ТРУДНО ОБНАРУЖИВАЕМАЯ ОШИБКА

Русско-английский перевод ТРУДНО ОБНАРУЖИВАЕМАЯ ОШИБКА

difficult-to-locate error

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРУДНО — Heavily
Русско-Американский Английский словарь
ТРУДНО — Hard
Русско-Американский Английский словарь
ТРУДНО — Arduously
Русско-Американский Английский словарь
ОШИБКА — Error
Русско-Американский Английский словарь
ТРУДНО — 1. 1. прил. кратк. см. трудный 2. предик. безл. it is difficult / hard трудно поверить этому — it is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОШИБКА — mistake, error; ( грубая ) blunder по ошибке — by mistake впадать в ошибку — be mistaken на ошибках учатся …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУДНО — Two months away from home is a bit thick - Два месяца не быть дома - это довольно тяжело
Русско-Английский словарь общей тематики
ОШИБКА — mistake; (заблуждение) error; грубая ~ crude error; допустимая ~ allowable error; канцелярская ~ clerical error; ~ прогнозирования forecasting error; по …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОШИБКА — error
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРУДНО — Difficultly
Russian Learner's Dictionary
ОШИБКА — Mistake
Russian Learner's Dictionary
ТРУДНО — hard
Russian Learner's Dictionary
ОШИБКА — error
Russian Learner's Dictionary
ТРУДНО — 1. 1. прил. кратк. см. трудный 2. предик. безл. it is difficult / hard трудно поверить этому — it is …
Русско-Английский словарь
ОШИБКА — ж. mistake, error; ( грубая ) blunder по ошибке — by mistake впадать в ошибку — be mistaken на ошибках …
Русско-Английский словарь
ТРУДНО — 1. 1. прил. кратк. см. трудный 2. предик. безл. it is difficult / hard трудно поверить этому — it is …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОШИБКА — ж. mistake, error; ( грубая ) blunder по ошибке — by mistake впадать в ошибку — be mistaken на ошибках …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОШИБКА — ( в программе ) bug, mistake, error, fault, hole, slip
Russian-English Edic
ОШИБКА — bug, defect, derivation, error, fault, (напр. при программировании) slip-up
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОШИБКА — жен. mistake, fault; error ( заблуждение ) учиться на собственных ошибках — to profit/learn by one's own mistakes - глубокая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОШИБКА — (в том числе в инструкциях, спецификациях, чертежах) error, lapse, mistake
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОШИБКА — Error
Британский Русско-Английский словарь
ОШИБКА — break, bug, drawback, fault, lapse, mistake, slip перен., error
Русско-Английский экономический словарь
ТРУДНО — см. Тяжко жить без пистолета
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОШИБКА — см. жертва (ошибки акушера)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУДНО — 1. нареч. with difficulty; ~ поверить it is difficult/hard to believe; ~ понять it is hard to understand; эту книгу ~ купить this …
Русско-Английский словарь - QD
ОШИБКА — mistake; (заблуждение) error; грубая ~ crude error; допустимая ~ allowable error; канцелярская ~ clerical error; ~ прогнозирования forecasting error; по ~е by mistake
Русско-Английский словарь - QD
ОШИБКА — inaccuracy, inadvertence, lapse, error, mistake
Русско-Английский юридический словарь
ТРУДНО — • Bubbles of gas have great difficulty in getting out of the magma. • Driving forces are difficult ( or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОШИБКА — см. тж. в пределах ошибки эксперимента ; вносить ошибку в ; инструментальная погрешность ; отклоняться от истины на • You …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОШИБКА — 1) bug 2) error, ERR, err 3) fault 4) misfeature 5) mistake
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТРУДНО — 1. прил. кратк. форма от трудный 2. предик. it is difficult/hard трудно поверить этому – it is difficult/hard to believe …
Большой Русско-Английский словарь
ОШИБКА — жен. mistake, fault error (заблуждение) учиться на собственных ошибках – to profit/learn by one's own mistakes глубокая ошибка – serious …
Большой Русско-Английский словарь
ТРУДНО — трудно difficult
Русско-Английский словарь Сократ
ОШИБКА — ошибка mistake;comp error
Русско-Английский словарь Сократ
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
ПРОДУКЦИЯ ОБНАРУЖИВАЕМАЯ — detectable production of
Русско-Английский биологический словарь
ОБНАРУЖИВАЕМАЯ ПРОДУКЦИЯ — detectable production (of)
Русско-Английский биологический словарь
ОБНАРУЖИВАЕМАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ — testable fault
Большой Русско-Английский словарь
МИНИМАЛЬНАЯ ОБНАРУЖИВАЕМАЯ ТЕЧЬ — smallest detectable leak
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕГКО ОБНАРУЖИВАЕМАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ — apparent failure
Большой Русско-Английский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNMANAGEABLE — прил. 1) трудно поддающийся контролю или обработке 2) трудный (о ребенке, о положении и т. п.); непокорный Syn : unruly …
Большой Англо-Русский словарь
TRYING — прил. 1) трудный, тяжелый; мучительный, тяжкий a trying situation ≈ трудное положение Syn : difficult, arduous, hard 2) раздражающий, докучливый; …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
SMALLEST DETECTABLE LEAK — минимальная обнаруживаемая течь
Большой Англо-Русский словарь
RUN-TIME ERROR — ошибка периода исполнения (ошибка в программе, обнаруживаемая только во время выполнения программы)
Большой Англо-Русский словарь
QUARREL — I 1. сущ. ссора, перебранка (about, over; with, between); повод к вражде; раздоры, спор to cause, lead to a quarrel …
Большой Англо-Русский словарь
PLOUGH — 1. сущ. 1) а) плуг 2) приборы и механизмы, использующие принцип действия плуга; напоминающие его по форме а) полигр. обрезные …
Большой Англо-Русский словарь
ONE
Большой Англо-Русский словарь
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Большой Англо-Русский словарь
MISCARRIAGE — сущ. 1) а) неудача; провал miscarriage of justice Syn : misfortune, failure, ill success б) ошибка; промах, просчет Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
HARDSHIP — сущ. 1) трудность, трудности, неприятность, неприятности to overcome a hardship ≈ преодолевать трудности It was a real hardship for her …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFICULT-TO-LOCATE ERROR — трудно обнаруживаемая ошибка
Большой Англо-Русский словарь
BELIEF — сущ. 1) вера; доверие (in) it staggers belief ≈ этому трудно поверить to express a belief ≈ выразить доверие кому-л., …
Большой Англо-Русский словарь
HARD — 1. hɑ:d n 1. 1> твёрдая мощёная или бетонированная дорожка 2> твёрдый грунт, по которому можно пройти через топкое болото …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ERROR — error.ogg ʹerə n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMALLEST DETECTABLE LEAK — минимальная обнаруживаемая течь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SMALLEST DETECTABLE LEAK — минимальная обнаруживаемая течь
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BREWSTERLINITE — брюстерлинит (жидкая углекислота, обнаруживаемая в пустотах кварца и топаза)
Англо-Русский научно-технический словарь
HARD — 1. [hɑ:d] n 1. 1) твёрдая мощёная или бетонированная дорожка 2) твёрдый грунт, по которому можно пройти через топкое болото …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ТРУДНО ТРУДНО ПОДДАЮЩИЙСЯ КОНТРОЛЮ→