Русский словарь
PHILOMEL, PHILOMELA — Филомела, соловей - *'s pity-pleading strain печальная песнь соловья
Большой Англо-Русский словарь
PHILOMEL, PHILOMELA — Филомела, соловей - *'s pity-pleading strain печальная песнь соловья
Большой Англо-Русский словарь
PARSNIP — сущ.; бот. пастернак (ботаника) пастернак (Pastinaca sativa) > fine words butter no *s (пословица) красивыми словами сыт не будешь; соловья …
Большой Англо-Русский словарь
JUG II — 1. n щёлканье соловья; 2. v щёлкать (о соловье)
Большой Англо-Русский словарь
JUG II — 1. n щёлканье соловья; 2. v щёлкать (о соловье)
Большой Англо-Русский словарь
JUG
Большой Англо-Русский словарь
DESCANT — 1. сущ. 1) муз. а) распевка; распевание б) импровизация в стиле контрапункт; вариации на заданную тему Syn : song, air …
Большой Англо-Русский словарь
CHIRRUP — 1. сущ. 1) щебет, щебетание, чирикание, стрекот, стрекотание (птиц, насекомых) the sparrow's chirrup on the roof ≈ чириканье воробьев на …
Большой Англо-Русский словарь
CHIRL — (шотландское) изавать трели; петь (о птицах)
Большой Англо-Русский словарь
CHATTER — 1. сущ. 1) щебетание (тип птичьей трели); журчание, шелест (и другие подобные звуки) Syn : twittering, chirping, purl, babble 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
BUTTER — 1. сущ. 1) масло; маслянистое вещество to churn, cream, make butter ≈ сбивать масло to spread butter (on bread) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BELLY
Большой Англо-Русский словарь
TRILLS — Трели
Американский Англо-Русский словарь
СОЛОВЕЙ — nightingale соловья баснями не кормят посл. — fine words butter no parsnips
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРМИТЬ — 1. ( питать ) feed* ( d. ) кормить больного — feed* an invalid здесь кормят хорошо — the food …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRILL — _I 1. trıl n 1. муз. трель trills of laughter - образн. заливистый /переливчатый/ смех 2. фон. вибрирующее «р» 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROAT — throat.ogg 1. θrəʋt n 1. 1> горло, гортань, глотка; зев sore throat - больное горло; ангина clergyman's (sore) throat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEREU — n щёлканье ( соловья )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUNDELAY — n 1. коротенькая песенка с припевом 2. книжн. птичьи голоса; рулады ( соловья и т. п. ) 3. хоровод
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUAVER — quaver.ogg 1. ʹkweıvə n 1. 1> дрожание голоса 2> трель 2. муз. восьмая нота 2. ʹkweıvə v 1. дрожать, вибрировать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PHILOMEL — n поэт. Филомела, соловей Philomel's pity-pleading strain - печальная песнь соловья
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARSNIP — n бот. пастернак ( Pastinaca sativa ) fine /fair, soft/ words butter no parsnips - посл. красивыми словами сыт не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUG
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIRL — v шотл. издавать трели; петь ( о птицах )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUTTER — butter.ogg _I 1. ʹbʌtə n 1. масло bread and butter - хлеб с маслом cocoa butter [pсм. cacao butter vegetable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BELLY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARBLE — издавать трели; петь (о птицах) трель песнь
Англо-Русский словарь Tiger
SING — I sing гл.; прош. вр. - sang, прич. прош. вр. - sung1) петь I like to sing to many people. …
Англо-Русский словарь Tiger
RECORD — 1. record сущ.1) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record — самый холодный отмеченный день to …
Англо-Русский словарь Tiger
QUAVER — дрожать, вибрировать выводить трели произносить дрожащим голосом дрожание голоса трель
Англо-Русский словарь Tiger
PIPE — pipe сущ.1) курительная трубка to fill one's pipe — набивать трубку to light a pipe — зажечь трубку to puff …
Англо-Русский словарь Tiger
JUG — cul. тушить (зайца, кролика) sl. посадить в тюрьму; тюрьма щелканье (соловья и т. п.) кувшин
Англо-Русский словарь Tiger
HAPPY HARD-CORE — очень быстрый танцевальный стиль, выросший из рейва; прочно ассоциируется с употреблением наркотиков Happy Hardcore featured many of the same elements …
Англо-Русский словарь Tiger
TRILL — 1. сущ. 1) муз. трель There was the trill and chirrup of the chaffinch. — Слышались трели и щебетание зяблика. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRILL — 1. сущ. 1) муз. трель There was the trill and chirrup of the chaffinch. — Слышались трели и щебетание зяблика. 2) фон. вибрирующее …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТРЕЛЬ — ж. муз. trill; ( птицы ) warble трели соловья — warble / warbling of the nightingale sg. пускать трели — …
Русско-Английский словарь
ТРЕЛЬ — ж. муз. trill; ( птицы ) warble трели соловья — warble / warbling of the nightingale sg. пускать трели — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕЛЬ — жен. trill, shake; (птицы) warble - пускать трели - трели соловья
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WARBLE — 1. сущ. 1) трель Syn : trill, shake 2) песнь 2. гл. издавать трели; петь (о птицах) трель (соловья и …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUAVER — 1. сущ. 1) а)трель б)дрожание, вибрация голоса ∙ Syn : trill, shake 2) прям и перен. трепетание, дрожание 3) муз. …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUG
Новый большой Англо-Русский словарь
CHATTER — 1. сущ. 1) щебетание (тип птичьей трели); журчание, шелест (и другие подобные звуки) Syn : twittering, chirping, purl, babble 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUTTER — 1. сущ. 1) масло; маслянистое вещество to churn, cream, make butter ≈ сбивать масло to spread butter (on bread) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BELLY
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТРЕЛЕВЩИК ТРЕЛЬ→